1. Bowler Hat Guy.

Tên nón wả dứa!

2. And they all wear identical bowler hats.

Tất cả họ đều đội mũ quả dưa.

3. Lewis leaves while the Bowler Hat Guy, with the help of a robotic bowler hat named Doris, repairs and steals the scanner.

Buồn giận, Lewis rời khỏi hội chợ trong khi Gã Đội Mũ Quả dưa cùng với chiếc mũ quả dưa - thực chất là một robot mang tên Doris - sửa và lấy trộm chiếc máy quét.

4. There's only two time machines in existence, and the Bowler Hat Guy has the other one.

Chỉ có 2 cỗ máy thời gian tồn tại, và gã mũ wả dưa đã lấy cái kia!

5. Wilbur needs to recover a time machine that a man wearing a bowler hat has stolen.

Wilbur nói rằng một người đàn ông đội mũ quả dưa đã ăn trộm một máy thời gian mà Wilbur phải lấy lại.

6. There is no Bowler Hat Guy, there is no time machine, and you're not from the future.

Chẳng có gã mũ wả dưa, chẳng có cỗ máy thời gian, và cậu ko đến từ tương lai!

7. Famously, Beckett said the only thing he could be sure of was that Vladimir and Estragon were "wearing bowler hats."

Beckett đã nói rằng điều duy nhất ông có thể chắc chắn là Vladimir và Estragon "đội mũ quả dưa".

8. Members of the club, who had attended church in the morning, were splendid in badges of pink and green, and some of the gayer- minded had also adorned their bowler hats with brilliant- coloured favours of ribbon.

Các thành viên của câu lạc bộ, những người đã đến nhà thờ vào buổi sáng, lộng lẫy trong phù hiệu của màu hồng và màu xanh lá cây, và một số của gayer đầu óc cũng đã trang trí bowler mũ có màu rực rỡ ủng hộ của ribbon.