1. That's my hamper bottom.

Tóc tớ mọc dưới mông mất.

2. See this bottom runner?

Bây giờ, anh thấy cái bánh xe lăn dưới đáy đó không?

3. But it's on bottom.

Nhưng nó ở dưới cùng.

4. Shield wall!

Tường khiên!

5. I was bottom of the class.

Tôi đứng chót lớp.

6. Bottom left: well, there's no one.

Phía dưới bên trái, chẹp, hiện tại không có ai.

7. Strengthening the Wall

Củng cố bức tường

8. Summon your Wall.

Triệu hồi bức tường của các vị đi.

9. Bottom of his class at Quantico.

Đứng chót lớp ở Quantico.

10. Hitting bottom isn't a weekend retreat.

Chạm tới đáy không phải là kì nghỉ cuối tuần đâu.

11. It's bottom- up or grassroots power.

Người dân có sức mạnh gây ảnh hưởng với chính phủ.

12. Guy's ready to hit rock bottom.

Finch, anh ta gần như bên bờ vực thẳm.

13. It's bottom-up or grassroots power.

Người dân có sức mạnh gây ảnh hưởng với chính phủ.

14. Mirror , on the wall ,

Gương kia ngự ở trên tường ,

15. I saw the wall.

Tôi đã nhìn thấy bức tường.

16. I just wanna bite his bottom lip.

Tớ biết tớ chỉ muốn cắn vào môi dưới của anh ta thôi.

17. You cant hit your elbow on bottom.

Cùi chỏ của bạn không thể chạm tới phần dưới

18. Micheal, bottom line, what do you recommend?

Michael, mấu chốt ở đây anh muốn đề cập là gì?

19. Top half Indians, bottom half white guys.

Nửa trên người da đỏ, nửa dưới người da trắng.

20. From top to bottom, it's looking for:

Từ trên xuống dưới, bộ lọc đang tìm kiếm:

21. Bottom line, today was an epic disaster.

Gạch chân, hôm nay là một ngày thảm họa tột cùng.

22. Bottom line, Sammi is a fucking snitch.

Nói cho cùng, Sammi là con khốn hớt lẻo.

23. Handwriting on the Wall

Hàng chữ trên tường

24. On cords strung from wall to wall, they hang the folded pages to dry.

Trên những sợi dây giăng từ vách tường này sang vách tường kia, họ phơi những trang giấy gập lại.

25. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

26. A sword for the wall?

Thanh kiếm cho Bức Tường à?

27. The bottom view with gold plated pins visible.

Phía dưới xem với mạ vàng chân có thể nhìn thấy.

28. Triangle at the bottom, rest of the hair.

Hình tam giác ở cuối, phần còn lại của mái tóc.

29. Who languishes at the bottom of the ratings.

Là người bò lóp ngóp ở dưới cùng bảng xếp hạng đấy.

30. "BOTTOM_TRAY": Displayed in the bottom of the view.

"BOTTOM_TRAY": Hiển thị ở cuối chế độ xem.

31. Well, you see the bottom, those little numbers?

Được rồi, em thấy mấy con số dưới đáy màn hình không?

32. We are in the bottom of the catacombs.

Ta đang ở đáy hầm mộ rồi.

33. Give us that stuff on the bottom shelf.

Cho tôi cái thứ ở dưới ngăn chót.

34. The foot is not necessarily at the bottom.

Và chân đường vuông góc không nhất thiết phải nằm ở đáy.

35. With the furry wall now.

với 1 bức tường da thú bây giờ.

36. On the bottom of your foot, and here.

Dưới lòng bàn chân và ở đây.

37. When I'm at the bottom, I feel good.

Khi ở dưới đáy biển, tôi thấy rất ổn.

38. Seal up the shield wall!

Khép kín tường khiên!

39. You're with the furry wall.

Anh ở với 1 bức tường da thú.

40. High perimeter wall which helps.

Hàng rào cao cũng góp một phần bảo vệ.

41. 78 Handwriting on the Wall

78 Hàng chữ trên tường

42. (Laughter) And at the bottom is seaman's mustard.

(Cười) Phía dưới là mù tạt của dân biển.

43. Globalization must not leave the “bottom billion” behind.

Toàn cầu hóa không thể để hàng tỉ người sống dưới đáy xã hội bị tụt hậu.

44. You put your weak spot on the bottom.

Em sẽ đặt điểm yếu dưới đít.

45. Wall of separation destroyed (11-22)

Bức tường ngăn cách bị hủy phá (11-22)

46. Just get together against the wall.

Đứng chụm sát vào tường!

47. Let me get to the bottom of what happened.

Để bố tìm hiểu ngọn ngành chuyện gì đã xảy ra.

48. Many bottom feeders are also capable of burying themselves.

Nhiều kẻ ăn dưới đáy có khả năng vùi mình.

49. The cup you choose to fill has no bottom.

Chiếc cốc ngươi chọn để đổ đầy không hề có đáy.

50. Now, what's there at the bottom of this fissure?

Bây giờ, ở dưới cùng rãnh nứt này có gì?

51. I found him at the bottom of a well.

Tôi tìm thấy cậu ta dưới giếng.

52. You found me at the bottom of that ravine.

Anh tìm thấy tôi bên dưới khe núi đó.

53. There's a hospital at the bottom of the canyon.

Có một bệnh viện ở ngay dưới hẻm núi.

54. Why are your grades always in the bottom percentile?

Thành tích học tập của con vẫn đứng chót lớp.

55. The outer wall is a shell.

Bức tường bên ngoài là lá chắn.

56. His fleet lies at the bottom of Blackwater Bay.

Cả hạm đội của ông ta chìm dưới đáy vịnh Hắc Thủy.

57. No hydrogen sulphide at the bottom of the lake.

Không có hydrogen sulphide dưới đáy hồ.

58. There are cables and debris all over the bottom.

Có nhiều dây cáp và mảnh vỡ khắp dưới đáy.

59. Heart often appears as the bottom in sex scenes.

Anh thường đóng vai bottom trong những cảnh làm tình.

60. I got to the bottom of it, Jean-Claude.

Jean Claude. Tôi ngửa bài nhé.

61. He'd be invaluable at the Wall.

Ông ta là vô giá ở Bức Tường.

62. No body goes over that wall.

Không ai được vượt qua bức tường.

63. The rebels have breached the wall!

Bọn nổi loạn đã chọc thủng bức tường!

64. Footprints halfway up the kitchen wall.

Dấu chân nửa đường đến tận tường nhà bếp mà.

65. His name's up on the wall.

Tên hắn còn ghi trên tường.

66. Brother Slynt, you have the Wall.

Huynh đệ Slynt, ông trấn thủ Bức Tường.

67. In 1989, the Berlin Wall fell.

1989: Bức tường Berlin sụp đổ.

68. * Those wall carvings represented false gods.

* Những hình chạm này tượng trưng cho các thần giả.

69. Fly on the Wall (liner notes).

Chữ dưới chân tường (tiểu thuyết).

70. Aaron, stop stroking the furry wall!

Aaron, đừng sờ bức tường đó nữa.

71. Endometrium (cells lining the uterus wall)

Nội mạc tử cung (màng tế bào lót thành trong tử cung)

72. Karl was a top paid cutthroat in Flea Bottom.

Karl là sát thủ khét tiếng nhất Flea Bottom.

73. Length and size of screws holding the shelf to the wall differ depending on the material of the wall.

Chiều dài và kích thước của ốc vít giữ kệ vào tường khác nhau tùy thuộc vào vật liệu của tường.

74. It's about six inches deep in the wall, but it just appears like it's coming out of the wall.

Nó thụt vào tường khoảng 6 inch nhưng có vẻ như đang nhô ra khỏi tường.

75. What's the number 6 at the bottom of the screen?

Số 6 là những gì tại dưới cùng của màn hình?

76. Print the image caption at the bottom of the screen

Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hình

77. Bottom trawling is the most destructive practice in the world.

Kéo lưới dưới đáy biển là hành động gây huỷ hoại nhất thế giới.

78. The bottom of the pyramid is benefiting hugely from technology.

Thời đại kim tự tháp đã hưởng lợi rất nhiều từ công nghệ.

79. What's the notation say at the bottom of the page?

Đoạn ghi chú ở cuối trang ghi gì vậy?

80. There ain't no hole in the bottom of her chin.

Không có cái lỗ quái nào ở dưới cằm của cô ta cả.