1. ( Dolphin whistling noises )

( Tiếng đàn cá heo huýt sáo )

2. It's a dolphin!

Nó là cá heo đấy!

3. Delphinus, the dolphin.

Delphinus, cá heo.

4. Two species of dolphin can be found in the delta: the Irrawaddy dolphin (Orcaella brevirostris) and the Ganges river dolphin (Platanista gangetica gangetica).

Hai loài cá heo có thể tìm thấy ở đồng bằng: cá heo Irrawaddy (Orcaella brevirostris) và cá heo sông Hằng (Platanista gangetica gangetica).

5. The Eagle and the Dolphin.

Đại Bàng và Cá Heo.

6. We're nose-to-nose.

Và máy kẻ chó lai muốn cản trở ta.

7. Dolphin literally just came up parallel to it.

Cá heo theo đúng nghĩa đen sẽ nổi lên song song với nó.

8. And you can't get more alien than the dolphin.

So với người ngoài hành tinh, thì hơn cá heo giống chúng ta hơn.

9. Mr. Enslin, I'm Gerald Olin, manager of the Dolphin.

Ông Enslin, Tôi là Gerald Olin, giám đốc khách sạn Dolphin.

10. The striped dolphin was described by Franz Meyen in 1833. .

Cá heo sọc được mô tả bởi Franz Meyen vào năm 1833.

11. It oscillates its tail up and down like a dolphin.

Nó đung đưa đuôi lên xuống như chú cá heo vậy.

12. We go in through the tip of each horn, the eyes, the end of the nose, the bottom of the fangs and end of the braids.

Chúng ta chỉ cần khoan ở đầu 2 cái sừng, ở hai con mắt ở đuôi của cái mũi, ở đuôi của hai răng nanh và điểm kết thúc của chòm râu.

13. Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.

Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.

14. And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin.

Vào cái tuổi ấy, thần tượng của cá nhân tôi là chú cá heo Flipper.

15. Gray's initial analysis included the Atlantic spotted dolphin in this species.

Phân tích ban đầu của Gray bao gồm cá heo đốm Đại Tây Dương trong loài này.

16. Their nose, you can see his nose is flared right now.

Mũi chúng, bạn có thể thấy nó đang xòe ra.

17. Hello, squeaky nose.

Chào, mũi chút chít.

18. A newly identified species of river dolphin found nowhere else on Earth.

Loài mới nhận diện, cá heo sông không tìm thấy nơi nào khác trên trái đất.

19. Clean your nose!

Lau mũi đi!

20. She broke his nose.

Cô ấy đã làm gãy mũi anh ta.

21. They practiced nose piercing.

Nó dùng móng vuốt xé nát mặt.

22. Can't raise the nose.

Máy bay không thể cất mũi lên được.

23. You broke my nose!

Cô làm vỡ mũi tôi rồi!

24. And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals.

Và những phần đó của cá heo có một lượng lớn PCBs, đi- ô- xin và kim loại nặng.

25. Examples: Sale of tigers, shark fins, elephant ivory, tiger skins, rhino horn, dolphin oil

Ví dụ: Bán hổ, vây cá mập, ngà voi, da hổ, sừng tê giác, dầu cá heo

26. Somehow, this baby bottle-nosed dolphin got the idea of using milk to represent smoke.

Bằng cách nào đó, chú cá heo mũi chai mới sinh này có ý nghĩ sử dụng sữa để tượng trưng cho làn khói.

27. Get your nose off my nose before I sneeze your brains into a tiny Kleenex!

thì phải đó! Lấy cái mũi anh ra khỏi mũi tôi trước khi tôi hắt hơi thông tới não anh đó!

28. [ Developing retina, nose and fingers ]

Màng lưới mắt, mũi và ngón tay trong quá trình phát triển

29. (Laughter) Yeah, wrinkle your nose.

(Khán giả cười) Vâng, nào hãy nhăn mũi.

30. Hold my nose, suffocate me.

Giữ mũi, làm tôi ngộp thở đi.

31. Get hold of his nose.

Bịt mũi hắn lại.

32. Diana Reiss: You may think you're looking through a window at a dolphin spinning playfully, but what you're actually looking through is a two-way mirror at a dolphin looking at itself spinning playfully.

Diana Reiss: Có thể bạn nghĩ bạn đang nhìn một con cá heo quay lộn tinh nghịch ở một cửa sổ nhưng cái bạn đang thực sự nhìn thấy là một con cá heo qua một tấm gương 2 chiều đang soi gương và quay lộn tinh nghịch.

33. However, now the dolphin is in this channel, the crew can try a different tack.

Tuy nhiên, bây giờ cá heo đã ở trong kênh, đội quay sử dụng chiến thuật khác.

34. Tu-134B Second series, 80 seats, radar moved to the nose radome, eliminating the glazed nose.

Tu-134B Serie thứ hai, 80 ghế, radar được chuyển vào mũi, hạn chế kính mũi.

35. His alien smell fills my nose.

Mùi tanh của hắn ngập đầy trong mũi ta.

36. Same dark eyes. Same cheekbones. Nose.

Cùng màu mắt, xương gò má, mũi, miệng.

37. His round eyes and pointy nose.

Cặp mắt tròn, rồi cái mũi hơi nhòn nhọn,

38. Terminal kid trumps your stuffy nose.

Ung thư giai đoạn cuối làm anh hết ngạt mũi.

39. Adrian also had his nose pierced.

Adrian cũng xỏ lỗ mũi nữa.

40. You stop picking your nose, boy.

Mày đừng có móc mũi nữa, nhóc.

41. He had snot in his nose?

Anh ta khịt mũi à?

42. You were right under his nose.

Thân cận đến thế cơ mà.

43. Your nose- - a very little mountain.

Mũi em, một cái núi nhỏ xíu.

44. 152 stitches from his nose job.

152 mũi khâu trên mũi anh ta.

45. Your nose also manifests marvelous design.

Mũi của bạn cũng biểu hiện sự thiết kế kỳ diệu.

46. Get your nose on the fuckin'ground.

Cúi mặt xuống sàn mau

47. Pim has a very good nose.

Bạch tuộc có thị lực rất tốt.

48. Keep your big nose out, Eyeball.

Lấy cái mũi cô ra, nhỏ Nhãn-cầu.

49. Sure had a nose for shit!

Anh đúng là có một cái mũi để hửi cứt.

50. Make no comment about his nose.

Đừng có bình phẩm gì về cái mũi của hắn.

51. next free airway cover one's nose

Sau đó nhấc đầu lên, bịt mũi lại.

52. That's my hamper bottom.

Tóc tớ mọc dưới mông mất.

53. See this bottom runner?

Bây giờ, anh thấy cái bánh xe lăn dưới đáy đó không?

54. Did you blow your nose on this?

Bạn hỉ mũi của bạn về điều này?

55. Cover your nose and hold your breath.

Bịt mũi và nín thở di.

56. But it's on bottom.

Nhưng nó ở dưới cùng.

57. The one with freckles on her nose.

Với tàn nhang trên mũi cô ấy.

58. If this bad weather continues, the crew may not be able to get back out to the dolphin.

Nếu thời tiết xấu cứ tiếp diễn, đội quay không thể trở ra với cá heo.

59. Much of the old scientific data in the field combine data about the Indo-Pacific bottlenose dolphin and the common bottlenose dolphin into a single group, making it effectively useless in determining the structural differences between the two species.

Phần lớn các dữ liệu khoa học cũ trong lĩnh vực này kết hợp dữ liệu về cá heo mũi chai Ấn Độ Dương và cá heo mũi chai vào một nhóm duy nhất, làm khiến nó trở nên vô ích trên thực tế trong việc xác định cấu trúc khác biệt giữa hai loài.

60. Bade meddle nose into things like neighbors.

Sư thầy thích xía mũi vào chuyện hàng xóm.

61. Sometime she gallops o'er a courtier's nose,

Đôi khi cô phi nước đại o'er mũi của cận thần

62. So, are you gonna squeak my nose?

Vậy, anh có tính búng mũi tôi không?

63. Free the airway and block the nose.

Sau đó nhấc đầu lên, bịt mũi lại.

64. I can't promise it'll be your nose.

Tôi không dám hứa đó sẽ là mũi của cô.

65. You've just gotta put your nose through.

Hiểu chứ? Mày chỉ cần giữ thẳng mũi.

66. The string has to touch your nose.

Sợi dây phải chạm mũi ông.

67. After sneezing, coughing, or blowing your nose.

Sau khi hắt hơi, ho hoặc hỉ mũi.

68. A fucking snub nose.38, stainless steel.

1 cây nòng cụt.38, thép không rỉ.

69. You have a nose like a bludgeon.

Ông có một cái mũi như cái dùi cui.

70. Snotty nose cry baby Oh Ha Ni.

Cô bé khóc nhè thò lò mũi xanh Oh Ha Ni.

71. The South End Rowing Club, established in 1873, and the Dolphin Club maintain a friendly rivalry between members.

Câu lạc bộ Chèo thuyền South End, thành lập năm 1873, và Câu lạc bộ Dolphin duy trì một sự ganh đua thân thiện giữa các thành viên.

72. Now, the signature whistle is a whistle that's specific to an individual dolphin, and it's like a name.

Nói về tín hiệu huýt sáo, đó là âm thanh huýt sáo riêng biệt đối với mỗi con cá heo, và nó được xem như một cái tên.

73. If this forest can hide a new species of dolphin what else might there be here, awaiting discovery?

Nếu khu rừng này đang ẩn chứa loài cá heo mới, còn loài nào nữa ở đây chờ khám phám?

74. The nose is usually black, but many Abyssinian Sand Terriers have a nose that is the same color as their coat.

Mũi thường có màu đen, nhưng nhiều loài Chó săn Abyssinian có một chiếc mũi có cùng màu với lớp lông của chúng.

75. I have a clever nose for the metals.

Tôi có một cái mũi rất nhạy với kim loại.

76. In through your nose, out through your mouth.

Hít vào bằng mũi, thở ra bằng miệng.

77. Rarely, the nose, ears, or lips are affected.

Hiếm khi xảy ra ở mũi, tai, hoặc môi.

78. You keep your nose on the grindstone, brother.

Tiếp tục cúi mặt đi, anh bạn.

79. Attach the magnetic base to the spindle nose

Đính kèm các cơ sở từ mũi trục chính

80. With upright nose... the shape is good enough.

Với cái mũi thẳng... dáng người khá đẹp.