1. There ain't no hole in the bottom of her chin.

Không có cái lỗ quái nào ở dưới cằm của cô ta cả.

2. Aircraft flight instruments, however, operate using pressure differential to compute Mach number, not temperature.

Dụng cụ bay của máy bay, tuy nhiên, sử dụng đạo hàm áp suất để tính số Mach thay vì nhiệt độ.

3. Water flowed out of one vessel through a small hole at the bottom and into another.

Nước từ một cái bình chảy xuống một bình khác qua một lỗ nhỏ.

4. Submerged pressure differential converters frequently use flexible membranes as the working surface between the ocean and the power take-off system.

Bộ biến áp chênh lệch áp suất chìm thường xuyên sử dụng màng linh hoạt làm bề mặt làm việc giữa đại dương và hệ thống cất cánh điện.

5. Math, differential equations.

Toán học, các biểu thức vi phân.

6. Trouble with his differential.

Rozzer gặp chút rắc rối với bộ vi sai.

7. You know, your hole, like, your sex hole.

Bà biết đấy, cái đường tình dục ý.

8. All of a sudden, the brain is no longer under pressure, can re-expand and we cure the child through a single-hole incision.

Lập tức, não không còn chịu sức ép nữa. có thể phát triển chúng tôi chữa lành cho đứa trẻ chỉ qua một lỗ mổ

9. Make a hole!

Dẹp đường ra!

10. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

11. Your swimming hole?

Hồ bơi của chúng mày sao?

12. To the hole!

Ném xuống lỗ đi!

13. Bloody creepy hole.

Cái lỗ thấy ớn kinh khủng.

14. Banana in the hole!

Đại pháo chuối!

15. To this shit hole?

Đến cái hốc này à?

16. .. a rare water hole.

Một hố nước hiếm hoi.

17. I wanna make a hole in you and take you in that hole.

Anh muốn khoét một cái lỗ ở đây... và nhốt em trong đó.

18. Fire in the hole.

Khai hoả này.

19. That's hole number two.

Ðó là lổ hỏng thứ 2

20. What kind of hole?

Hố kiểu gì?

21. Did you hear the one about the guy who bled into his brain and had to have a hole drilled in his skull to relieve the pressure?

Cậu đã nghe câu chuyện về người bị xuất huyết trong não và phải khoan một lỗ trong hộp sọ để giảm áp suất chưa?

22. I need a differential for uncontrollable giggling.

Tôi cần chẩn đoán cho một trường hợp cười khúc khích không kiểm soát được.

23. This hole looks radioactive.

Cái hố này trông như bị nhiễm phóng xạ.

24. So what's the differential for raging out?

Các chẩn đoán khác nhau cho việc lên cơn điên nào?

25. This hole is the case.

Hố bom này rất quan trọng.

26. Hole in the Wall's impregnable.

Cái Lỗ Trong Tường không thể xâm nhập được.

27. Somebody's poisoned the water hole.

" Có người đã đầu độc hố nước. "

28. We can continue this differential in five minutes.

Chúng ta có thể chẩn đoán phân biệt trong năm phút nữa.

29. I put him in a hole and made a kind of a hole that he sits in.

Tôi đặt anh vào 1 cái hố cho anh ngồi vào trong đó.

30. That is, an interpretation coming from differential geometry.

Có nghĩa là, là một giải thích đến từ hình học vi phân.

31. I'm sorry I backed out of the differential.

Tôi xin lỗi vì đã rút lui không chẩn đoán.

32. Differential pressures are commonly used in industrial process systems.

Các chênh lệch áp suất thường được sử dụng trong các hệ thống quá trình công nghiệp.

33. Speed differential won't be as critical as the distance.

Tốc độ sẽ không lợi hại hơn khoảng cách.

34. A hole, right in her hairline.

1 lỗ, ngay trong đường kẽ tóc.

35. Then I go to the hole.

Tôi sẽ xuống lỗ.

36. We retrieved this from the hole.

Chúng tôi tìm được thứ này từ huyệt.

37. That's my hamper bottom.

Tóc tớ mọc dưới mông mất.

38. See this bottom runner?

Bây giờ, anh thấy cái bánh xe lăn dưới đáy đó không?

39. He went down a rabbit hole.

Nó chui xuống... một hang thỏ.

40. We're talking about books on hypergeometric partial differential equations.

Chúng ta đang nói đến những cuốn sách về những phương trình vi phân bán phần siêu hình học.

41. What's the differential for a twitch in the wrist?

Chứng co rút cổ tay có gì khác biệt?

42. But it's on bottom.

Nhưng nó ở dưới cùng.

43. In 1981, he proposed that information in a black hole is irretrievably lost when a black hole evaporates.

Năm 1981 ông đề xuất rằng thông tin của một hố đen bị mất không thể phục hồi khi một hố đen bốc hơi.

44. Do we include schizophrenia in the differential for D. V.T.?

Có gộp cả tâm thần phân liệt vào đây không?

45. A gaping hole in your heart.

Một lỗ hổng trong tim.

46. Alice went down the rabbit hole.

Alice xuống hang thỏ.

47. Take the elevator down the hole.

Đi thang máy ở cuối hành lang.

48. There is an 18-hole golf course.

Khánh thành sân golf 18 lỗ.

49. All I see is a black hole.

tất cả những gì tôi thấy là một cái hố to tướng, đen lòm.

50. These are baboons at a watering hole.

Đây là những con vượn ở một hố nước.

51. That's what this playlist will deal with, ordinary differential equations.

Đó là những gì danh sách phát này sẽ đối phó với, bình thường phương trình vi phân.

52. The curvature of space- time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.

Đường cong không- thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.

53. This pressure is the stagnation pressure of the fluid, also known as the total pressure or (particularly in aviation) the pitot pressure.

Áp lực này là áp lực trì trệ của chất lỏng, còn được gọi là áp suất tổng hay (đặc biệt là trong ngành hàng không) áp suất Pitot.

54. If anybody sees that hole, we're dead.

Ai mà thấy cái lỗ thì chúng ta toi.

55. I won't go back in that hole!

Tôi sẽ không trở lại cái khu ổ chuột đó!

56. A hole in the neck, bypassing the throat.

Tạo ra 1 lỗ hổng ở cổ, xuyên vào cuống họng.

57. The wife is our ace in the hole.

Người vợ là con át chủ bài của ta.

58. No, I'm not going back to the hole!

Không, tôi không quay lại khu biệt giam đâu!

59. There's a hole at the anus, penis level.

Có một cái lỗ ở hậu môn,

60. Joseph suffered unjustly in “the prison hole”

Giô-sép chịu đau khổ trong “nơi lao-lung” vì sự bất công

61. The curvature of space-time around the black hole brings to life the quantum mechanical fluctuation, and the black hole radiates.

Đường cong không-thời gian quanh hố đen mang tới dao động cơ học lượng tử và hố đen phát xạ.

62. Pressure there.

Đè chặt chỗ đó.

63. To deal with the hole in the ship.

Đi giải quyết lổ hỏng trên con tàu.

64. I watched the bullet hole close by itself

Tôi thậm chí còn nhìn thấy cái lỗ đạn đó tự nó khép miệng lại

65. Could be just the first hole it found.

Có thể chỉ là cái hốc đầu tiên nó tìm được.

66. A bloody rabbit hole mystery of the universe.

Một vấn đề cực kỳ huyền bí của toàn vũ trụ.

67. The rats dig a hole in one night.

Con chuột đào hang mất 1 đêm.

68. Maniacs, perverts, freaks, crawling out of every hole.

Lũ điên cuồng, dâm tặc, quái đản, chui ra từ khắp nơi.

69. The human mouth is called a " pie hole. "

Miệng con người như một cái hang vậy.

70. A bowline through a hole in the head.

Cá heo thở bằng một lỗ ở trên đầu.

71. The formula was my ace in the hole.

Công thức này là quân át chủ bài của tôi.

72. You left me in that hole to rot.

Bà đã bỏ mặc tôi mục rữa trong hầm.

73. A blowhole is also the name of a rare geologic feature in which air is blown through a small hole at the surface due to pressure differences between a closed underground system and the surface.

Khái niệm này cũng dùng để chỉ một loại đối tượng địa chất hiếm gặp, trong đó không khí thổi qua một lỗ nhỏ trên mặt đất do sự khác biệt về áp suất giữa hệ thống ngầm khép kín bên dưới mặt đất và bề mặt bên trên.

74. Pressure warning.

Cảnh báo áp suất.

75. Pressure normal.

nhiệt độ bình thường.

76. I was bottom of the class.

Tôi đứng chót lớp.

77. Bottom left: well, there's no one.

Phía dưới bên trái, chẹp, hiện tại không có ai.

78. Bottom of his class at Quantico.

Đứng chót lớp ở Quantico.

79. This remarkable assembly of more than 30 gears with a differential...

Hang Tam Bảo thờ 23 pho tượng Phật cổ với nhiều kích thước và niên đại khác nhau...

80. Hitting bottom isn't a weekend retreat.

Chạm tới đáy không phải là kì nghỉ cuối tuần đâu.