1. I have water from the spring, and a loaf of brown bread on the shelf. -- Hark!

Tôi có nước từ mùa xuân, và một ổ bánh mì nâu trên kệ. -- Hark!

2. He’s going to get either perfectly crispy, golden-brown bread or perfectly gooey, melted cheese—but not both.

Cậu ta sẽ có hoặc miếng bánh mì nóng giòn, với màu nâu vàng hoặc phô mai hoàn toàn tan chảy—chứ không phải cả hai.

3. Why Boston general?

Sao lại bệnh viện đa khoa Boston?

4. March 31 – Intolerable Acts: The British Parliament passes the Boston Port Act, closing the port of Boston, Massachusetts as punishment for the Boston Tea Party.

31 tháng 3 - Nghị viện Anh thông qua Luật cảng Boston, đóng cảng Boston, Massachusetts nhằm trừng phạt vụ Tiệc trà Boston.

5. He was educated in Boston.

Ông được an táng tại Boston.

6. Bread lines.

Những dòng người xếp hàng vì bánh mỳ.

7. Beer is basically liquid bread, or bread is solid beer.

Bia là bánh mỳ lỏng, hoặc bánh mỳ là bia đặc.

8. While seeking supplies in Boston, Connor is framed by the Templars for instigating the Boston Massacre.

Khi đang tìm kiếm nguồn hỗ trợ tại Boston, Connor bị Hội Hiệp sĩ gán ghép vào tội chủ mưu cuộc thảm sát Boston.

9. Brown rice - Health benefits of brown rice

Gạo lức - các lợi ích sức khỏe của gạo lức

10. Yes, tall, slender, brown hair, brown eyes.

Yes, uh, cao, mảnh khảnh, tóc nâu, mắt nâu.

11. It's gag bread!

Bánh mì dỏm đó cô!

12. Not just bread

Không chỉ là mang đến miếng cơm manh áo

13. Toast that bread.

Và nướng những miếng bánh mì.

14. Vienna-style bread is the most prevalent type of bread in the shops.

Bánh mì kiểu Vienna là loại bánh mì phổ biến nhất trong các cửa hàng.

15. This bread isn't battered.

Cái bánh mì này không được đánh bột.

16. “Send Out Your Bread”

“Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”

17. Peanut butter and bread.

Bơ đậu phộng và bánh mì.

18. Have a nice trip back to Boston.

Về Boston thượng lộ bình an nhé.

19. Hair, brown.

Tóc, màu nâu

20. Brown recluse.

Nhện nâu ẩn dật.

21. We broke bread together.

Chúng ta đã ăn cùng nhau.

22. You wanted my bread.

Ngày thật sự muốn bánh mì của con.

23. Grab bread and cereal.

Lấy bánh mì và ngũ cốc.

24. You're brown.

Anh rám nắng.

25. He was assistant librarian of the Boston Athenaeum in 1851, and in 1852 became librarian of the Boston Mercantile Library.

Ông là trợ lý thư viện cho thư viện tư nhân Boston Athenaeum vào năm 1851, và năm 1852 trở thành thư viện viên của hiệp hội thư viện Boston Mercantile.

26. Forget the bread, Sergeant.

Quên bánh mỳ đi, Trung sĩ.

27. Brown Wool,

Làm bằng lông cừu màu nâu.

28. Adjustable's our bread and honey.

Lãi suất điều chỉnh là hàng ngon đấy.

29. It's only potatoes and bread.

Chỉ có khoai tây và bánh mì thôi.

30. Boston is a bit of a candy store.

Boston hơi giống như một cửa hàng kẹo.

31. I can live on bread.

Dầu hạt có thể ăn được.

32. Three loaves of bread, please.

Làm ơn cho ba ổ bánh mì.

33. Served with bread or fries.

Nó được phục vụ với bánh mì hay khoai tây chiên.

34. Beautiful brown curls.

Mái tóc xoăn màu nâu rất đẹp.

35. It is eaten with bread.

Món này người ta ăn với bánh mì.

36. “Our Bread for This Day”

“Chúng tôi hôm nay có bánh”

37. Mayuko eats bread for breakfast.

Mayuko ăn bánh mì cho bữa sáng.

38. Elisha multiplies bread (42-44)

Ê-li-sê khiến bánh thêm lên (42-44)

39. This one's brown.

Cái này màu nâu.

40. Not only are they asking for bread , but are asking for a more even distribution bread . "

Họ không chỉ là miếng cơm manh áo mà còn là sự phân chia chúng một cách công bằng hơn "

41. By 1657, a rum distillery was operating in Boston.

Năm 1657, một nhà máy chưng cất rượu rum được mở và hoạt động ở Boston.

42. You guys see this garlic bread?

Có ai thấy bánh mì tỏi không?

43. How good some bread would taste!

Lúc đó chắc ăn chút bánh thì ngon biết bao!

44. Four days on water and bread.

Bốn ngày nước lã và bánh mì.

45. A must for putting on bread.

Bánh mì thì phải phết mật.

46. In fact, knows of dry bread.

Đúng là làm bằng bánh mì khô thật.

47. Or bread, or cheese, or yogurt.

Bánh mì, phô mai, hay sữa chua cũng vậy.

48. Rita makes the bread from scratch.

Rita làm bánh mì từ hỗn tạp.

49. Those big, brown eyes.

Bụ bẫm, mắt nâu.

50. ‘Cast Your Bread Upon the Waters’

“Hãy liệng bánh ngươi nơi mặt nước”

51. I need some bread and milk.

Tôi cần bánh mì và sữa.

52. You gave me that walnut bread.

Bạn cho mình ăn cái bánh mì đậu đấy phải hông.

53. Bread is significant for religious purposes.

Phần dôi dư được dùng cho các mục đích tôn giáo.

54. Three kilos of potato and bread.

3kg khoai tây, và 1 ổ bánh mì.

55. Aren't I your bread and butter?!

Anh tưởng tôi là cái cần câu cơm hả?

56. I'm smelling me some corn bread.

Tôi nghe mùi bánh mì ngô.

57. There were bread crumbs beside Shaggy, and it was the same bread Manami was given at the nursery.

Có vài mẩu bánh mỳ ở gần Shaggy, đó chính miếng bánh cô đưa Manami ở nhà trẻ.

58. Brown rice - white rice

Gạo lức gạo trắng

59. It's brown, it's lumpy,

Cả tảng màu nâu.

60. 13, 000 slices of fresh bread coming out of this one single factory every single day, day- fresh bread.

13 ngàn lát bánh mì nóng hổi đã bị đào thải khỏi chỉ tính riêng nhà máy này, mỗi ngày, những lát bánh mì nóng hổi.

61. Many came through other ports, including the Port of Boston.

Một số du khách khác nhập qua các cảng của quốc gia các sân bay quốc tế khác, đặc biệt là Busan.

62. He's a pediatrician from Mexico who's based out of Boston.

Là bác sĩ nhi khoa người Mễ hiện ở Boston.

63. The name Bethlehem means “House of Bread,” and bread has been baked in the area for thousands of years.

Tên Bết-lê-hem có nghĩa là “Nhà của bánh”, và việc nướng bánh đã được làm tại đây hàng ngàn năm (Ru-tơ 1:22; 2:14).

64. Give us this day our daily bread.

Xin cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày.

65. Beans and meat and potatoes and bread.

Đậu, thịt, khoai tây và bánh mì.

66. And bring bread for the one fleeing.

Hãy mang thức ăn cho người chạy trốn.

67. That's a shit sandwich without the bread.

Tất cả sẽ biến thành thịt băm thôi.

68. Dalieba is a miche like sourdough bread.

Dalieba là miche như bánh mì chua.

69. A piece of bread can satisfy your hunger, and having the hope will bring you bread to keep you alive.

Một miếng bánh mì có thể thỏa mãn cơn đói của bạn, và hy vọng sẽ mang lại cho bạn bánh mì để giữ cho bạn sống sót.

70. Smell the bread baking in an oven.

Hãy ngửi mùi thơm của bánh đang nướng trong lò.

71. Why is the bread so hard again?

Sao cái bánh mì lại cứng nữa nhỉ?

72. The righteous will not lack bread (25)

Người công chính sẽ không phải ăn xin (25)

73. – All I did was steal some bread.

Ta chỉ trộm một mẩu bánh mì

74. No, my slender brown friend.

Không, anh bạn da nâu gầy gò ạ.

75. How to cook brown rice

Cách nấu cơm gạo lức

76. The most common color is brown wool covering the heads and legs with the fiber varying in color from dark brown to light brown and white.

Các màu phổ biến nhất là len màu nâu bao gồm đầu và chân với chất xơ khác nhau về màu sắc từ nâu đậm đến nâu nhạt và trắng.

77. Broodje bal , a slice of bread with a meatball and gravy, halved meatball served on slices of Dutch whole wheat bread.

Broodje bal là một lát bánh mì với thịt viên và nước thịt, trong ảnh là nửa viên thịt trên lát bánh mì nguyên cám của Hà Lan.

78. Your eyes are still brown.

Mắt cậu vẫn màu nâu.

79. Ghetto white's the new brown.

Thằng da trắng nghèo là dân da màu mới.

80. Gregor had declared inedible two days earlier, a slice of dry bread, and a slice of salted bread smeared with butter.

Gregor đã tuyên bố không ăn được hai ngày trước đó, một lát bánh mì khô, và một lát bánh mì muối bôi với bơ.