1. Booze and girls equals...

Rượu và gái...

2. There was booze...

Có rượu chè.

3. Booze doesn't affect me.

Rượu không hề hấn gì với tôi.

4. Let's have another round of booze

Hãy cùng chìm trong cơn say mới

5. How that booze will do your mind!

Rượu chè đã làm hư đầu óc!

6. That's how they ran the booze back and forth.

Đó là cách họ luân chuyển rượu lậu.

7. I was just researching cheap booze for Thea's club.

Tôi chỉ đang tìm kiếm rượu giá rẻ cho clb của Thea thôi mà.

8. Me and Carl were loaded on downs, acid, booze when this happened.

Tôi và Carl đang phê rượu và ma túy khi chuyện đó xảy ra

9. Hookers, booze, shooting holes in the ceiling, screaming myself to sleep.

Say xỉn, bắn nhau, đập phá nổi giận, hét lên một mình...

10. We'll invent bullshit drink names for the booze and keep it off the menu.

Ta sẽ nghĩ vài cái tên đồ uống lổn nhàm cho rượu và giấu nó khỏi menu.

11. So, um... We stand among you today, pill poppers and booze hounds, hop heads, tweekers, rummies...

Vậy, ừm, những người hiện diện hôm nay, dân nghiện thuốc, nghiện rượu, nghiện ma túy, đập đá, cờ bạc...

12. I have had this fire inside of me that I can't get rid of with booze or pills.

Em có ngọn lửa bùng cháy trong mình mà em không thể thoát được bằng thuốc hay rượu.

13. Oh, I thought I was gonna have to spend my dowry on booze and pills to numb the loneliness.

Con cứ tưởng của hồi môn của con sẽ mãi bị quên lãng trong cơn say và sự cô độc chứ.