1. ● Medical, dental, tattooing, or body-piercing instruments that have not been properly sterilized

● Dụng cụ y tế, nha khoa, xăm người hoặc dụng cụ xỏ tai, mũi, rốn, lưỡi... không được tẩy trùng tốt.

2. Lip piercing, right?

Xỏ khoen ở môi, phải không?

3. They practiced nose piercing.

Nó dùng móng vuốt xé nát mặt.

4. Cutting hair and piercing ears.

Cắt tóc và bấm lỗ tai.

5. 20mm canon with armour-piercing shells.

Đại bác 20 ly với đạn chống tăng.

6. This hollowed-out ram’s horn produced loud, piercing tones.

Kèn này được làm từ sừng khoét rỗng, có thể phát ra âm thanh lớn và chói tai.

7. Apparently, piercing figs makes them absorb water and become juicy.

Dường như nhờ được châm, trái vả hấp thu nước và trở nên mọng hơn.

8. Broke after piercing his abdomen, like a meat... dagger.

Vỡ tan sau khi đâm vào bụng, như là lưỡi dao... bằng thịt.

9. Now obviously, those kinds of regrets are incredibly piercing and enduring.

Giờ rõ ràng là, những sự hối hận đó, vô cùng dai dẳng và đau đớn.

10. Fat, greasy, curly hair, small cruel eyes piercing through dark glasses.

To lớn, tóc quăn, mắt lươn gian xảo, đeo kính râm.

11. ... seven-six- - Seven-six-two armor-piercing discarding sabot with an automated reload.

Bảy sáu ly sức công phá của đạn đúc xuyên giáp 2 lớp với cơ chế tự nạp đạn.

12. Piercing blue eyes, and may or may not have stolen a police radio.

Mắt màu xanh biển gườm gườm, và có thể đã ăn trộm một cái bộ đàm cảnh sát.

13. On my first night, I awoke abruptly as bullets began piercing the building.

Vào đêm đầu tiên, tôi giật mình thức giấc bởi tiếng những loạt đạn xé qua tòa nhà.

14. I didn't have a piercing, or an eating disorder, or three thousand friends on MySpace.

Tôi không bấm khuyên, không bị rối loạn ăn uống... không có đến 3000 bạn trên MySpace.

15. The guns were supplied with a total of 720 armor-piercing shells, or 90 per gun.

Dàn pháo chính được cung cấp tổng cộng 720 quả đạn pháo, tức 90 quả cho mỗi khẩu.

16. Winehouse was allegedly expelled at 14 for "not applying herself" and also for piercing her nose.

Winehouse được cho là bị đuổi học vào năm 14 tuổi vì "không thể thích ứng với bản thân" và thực hiện việc khoen mũi vào thời điểm đó.

17. Fragments piercing the flight deck hit three planes on the hangar deck, starting fires.

Các mảnh bom xuyên thủng sàn đáp trúng phải ba chiếc máy bay đang đậu trong sàn chứa, gây ra các đám cháy.

18. With piercing steel at bold Mercutio's breast; Who, all as hot, turns deadly point to point,

Với xuyên thép tại vú đậm Mercutio, Ai, tất cả là nóng, biến điểm chết người tới điểm,

19. Think of some examples of the sorrow and suffering that come from ignoring the prophets’ counsel on subjects such as gambling, pornography, the Word of Wisdom, cheating, tattoos, body piercing, dressing immodestly, or dating before the age of 16.

Hãy suy nghĩ về một số ví dụ của nỗi buồn phiền và đau khổ đến từ việc bỏ qua lời khuyên dạy của các vị tiên tri về các đề tài như cờ bạc, hình ảnh sách báo khiêu dâm, Lời Thông Sáng, thói gian lận, xăm mình, xỏ lỗ thân thể, ăn mặc khiếm nhã, hoặc hẹn hò trước khi 16 tuổi.

20. Inscriptions boast that captives were led by cords attached to hooks piercing their noses or lips.

Những lời trong đó ghi là tù nhân bị kéo đi bằng sợi dây có cái móc xỏ vào mũi hoặc môi của họ.

21. Insects in the Hemiptera order have piercing-sucking mouthparts and include bed bugs, cicadas, aphids, and leafhoppers.

Những loài côn trùng thuộc bộ Cánh Nửa có phần phụ miệng sắc nhọn và bao gồm rệp, ve sầu, rệp vừng và rầy lá.

22. In the dark of the night, through the piercing sounds of hammers and chisels, the rescue workers heard another sound.

Trong đêm tối, qua âm thanh chát chúa của tiếng búa và đục, các nhân viên giải cứu đã nghe một tiếng khác nữa.

23. Boost eating for better body body fitness.

Tất-đạt-đa ăn xong cảm thấy thân thể khoẻ mạnh.

24. Imagine Isaac’s feelings as he lay on the altar, awaiting the sharp, piercing pain that would lead to his death.

Hãy tưởng tượng cảm xúc của Y-sác khi nằm trên bàn tế lễ, chờ đợi lưỡi dao sắc bén đâm vào người.

25. Body rock, I wanna see your body rock

Lắc lư nào, anh muốn được thấy em ngọn lửa trong em eh eh eh

26. Whose Body?.

Ấp Cây Cui.

27. sturdy body.

Tính khí vui vẻ cùng với một cơ thể đẹp, săn chắc.

28. Brass Body.

Hoàng Đồng Phiệt Thể.

29. Nickel allergy is more prevalent in young women, and is especially associated with ear piercing or any nickel-containing watch, belt, zipper, or jewelry.

Bệnh dị ứng Nickel phổ biến hơn ở phụ nữ trẻ, đặc biệt liên quan đến xỏ lỗ tai hoặc bất kỳ đồng hồ, dây đai, dây kéo hoặc đồ trang sức nào có niken.

30. “The result of these cumulative efforts to investigate the cell—to investigate life at the molecular level—is a loud, clear, piercing cry of ‘design!’”

“Sau nhiều nỗ lực nhằm khảo sát tế bào—tức phần tử nhỏ nhất của sự sống—ta đi đến một kết luận hùng hồn và minh bạch là nó phải được ‘thiết kế!’ ”

31. But his armor hindered the edge of a sword or the point of an arrow from piercing his heart or other vital organs.

Tuy nhiên, áo giáp ấy có thể ngăn được lưỡi gươm hay mũi tên nhắm vào tim hoặc các bộ phận quan trọng khác.

32. Body rock, I wanna see your body rock ( eh, eh, eh )

Lắc lư nào, anh muốn được thấy em ngọn lửa trong em eh eh eh

33. Governing Body Addition

Tăng cường Hội đồng Lãnh đạo Trung Ương

34. Take the body.

Nhận bánh Thánh này.

35. BODY OF ELDERS:

HỘI ĐỒNG TRƯỞNG LÃO:

36. Light Body Skill.

Thiền Dực kỹ.

37. A burning body.

Một xác chết đang cháy.

38. Take this body.

Nhận bánh Thánh này.

39. His father’s body was never recovered; his mother’s body was eventually found.

Thi thể của mẹ anh cuối cùng được tìm thấy, nhưng cha thì không.

40. Your body protects itself.

Cơ thể có khả năng tự bảo vệ.

41. Your body is rotten.

Cơ thể anh đang hoại tử.

42. One body, two lives!

Một cơ thể... 2 mạng sống!

43. One body, two lives.

Một cơ thể, hai mạng sống.

44. That is body odor...

Là hôi nách đó...

45. * See also Body; Spirit

* Xem thêm Linh Hồn; Thể Xác

46. My body is screaming.

Cơ thể tôi đang gào thét.

47. The body was cremated.

Cái xác đã được hỏa táng.

48. The body is political.

Cơ thể con người cũng giống như chính trị.

49. But the body survives.

Nhưng cơ thể vẫn sống sót.

50. He's dumping the body.

Anh ta bán phá giá cơ thể.

51. It was the USSR's first wide-body and the world's second four-engined wide-body.

Nó là chiếc máy bay chở khách thân rộng đầu tiên của Liên xô và là chiếc máy bay thân rộng bốn động cơ thứ hai của trên thế giới.

52. “It is sown a physical body, it is raised up a spiritual body,” wrote Paul.

Phao-lô viết: “Thân-thể... đã gieo ra là thể huyết-khí, mà sống lại là thể thiêng-liêng”.

53. A live human body and a deceased human body have the same number of particles.

Một cơ thể sống và một cơ thể chết cũng chỉ có từng đấy hạt.

54. “SINNING AGAINST HIS OWN BODY”

“PHẠM ĐẾN CHÍNH THÂN-THỂ MÌNH”

55. Head is ego, body id.

Đầu óc thì nhận thức, thể xác thì bản ngã.

56. Spacing between footnote and body

Khoảng cách giữa ghi chú cuối trang và thân

57. The body learns, it memorises.

Cơ thể học, nó ghi nhớ.

58. Body attacks any foreign object.

Cơ thể tấn cống bất cứ dị vật nào.

59. Governing Body of Jehovah’s Witnesses

Hội đồng Lãnh đạo của Nhân Chứng Giê-hô-va

60. Well, body does crazy things.

À, cơ thể cũng hay chập mạch ấy mà.

61. Helpers to Governing Body Committees

Những anh trợ giúp cho các ủy ban thuộc Hội đồng Lãnh đạo

62. Healthy mind, healthy body, dog.

Đầu óc minh mẫn, cơ thể khỏe mạnh, chó ạ.

63. The reuniting of the spirit body with the physical body of flesh and bones after death.

Sự tái hợp của linh hồn với thể xác bằng xương và thịt sau khi chết.

64. Eowyn... my body is broken.

Éowyn... thân xác ta đã gẫy vụn.

65. Alkali dust choking your body.

Bụi muối phủ đầy người.

66. WHY LOWER THE BODY COUNT?

Tại sao hạ thấp số thi thể?

67. You hate whole body scans.

Anh ghét chụp cả cơ thể lắm mà.

68. Your face and your body.

Khuôn mặt của con, thân hình của con...

69. A child strengthens the body.

Ở cữ một cái là cơ thể cũng trở nên khỏe mạnh.

70. I'm the student body president.

Tớ là chủ tịch hội đồng học sinh.

71. You can use body breath.

Bạn hãy sử dụng hơi thở của cơ thể.

72. His body is too thin.

Mình anh ta gầy quá.

73. What is a sexy body?

Một cơ thể hấp dẫn phải ra sao?

74. Just admiring the body work.

Chỉ ngưỡng 1 phần chế tác thân xe thôi.

75. I saw your body burn.

Ta thấy xác ngươi cháy rụi.

76. They're after a body scrub.

Chúng đang tìm một cái bàn chải cho cơ thể mình.

77. 15 Our body and clothing.

15 Giữ thân thể và quần áo sạch sẽ.

78. That's called a babygram, a full X-ray of a child's body, a little infant's body.

Nó được gọi là babygram, một bản chụp X-quang cho cả cơ thể của bé sơ sinh.

79. If you get hotter than that , your body doesn't like it , so then your body sweats .

Nếu thân nhiệt cao hơn , cơ thể sẽ không thích và sẽ tiết ra mồ hôi .

80. I want to stress her body.

Tôi muốn cô ta hoạt động với cường độ mạnh.