1. And shared bodily warmth.

Và chia sẻ hơi ấm cơ thể

2. When necessary, shared bodily warmth.

Khi cần thiết, chia sẻ hơi ấm cơ thể cùng nhau.

3. Soon Loida could not control her bodily movements.

Chẳng bao lâu Loida không thể điều khiển những cử động của thân thể.

4. So much suffering.

Sự dày vò quá lớn.

5. My Worst Suffering

Nỗi đau đớn tột cùng

6. Promotions containing gratuitous portrayals of bodily fluids or waste

Quảng cáo có chứa minh họa chất dịch cơ thể hoặc chất thải cơ thể một cách vô cớ

7. We can see their suffering...... and understanding the suffering, we have compassion.

Ta có thể thấy được họ cũng rất là khổ não...... và hiểu được sự khổ não của họ sẽ làm mình sinh ra lòng từ bi.

8. An occupational injury is bodily damage resulting from working.

Chấn thương nghề nghiệp là tổn thương cơ thể do làm việc.

9. Gradually, bodily functions are lost, ultimately leading to death.

Dần dần, cơ thể sẽ mất đi một số chức năng, cuối cùng dẫn đến cái chết.

10. Serving Others Alleviates Suffering

Phục vụ người khác làm dịu nỗi đau khổ

11. A fall from this height could lead to bodily harm.

Cậu sẽ nằm liệt giường nếu té ở độ cao này!

12. Why So Much Suffering?

Tại sao có quá nhiều đau khổ?

13. Shocking Shooting Suffering Substitutes!

Tống đình bổ dụng Dư Hối lên thay Dư Giới.

14. We call it suffering.

Chúng ta gọi nó là nỗi khốn khổ.

15. He's suffering " thunderation, " Chance.

Hắn bị lùng bùng trong đầu dữ lắm, Chance.

16. Through suffering, comes redemption.

Có đau khổ mới được cứu rỗi.

17. Through suffering comes redemption.

Có đau khổ mới được cứu rỗi.

18. Isaiah describes the Savior’s suffering:

Ê Sai mô tả nỗi đau khổ của Đấng Cứu Rỗi:

19. The Person Behind the Suffering

Kẻ chủ chốt gây nên đau khổ

20. And of course from double- suffering we go into the next stage of treble- suffering.

Và tất nhiên, từ đau khổ đôi chúng tôi đi vào giai đoạn tiếp theo của đau khổ cú ăn ba.

21. And she's still suffering now.

Và giờ cô ấy vẫn chịu thiệt thòi.

22. Her people are suffering, dying.

Người dân của nữ hoàng đang phải chịu khổ, chết dần mòn.

23. Deodorants and perfumes cannot take the place of good bodily hygiene.

Dù sao, nước hoa và các chất khử mùi không thể thay thế việc tắm rửa.

24. 2 What is long-suffering?

2 Nhịn nhục là gì?

25. You're suffering from sympathetic pregnancy.

Anh đang trong thời kỳ mang thai giao cảm.

26. Suffering and a Personal God

Sự khổ sở và một Đức Chúa Trời có tính riêng biệt

27. Long-Suffering Helps Us to Endure

Sự nhịn nhục giúp chúng ta chịu đựng

28. We do create suffering around us.

Chúng ta gieo rắc nỗi khổ ở khắp nơi.

29. 9 In the face of suffering.

9 Khi đối mặt với đau khổ.

30. The result would be endless suffering.

Hậu quả sẽ là đau khổ triền miên.

31. He will soon eliminate all suffering.

Chẳng bao lâu nữa, ngài sẽ loại bỏ mọi đau khổ.

32. Even so, innocent people are suffering.

Dù Đức Chúa Trời có quan tâm thì người vô tội cũng đang chịu đau khổ.

33. Will war and suffering ever end?

Chiến tranh và đau khổ có bao giờ chấm dứt không?

34. I'm suffering from insomnia every night

Trải qua nhiều đêm mất ngủ

35. We Can Benefit by Enduring Suffering

Chúng ta có thể được lợi ích khi nhịn nhục chịu khổ

36. Some bodily fluids, such as saliva and tears, do not transmit HIV.

Một số chất dịch của cơ thể như nước bọt và nước mắt không lây truyền HIV.

37. We recourse to the wonder-working Saints . . . for our spiritual and bodily needs.”

Chúng ta trông cậy vào các Thánh có phép mầu nhiệm... để thỏa mãn các nhu cầu thiêng liêng và thể chất của chúng ta”.

38. You don't own a monopoly over suffering.

Cậu không thể cực đoan như vậy.

39. He gets perverse satisfaction from human suffering.

Sa-tan là một bạo chúa, và hắn hả hê khi thấy con người đau khổ.

40. Charity is long-suffering, merciful, and kind.

Lòng bác ái là sự nhịn nhục, khoan dung và nhân hậu.

41. His face was eloquent of physical suffering.

Khuôn mặt anh hùng hồn của vật lý đau khổ.

42. Still has jetlag it's called " Suffering Jetlag "

Cái này gọi là Suffering Jetlag

43. • How did humans come to experience suffering?

• Sự đau khổ của loài người đã bắt đầu như thế nào?

44. * Since then, suffering and woes have increased.

* Kể từ đó, đau khổ và khốn khó trên đà gia tăng.

45. “Is there anyone suffering hardship among you?

“Có ai trong anh em đang chịu khó khăn gian khổ không?

46. The True Culprit Behind War and Suffering

Thủ phạm thật ẩn đằng sau chiến tranh và đau khổ

47. How did Jesus learn obedience from suffering?

Chúa Giê-su học tập vâng lời qua sự khốn khổ như thế nào?

48. Your people's suffering is not my doing.

Dân của cậu chịu tang thương ko phải do ta.

49. It's better dead than alive and suffering.

Thà chết còn sướng hơn sống mà chịu đọa đày.

50. Jesus Christ “cured all who were suffering.”

Chúa Giê-su “chữa lành tất cả những người đau bệnh” (MA-THI-Ơ 8:16).

51. Once dead, a person is no longer suffering.

Khi chết, một người không còn đau đớn nữa.

52. I can do nothing to end your suffering

Tôi không thể làm gì để chấm dứt nỗi đau của cô.

53. Bruni’s pain and suffering continued for several years.

Nỗi đau khổ của Bruni kéo dài trong một thời gian.

54. Millions Likely Suffering From Computer Vision Syndrome ( CVS )

Hàng triệu người có thể mắc hội chứng rối loạn thị lực do sử dụng máy tính ( CVS )

55. 22 6 Why So Much Suffering and Injustice?

22 6 Tại sao có nhiều đau khổ và bất công đến thế?

56. Godfearing, righteous, humble, teachable, and patient under suffering.

Kính sợ Thượng Đế, ngay chính, khiêm nhường, dễ dạy và kiên nhẫn trong lúc thống khổ.

57. It's Keith and Nicole who have been suffering.

Người phải chịu đựng đau khổ là Keith và Nicole.

58. Professor Langdon, you're suffering from a head trauma.

Giáo sư Langdon, ông bị chấn thương đầu.

59. How can sleep deprivation cause such immense suffering?

Làm thế nào mà chứng mất ngủ có thể gây ra những hậu quả lớn đến vậy?

60. It also reminds us of His innocent suffering.

Tiệc Thánh cũng nhắc nhở chúng ta về nỗi đau khổ vô tội của Ngài.

61. He then goes through much suffering and disappointment.

Rồi người ấy trải qua bao nhiêu đau khổ và thất vọng.

62. If you look... er... at those people who have inflicted a lot of suffering to us, and they will see their suffering.

Nếu ta nhận thức được là, những kẻ đem lại khổ đau cho chúng ta, họ cũng phải chịu khổ não.

63. Some people blame God for wickedness and suffering.

Một số người cho rằng Đức Chúa Trời chịu trách nhiệm về sự gian ác và đau khổ.

64. God is not the cause of human suffering.

Đức Chúa Trời không gây ra đau khổ cho loài người.

65. What part did Satan play in originating suffering?

Sa-tan đóng vai trò nào trong sự khởi đầu của đau khổ?

66. Why had I been suffering since early childhood?

Tại sao tôi phải khổ sở từ thơ ấu?

67. Learning Why God Permits Suffering Changed My Life

Đời tôi thay đổi nhờ học biết lý do Đức Chúa Trời cho phép có khổ đau

68. Both of the children were suffering from measles.

Cả hai đứa con của họ đều mắc bệnh sởi.

69. He is certainly not indifferent to our suffering.

Chắc chắn Ngài không dửng dưng trước nỗi đau khổ của chúng ta.

70. The True Culprit Behind War and Suffering 5

Thủ phạm thật ẩn đằng sau chiến tranh và đau khổ 5

71. In Sidom, Zeezrom was suffering physically and spiritually.

Ở Si Đôm, Giê Rôm chịu đau đớn về mặt thể xác và thuộc linh.

72. How is kindness related to long-suffering and goodness?

Tính nhân từ liên quan thế nào đến tính nhịn nhục và hiền lành?

73. Being long-suffering does not mean condoning wrong, however.

Tuy nhiên, nhịn nhục không có nghĩa là dung túng những việc làm sai trái.

74. Paul prayed that Christians “be long-suffering with joy”

Phao-lô cầu xin cho các tín đồ Đấng Christ “nhịn-nhục vui-vẻ”

75. 17 Wickedness and suffering are not caused by Jehovah.

17 Đức Giê-hô-va không gây ra sự gian ác và đau khổ.

76. Why has God allowed so much suffering and wickedness?

Tại sao Đức Chúa Trời lại để xảy ra quá nhiều đau khổ và gian ác đến thế?

77. Each is the proper guardian of his own health, whether bodily, or mental and spiritual.

Mỗi người là kẻ bảo hộ chính đáng cho chính sức khỏe mình, dầu là thể xác, hoặc tinh thần và thiêng liêng.

78. As long as we're together...... I'll never know suffering

Chỉ cần được bên huynh,... Muội không sợ cực khổ đâu.

79. Thus, my earliest memories are of violence and suffering.

Do đó, những ký ức đầu đời của tôi là bạo lực và đau khổ.

80. In fact, God is deeply moved by human suffering.

Thật ra, Đức Chúa Trời vô cùng xúc động trước sự đau khổ của loài người.