1. Elevator cables.

Cáp thang máy.

2. The elevator.

Cái thang máy

3. Cut the elevator cables.

Cắt dây cáp thang máy.

4. You two cover the elevator.

Hai người đứng canh cầu thang máy.

5. Take the elevator down the hole.

Đi thang máy ở cuối hành lang.

6. Hey, Jeff, I'm in an elevator.

Này Jeff, cháu đang ở trong thang máy, dễ mất sóng lắm.

7. I think I'm near the elevator.

Hình như em ở gần thang máy.

8. l got pinched in the elevator.

Tôi bị nhéo trong thang máy.

9. The two broads from the elevator.

Hai cô nàng trong thang máy.

10. Hold position behind the elevator shaft.

Giữ nguyên vị trí ở sau buồng thang máy.

11. But we got an elevator log ID.

Nhưng ta có mã truy cập thang máy.

12. There's a service elevator by the office.

Có thang máy trong văn phòng

13. Approach the elevator, to your left.

Đến chỗ thang máy, rẽ trái.

14. Not all buildings have the same elevator key.

Mỗi toà nhà thì mỗi chìa khoá khác nhau.

15. Hey, who's your friend lurking in the elevator?

Bạn của cháu đang loanh quanh chỗ thang máy là ai thế?

16. There must be stairs, an elevator, ventilation shafts.

Chắc phải có cầu thang, thang máy, ống thông gió.

17. Turn on the lights and lock the elevator.

Bật đèn, khóa thang máy lại

18. I shouldn't have gotten mad in the elevator today.

Lẽ ra hôm nay anh không nên nổi khùng trong hội quán.

19. Ice, ice, of a berry.

Kem, quả trứng cá.

20. But if you put the hammer in an elevator...

Nhưng nếu anh đặt cây búa trong thang máy...

21. An elevator control system is an example of sequence control.

Một hệ thống điều khiển thang máy là một ví dụ về điều khiển trình tự.

22. Let's examine the elevator problem one step at a time.

Chúng ta hãy xem xét bài toán thang máy từng bước một

23. The FBI is in control of the elevator and this floor.

FBI kiểm soát thang máy và tầng này.

24. A kid who crawled up through the food elevator passage.

dạ một thằng bé bò qua thang máy truyền thức ăn ạ!

25. I don't use my body as an elevator, get it?

Tôi không muốn sử dụng thân xác như là giá đỡ, nhớ lấy!

26. And the elevator door opened, and they all walked out.

Và cửa thang máy mở, tất cả họ đều bước ra.

27. I was ice-skating on real, live ice.

Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

28. Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

29. Would you struggle up the stairs if an elevator was nearby?

Bạn có cố leo lên cầu thang trong khi có một thang máy gần đó không?

30. You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator?

Bạn hiểu khó chịu như thế nào khi ở trong một chiếc thang máy chật cứng người?

31. Just leave your phone behind when you get in the elevator.

Chỉ cần để lại điện thoại khi bước vào thang máy.

32. So if you're in a building, you can take an elevator.

Nếu bạn ở trong một tòa nhà, bạn có thể dùng thang máy

33. Ice cream?

Kem lạnh?

34. Ice-breaker.

Làm huề nhé.

35. The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner-Ronne Ice Shelf in Antarctica.

Thềm băng lớn nhất thế giới là thềm băng Ross và thềm băng Filchner-Ronne ở Nam Cực.

36. * Ice Hockey

* Khúc Côn Cầu trên Băng

37. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

38. I happened to be in the elevator collecting data for this book.

Tôi ngẫu nhiên có mặt trong thang máy đó để thu thập dữ liệu cho quyển sách này.

39. The strike team has secured an elevator for your escape to the surface.

Đội biệt kích sẽ phong tỏa thang máy cho cô thoát lên phía trên.

40. outside the elevator upstairs is the security station and 3 more body guards

Bên ngoài thang máy... có một trạm canh gác với ba vệ sĩ.

41. If you refuse, you'll have an accident, for example, in the elevator.

Nếu cô từ chối, cô sẽ bị một tai nạn, thí dụ như, trong thang máy.

42. And there's a difference between floating ice and land-based ice.

Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.

43. Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

44. She lives in a floating ice palace called the Ice Tower.

Côsống trong một tảng băng trôi nổi được gọi là Ice Tower.

45. Block Arrow-Pentagon

Mũi tên khối-Hình năm gócStencils

46. Or ice cream?

Hay kem lạnh?

47. Block words proactively

Chủ động chặn từ ngữ

48. Sir, we found a woman who thinks she knows someone in the elevator.

Có một phụ nữ nói có biết một người trong thang máy.

49. You ever notice that Hunsaker smells like 10 Jamaicans slap-boxing in a elevator?

Anh có để ý không, mùi hôi hôm nay của Hunsak nồng nặc khắp cả phòng

50. Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

51. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

52. I need ice.

Tôi cần chút đá chườm.

53. This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

54. Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).

55. When the countdown gets to zero you have to be on that elevator.

Khi nào đếm ngược đến 0, Thì anh vào trong thang máy nhé!

56. She keeps a spare key to the elevator banks somewhere in her office.

Cô ta giữ chìa khóa dự phòng thang máy ở đâu đó trong văn phòng.

57. Commercial ice makers improve the quality of ice by using moving water.

Các nhà sản xuất đá viên thương mại cải thiện chất lượng nước đá bằng cách sử dụng nước chuyển động.

58. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

59. First-degree atrialventricular block.

Tắc tâm nhĩ thất cấp độ một.

60. Block and tackle too.

Cũng có chướng ngại và dây dợ nữa.

61. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vài bánh sandwich kem được chuẩn bị theo phong cách Neapolitan, bao gồm kem dâu tây.

62. Below is where status messages like " Single Block " and " Block Delete " are displayed

Dưới đây là nơi mà thông báo trạng thái như " Một khối " và " Khối xóa " được hiển thị

63. Looks like it went to the upper floor using that elevator for the specimens.

Hình như nó đã lên tầng trên bằng đường thang máy chuyên dùng cho các mẫu xét nghiệm mất rồi.

64. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

65. You got to ice.

Anh phải lấy đá chườm vào.

66. Various ice shelves, including the Filchner-Ronne Ice Shelf, fringe the Weddell sea.

Các thềm băng khác nhau, bao gồm thềm băng Filchner-Ronne, bao bọc biển Weddell.

67. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

68. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

69. Great chunks of ice!

Những hạt mưa đá lớn!

70. You need some ice.

Anh cần chườm chút đá.

71. Block all the exits.

Chặn tất cả các cửa ra vào.

72. Want some ice cream?

Muốn ăn cà rem không?

73. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

74. One chocolate ice cream

Một cây kem Sô-cô-la

75. We want ice cream!

Chúng con muốn ăn bánh bông tuyết?

76. Walruses use their tusks to grip on ice and to haul out on ice.

Hải mã sử dụng ngà của chúng để bám chặt và chuyên chở trên băng.

77. In 1989, Japanese ice artists visited the area and created an exhibition of ice art.

Năm 1989, nghệ sĩ băng Nhật Bản đã đến thăm khu vực này và tạo ra một cuộc triển lãm nghệ thuật đá.

78. They had one small elevator and a staircase that wrapped them and a light well.

Chúng có một thang máy nhỏ, một cầu thang bao xung quanh, và có ánh sáng tốt.

79. Therefore, the main focus of an elevator pitch should be making it short and direct.

Vì vậy, trọng tâm chính của một sân thang máy nên làm cho nó ngắn và trực tiếp.

80. Yeah, it hit me when Morgan freaked out when we were stuck in the elevator.

Em nhớ lúc Morgan hoảng hốt khi bọn em bị kẹt trong thang máy.