1. The black rhinoceros alters its selectivity with the absence of the elephant.

Tê giác đen biến đổi tính chọn lọc của nó với sự vắng mặt của con voi.

2. For example, this here is a big bird, a rhinoceros hornbill.

Ví dụ, đây là tiếng chim mỏ sừng, một loài chim lớn.

3. How his skin is thick and tough like the hide of a rhinoceros.

Lớp da của hắn dày và rất cứng, như da tê giác vậy.

4. You couldn't win a game of marbles from a 12-toed myopic rhinoceros!

Anh bắn bi còn không thắng được nữa!

5. On 20 May 1515, an Indian rhinoceros arrived in Lisbon from the Far East.

Ngày 20 tháng 5 năm 1515, một con tê giác được đưa từ Ấn Độ tới cảng Lisboa bằng đường biển.

6. The rhinoceros-sized Promegatherium of the Miocene is suggested as the ancestor of Megatherium.

Chi Promegatherium với kích cỡ như tê giác được cho là tổ tiên của Megatherium.

7. The Northern Sumatran rhinoceros is known to be the most well respected and depicted in Chinese literature.

Tê giác Bắc Sumatra được biết đến là một trong những con vật được tôn trọng và được mô tả nhiều trong văn học Trung Quốc.

8. And then he turned one of them into a rhinoceros and the other one into a warthog.

Hắn biến một người thành tê giác và người kia thành heo rừng.

9. Miss Thompson, if you make a fire, and a rhinoceros sees it he comes and stamps it out.

Cô Thompson, nếu tôi nhóm lửa, và con tê giác nhìn thấy nó lại tới và dập tắt.

10. Black Level (Black cartr. only

Mức mực đen (chỉ hộp đen

11. The street value of rhinoceros horn for medical use has risen to as high as $65,000 (U.S.) per kilogram (2.2 lb).

Giá chợ đen của sừng tê giác làm thuốc đã lên đến 65.000 đô la Mỹ một kilôgam.

12. Black and Green (Cyan, Yellow, Black

Đen và xanh lá cây (xanh lông mòng, vàng, đen

13. Black shirt, silver buttons, black pants.

Áo đen, nút áo bạc, quần Âu đen.

14. A big black bug bit a big black bear...

Một con bọ màu đen bự cắn một con gấu màu đen bự...

15. He's black.

Cậu ta là người da đen.

16. Black ops.

Lực lượng Mũ nồi đen.

17. Black coffee.

Cà phê đen.

18. It's black.

Mây đen.

19. Black hair.

Lông mày đen.

20. Black alligator.

Đen, da cá sấu.

21. No, black.

Không, cà phê đen thôi

22. Its plumage is black and white, with a black collar.

Bộ lông của cà cưỡng là màu đen và trắng, với một lông cổ màu đen.

23. The Mujahideen wore black uniforms with rectangular black-yellow-red stripes.

Các chiến binh Mujahideen mặc đồng phục màu đen với các sọc chữ nhật màu đen-vàng-đỏ.

24. They' re white with black stripes.You' re black with white stripes

Họ là những con ngựa vằn đen sọc trắng còn cậu là con ngựa vằn trắng sọc đen

25. Black was vicious.

Black luẩn quẩn.

26. One suit, black.

1 bộ vét, màu đen

27. Wear something black.

Mặc bộ nào đó màu đen ấy

28. The Black Knight.

Hiệp Sĩ Giáp Đen.

29. then black storks.

sau đó là những con cò đen.

30. A black man.

Một người da màu.

31. A black trent.

Trent da đen nha.

32. This... black dahlia.

Cái này--thược dược đen.

33. The Black Knight...?

Hiệp sĩ Bóng Đêm ư?

34. O black cloud!

Ô đám mây đen!

35. A black site?

Một cứ điểm đen?

36. Black Cock Down?

Cu Đen Gãy Cánh?

37. Grayscale (black cartridge

Mức xám (hộp đen

38. Color + Black Cartridges

Hộp mực màu và đen

39. Black ghetto life.

Cuộc sống người da màu ở khu ổ chuột.

40. Plain black shoes.

Giày da đen.

41. The black one.

Con màu đen.

42. Black Cock Down!

Cu Đen Gẫy Cánh!

43. Black toner saving

Tiết kiệm mực sắc điệu đen

44. Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.

Tưởng tượng một hố đen nhẹ hơn rơi vào một hố đen nặng hơn.

45. The American black bear then split from the Asian black bear 4.08 mya.

Gấu đen Mỹ sau đó tách ra khỏi gấu ngựa khoảng 4,08 Ma.

46. It is found on the island of Hispaniola (Haiti and the Dominican Republic), and is the only known species of rock iguana to coexist with the rhinoceros iguana (Cyclura cornuta).

Loài này được tìm thấy trên đảo Hispaniola ở Cộng hòa Dominica và Haiti, và là loài duy nhất được biết đến của cự đà đá để cùng tồn tại với (Cyclura cornuta).

47. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

48. Two black dahlias, please.

Hai thược dược đen đi anh giai.

49. Oh, the black fox!

Ôi, da chồn đen!

50. Pullo, you black dog.

Pullo, đồ chó mực này.

51. I like mine black.

Tôi uống cà phê đen.

52. And a black coffee.

Và một cà phê đen.

53. Black-market importers, thieves...

Tay buôn chợ đen, trộm cướp...

54. She's like real black.

Ồ. Da đen chính gốc ấy.

55. No, jesus was black.

Không, Giêsu là người da màu.

56. It's a black dahlia.

Thược dược đen đấy.

57. Classic black ops trick.

Mánh khóe lâu đời của biệt động quân.

58. Black and Photo catridges

Hộp mực đen và ảnh chụp

59. Eyebrow also very black.

Lông mày cũng rất màu đen.

60. Old Black Mountain Devil?

Hắc Sơn Lão Yêu?

61. Short black guy, right?

Anh da đen lùn tịt, phải không?

62. Grayscale (Black ink cartridge

Mức xám (hộp mực đen

63. White Hat, Black Hat.

Mũ trắng, Mũ đen.

64. Draft Grayscale (Black cartridge

Nháp mức xám (hộp đen

65. The Black Dragon's coming!

Hắc Long vạn tuế

66. Black coffee and cigarettes?

Cà phê đen và thuốc lá sao?

67. Black on Light Yellow

Đen trên vàng nhạt

68. The big black guy.

Cái anh cao to đen hôi này nè.

69. On the other hand, his depiction of the texture may represent dermatitis induced by the rhinoceros' close confinement during the four-month journey by ship from India to Portugal.

Mặt khác, phần mô tả da của Dürer có lẽ còn đề cập tới bệnh viêm da ở con tê giác vốn bị nuôi nhốt suốt 4 tháng trên chuyến hải trình từ Ấn Độ về Bồ Đào Nha.

70. The Old English Black (also known as Lincolnshire Black) is an extinct horse breed.

Ngựa đen Anh Cũ (còn được gọi là Ngựa đen Lincolnshire) là một giống ngựa đã tuyệt chủng.

71. The Javan rhinoceros does not generally dig its own mud wallows, preferring to use other animals' wallows or naturally occurring pits, which it will use its horn to enlarge.

Tê giác Java thông thường không tự đào bãi ngâm bùn của riêng chúng, mà thích sử dụng bãi ngâm của những con vật khác hay các hố xuất hiện tự nhiên, được chúng dùng sừng để mở rộng.

72. Of the black population, 11 per cent identified as mixed-race of "white and black".

Trong dân số da đen, 11% được xác định là chủng tộc hỗn hợp "trắng và đen".

73. Symphonic black metal is a style of black metal that incorporates symphonic and orchestral elements.

Symphonic black metal là một thể loại của black metal sử dụng các yếu tố giao hưởng và dàn nhạc.

74. Olivetti (Black sent after CMY

Olivetti (màu đen in sau CMY

75. Draft Grayscale (Black + color cartridge

Nháp mức xám (đen và hộp mực màu

76. The Black Diamond caused this.

Là do Viên Kim Cương Đen.

77. Black Citroen DS, number 438ZA75.

Chiếc Citroën đen đời D, bảng số 438ZA75.

78. Infested with the black rot.

Bị thối rữa hết luôn ấy.

79. Why are those ants black ?

Tại sao kiến có màu đen ?

80. Normal Grayscale (Black + color cartridge

Mức xám thường (đen và hộp mực màu