1. No, I think that's a birthmark.

Không, con nghĩ là đánh dấu ngày sinh thôi.

2. She showed me your birthmark and said, " You must find him.

Trước lúc lâm chung, mẫu thân dùng máu vẽ cho ta xem vết bớt của huynh.

3. She says he's an avid hunter, and has a small butterfly-shaped birthmark on his forearm.

Cô ấy nói anh ta là một thợ săn có khát vọng, có một cái bớt nhỏ hình con bướm ở cẳng tay

4. Flat as a board, enormous birthmark the shape of Mexico over half her face, sweating for hours on end in that sweltering kitchen while Mendl, genius though he is, looms over her like a hulking gorilla.

Thẳng như ván, có cái bớt to hình bản đồ Mexico trên nửa khuôn mặt, nhiều giờ đầm đìa mồ hôi trong nhà bếp oi bức trong khi Mendl, đúng là thiên tài xuất hiện lù lù như con đười ươi thô kệch.