1. Session bill

Cước phiên chạy

2. A passable bill.

Dự luật được thông qua.

3. Hotel bill, Tasker.

Hộ chiếu, vé máy bay, hóa đơn khách sạn.

4. Shut up, Bill.

Im đi, Bill.

5. Inside Cover

Trang bìa phía trong

6. Take cover!

Yểm hộ mau!

7. Cover us!

Bắn yểm trợ cho tôi!

8. Cover me.

Yểm hộ tôi

9. Cover us.

Dòm chừng cho chúng tôi!

10. Cover fire!

Bắn yểm trợ!

11. 22 . Check Your Bill

22 . Kiểm tra hoá đơn

12. Paid your phone bill?

Hóa đơn điện thoại?

13. Cover outdoor toilets.

kín hố xí lộ thiên.

14. Everyone, take cover.

Mọi người núp đi.

15. Cover for us.

Bắn yểm trợ chúng tôi.

16. Now cover me!

Giờ thì bắn yểm chợ cho tớ!

17. Cover that cough

Che miệng khi ho

18. FROM OUR COVER

TRANG BÌA

19. Cover that up!

Che chắn mọi thứ lại.

20. I cover it!

Tôi đã bọc hậu cho cậu.

21. Cover your ears.

Bịt tai lại

22. The bill will advance in the Bundestag where an identical bill was rejected in 2012.

Dự luật sẽ tiến tới Bundestag nơi một dự luật giống hệt đã bị từ chối vào năm 2012.

23. Cover all quadrants!

Phủ đầy hết các góc.

24. Okay, here's the phone bill.

Okay, đây là hóa đơn điện thoại.

25. We need that hotel bill

Chúng ta cần hoá đơn khách sạn

26. Bill was just humoring me.

Bill chỉ chiều theo ý tôi.

27. " Paka, cover me! "

yểm hộ tôi

28. Cover his eyes!

Che mắt cậu ta lại!

29. That's Hector's cell phone bill.

Đó là hóa đơn điện thoại di động của Hector.

30. We need that hotel bill.

Chúng ta cần hoá đơn khách sạn.

31. He was nicknamed "Pecos Bill".

Ông có biệt danh là Pecos Bill.

32. Probably a fucking bill collector.

Chắc là bọn thu tiền hoá đơn.

33. Keep the bill of sale.

Giữ lấy giấy tờ.

34. You're a lazy ass, Bill.

Mày là con vật ký sinh, Bill.

35. He's sitting paying a bill!

♪ Còn bố đang ngồi trả hoá đơn!

36. Cloud cover at night.

Mây bao phủ vào buổi đêm.

37. Martinez, cover our six.

Martinez, bọc hậu.

38. Give me some cover.

Bọc hậu cho tôi.

39. Shame will cover you,+

Nên sự xấu hổ sẽ phủ trên ngươi,+

40. We need some cover.

Ta cần vài lá chắn.

41. Bill Waters is the best tracker.

Bill Waters là người truy lùng giỏi nhất.

42. It's a giant duck- bill dinosaur.

Nó là một con khủng long mỏ vịt.

43. Upham, get some cover.

Upham, tìm nơi chề chắn.

44. Cover your ears, baby.

Bịt tai lại đi con.

45. The vote count for the bill.

Kết quả bỏ phiếu của dự luật.

46. (1 Peter 4:8) To ‘cover’ sins does not mean to ‘cover up’ serious sins.

(1 Phi-e-rơ 4:8) “Che phủ” tội lỗi không có nghĩa là ‘giấu giếm’ những tội nặng.

47. The watershed bill was anti-drilling.

Dự luật đó chống lại nghành công nghiệp khoan dầu khí.

48. The credit card bill came today.

Hóa đơn tín dụng được chuyển tới hôm nay.

49. It's a giant duck-bill dinosaur.

Nó là một con khủng long mỏ vịt.

50. " This isn't a bill about copyright. "

" Đây không phải là một& lt; br / & gt; đạo luật về bản quyền. "

51. Tell Vasquez the bill is dead.

Bảo Vasquez là dự luật đó coi như là đã chết.

52. In order for the bill to become law, both houses must agree to identical versions of the bill.

Để một dự luật có thể trở thành luật, cả hai viện phải đồng thuận về văn bản của dự luật.

53. Why'd you cover for me?

Tại sao cậu lại bao che cho tôi?

54. And they cover for her.

Những người đó bao che lại cho cô ta.

55. And they cover their heads.

Ai nấy cũng đều trùm đầu lại.

56. Taiga forests cover about 47% of Sakha and almost 90% of the cover is larch.

Rừng taiga chiếm khoảng 47% diện tích của Sakha và trong đó có 90% là rừng thông rụng lá.

57. Nothing I can't cover up.

Chẳng có gì mà tôi che giấu được.

58. You cover me from here.

Cô đứng đây yểm hộ cho tôi.

59. by featuring the cover subject.

hiện hành bằng cách giới thiệu bài trang bìa.

60. How did Alex encourage Bill and Carl?

Anh Tuấn đã khích lệ anh Bình và anh Chiến ra sao?

61. Your outstanding bill is still over $ 6000.

Dư nợ vẫn còn hơn 6 nghìn đô.

62. Résumés and cover letters here.

Đơn xin việc và vài lá thư ở đây.

63. There's no air cover, nothing.

Không thấy bất cứ dấu vết nào.

64. You two cover the elevator.

Hai người đứng canh cầu thang máy.

65. Ice cover waxed and waned.

Băng bao phủ hình thành và tan biến,

66. Oh, don't cover its ears!

Oh, đừng có bịt tai nó lại!

67. Cover water tanks and washtubs.

Đậy thùng và lu chứa nước.

68. 35 - Japangovernment agrees sales tax hike bill

35 - Chính phủ Nhật Bản thông qua dự thảo tăng thuế doanh thu .

69. Because you're trying to kill my bill.

Vì em đang chuẩn bị bóp chết cái dự thảo của anh.

70. Who will be managing the bill now?

Ai sẽ gánh vác việc soạn thảo dự luật?

71. I almost fainted when he insulted Bill.

Tôi gần như ngất đi khi ông ta Lăng mạ Bill.

72. The Education Bill is a good example.

Dự luật giáo dục là một ví dụ.

73. " Always, always yelling about the power bill, "

Lúc nào cũng la hét vì hóa đơn tiền điện.

74. The infamous Goosefat Bill needs no introduction.

Bill Trơn Tuột khét tiếng chắc không cần giới thiệu.

75. I'm going to vote for this bill."

Tôi sẽ bỏ phiếu thuận cho dự luật

76. Its bill is long, straight, and slender.

Lá của nó dài, trơn và bóng loáng.

77. Why don't you pay your phone bill.

Tại sao anh không trả hoá đơn điện thoại.

78. And then we' il pay the bill

Rồi chúng tôi sẽ thanh toán hóa đơn

79. Claire, turn around, cover your ears.

Claire, quay lại, hãy che mắt lại.

80. Hold on, Jay, cover your ears.

Chờ đã Jay, bịt tai cậu lại đi.