1. She doesn't wheeze, flake, or ache.

Cô ta đâu có thở khò khè, lở loét hay đau.

2. Yes, belly dance

Ừ, vẫn là múa bụng

3. Press its belly.

Bóp cái bụng nó.

4. A belly button ring.

Một cái khoen rốn.

5. If Kutner's right, it's not a tummy ache. It's a fatal brain or heart or lung or liver or pancreas ache.

Nếu Kutner đúng, nó không phải là đau dạ dày nó sẽ là vấn đề não, tim hay đau phổi, gan hay tụy gì đó.

6. Your muscles will ache, your head will throb.

đầu các cậu sẽ ong lên.

7. Her whole belly will erupt.

Bụng của chị ấy sẽ banh chành.

8. Belly pain plus throat swelling.

Đau bụng cộng với sưng họng.

9. You said my pot belly...

Anh bảo em bụng bự à...

10. Well... why don't we give her a stomach ache?

Vậy... sao chúng ta không hành hạ dạ dày của bà ta.

11. I had a belly dancing class.

Tôi có lớp học múa bụng.

12. They cut him in the belly.

Họ cắt vào dạ dày nó.

13. The plane landed on its belly.

Dường như máy bay đã hạ cánh trên bụng của nó.

14. I would lie awake missing you so much, it would ache.

Bố luôn trằn trọc khi nhớ về hai con hằng đêm.

15. - Placing a plaster over the belly button .

- Dán cao lên rốn .

16. Your belly is a heap of wheat,

Bụng nàng là hạt lúa mì vun đống,

17. Not mad at that belly ring either.

Tớ sẽ không phát điên với đôi gò bồng đào đó.

18. Mary is very good at belly dancing.

Mary múa bụng rất giỏi.

19. See his emaciated frame and bloated belly.

Hãy xem cái thân hình gầy còm chỉ có da bọc xương và cái bụng phình ra của đứa trẻ.

20. Has it started wriggling in your belly?

Nó bắt đầu ngọ nguậy trong bụng ngươi chưa?

21. " Your arm would begin to ache " said one of the students .

" Cánh tay của thầy sẽ bắt đầu ê ẩm " một sinh viên thốt lên .

22. And I got a belly full of lies.

Và anh mang đầy một cái bụng dối trá.

23. Let's put a maggot hole in your belly!

Để tao đục một lỗ trên bụng mày nào.

24. Pain in the belly , lower back , or pelvis .

Đau ở bụng , lưng dưới , hoặc chậu hông .

25. I' d like to learn belly dance later

Sẵn dịp muốn học kiểu nhảy khoe bụng luôn

26. It has a red head, tail and belly.

Chúng có một đầu đỏ, đuôi và bụng.

27. Abarca enjoys soccer, softball, singing and belly dancing.

Abarca thích bóng đá, bóng mềm, hát và múa bụng.

28. The single features the non-album instrumental B-side "Four Forks Ache."

Đĩa đơn kèm theo bản nhạc khí mặt B không có trong album của "Four Forks Ache."

29. The herd will go sage-belly without the men.

Không có người đàn bò sẽ đi tản lạc.

30. Belly and I dabbled in that arena for years.

Belly và ta đã mò mẫm trong lĩnh vực này mãi.

31. Get him moving by placing him on his belly .

Hãy cho con bò trườn bằng cách để bé nằm sấp nhé .

32. The belly is the most vulnerable part of every animal.

Phần bụng là phần dễ tổn thương nhất của tất cả loài vật.

33. The belly, chin, throat and insides of legs are white.

Bụng, cằm, cổ họng và bên trong của chân có màu trắng.

34. Would you like it if I had a pot belly?

Nếu anh có một cái bụng phệ thì em sẽ thích chứ?

35. He wouldn't know an interesting face from a sow's belly.

Không biết tới một gương mặt nào thú vị ngoài những cái bụng heo nái.

36. I remember actually saying that I meant to belly flop.

ý tớ là tớ đã hơi thổi phồng sự thật.

37. I don't know what you chaps were belly-aching about.

Tao không biết là mày bị đau bụng hay bị cái gì.

38. Most snakes use specialized belly scales to travel, gripping surfaces.

Phần lớn các loài rắn sử dụng các vảy bụng chuyên biệt hóa để di chuyển, bám lấy các bề mặt.

39. One 250 kg bomb under belly and six rockets under wings.

Một bom 250 kg dưới bụng và sáu đế rocket dưới cánh.

40. What a noble thing is that canticle in the fish's belly!

Thật là một điều cao quý là bài ca vịnh trong bụng của cá!

41. If you had a pot belly, I would punch you in it.

Nếu em có một cái bụng phê, thì anh sẽ đánh em vào đó.

42. The intestines aren't getting enough blood, and the result is belly pain.

Nên ruột không nhận đủ máu, và kết quả là gây đau bụng.

43. A child who is not of your line grows in my belly.

Đứa bé không thuộc dòng máu ông đang lớn dần trong tôi.

44. It is blue and turquoise all except its belly which is white.

Chúng có màu xanh và ngọc lam trên tất cả ngoại trừ bụng của nó là màu trắng.

45. Hairs on its belly are shorter, at 6 mm (0.24 in) long.

Màng trên bụng của nó ngắn hơn, dài 6 mm (0,24 in).

46. I felt this tingling in my stomach, this swelling in my belly.

Tôi cảm giác nó ngứa ngáy trong dạ dày, và dần trướng lên trong bụng.

47. In the belly of the giant fish, Jonah has time to pray.

Trong bụng cá khổng lồ, Giô-na có thời giờ cầu nguyện.

48. You had a fire in your belly for a second there, pal.

Anh đã bùng lên ngọn lửa trong cô ấy trong một lúc đấy, anh bạn.

49. I have a super deluxe Big Belly Buster for a Mr. Andrews.

Tôi có xuất bánh lớn siêu cao cấp cho anh Andrews.

50. How has the nation of Israel been a “transgressor from the belly”?

Dân Y-sơ-ra-ên ‘đã bội-nghịch từ trong lòng mẹ’ như thế nào?

51. Don't tell me... that's a belly button in the middle of that thing.

Đừng nói với tôi rằng... đó lá 1 cái lỗ rốn nha.

52. Its massive body is generally black, sometimes with white patches on the belly.

Cơ thể khổng lồ của chúng có màu đen, đôi khi có vài đốm trắng trên bụng.

53. So, crawling back to the Big Z like a bird on its belly.

bò về với Big Z như một con chim đói bụng.

54. In this species the underside of the tail is lighter than the belly.

Trong loài này dưới của đuôi là nhẹ hơn so với bụng.

55. Harvie's mind grew darker and the fire in his belly began to fizzle.

Tâm trí của Harvie ngày càng u tối và ngọn lửa trong bụng ông cứ cồn cào.

56. She complains: “I now have horrible scars and a dent in my belly.”

Cô than phiền: “Bây giờ bụng tôi có những vết sẹo rất xấu và một chỗ lõm”.

57. The Tibetan folk opera known as (Ache) Lhamo "(sister) goddess", is a combination of dances, chants and songs.

Nhạc kịch cổ truyền Tạng, được gọi là Ache lhamo, cón nghĩa là "chị em nữ thần" hay "chị em thiên đàng," là một sự kết hợp các điệu nhảy, tụng kinh và các bài hát.

58. Well, we might arrange for one night, Mike... seein'what a lean belly he's got.

À, chúng ta có thể thu xếp cho một đêm, Mike hãy nhìn cái bụng ốm nhom của hắn.

59. Boot polish on your face, crawling on your belly through the mud and rain.

Sự tra tấn tràn đầy khuôn mặt cậu, bùn và mưa khiến cậu sởn gai ốc.

60. And for a tiger, it's like crawling on your belly to stalk helpless prey.

Còn với hổ thì là trườn rình rập các con mồi yếu đuối

61. This crocodile species normally crawls on its belly, but it can also "high walk".

Cá sấu sông Nin thông thường trườn dọc theo bụng của chúng, nhưng chúng có thể "nhảy cao".

62. That's why I put up with my husband's huge belly and his onion breath.

Đó là lý do tớ chịu đựng một ông chồng với cái bụng to và hơi thở hương hành tây của anh ta.

63. I walked out feeling as low as a snake's belly in a wagon rut.

Tôi bước ra khỏi đó, cảm thấy ê chề không khác gì một con rắn vừa bị xe ngựa cán bẹp dí.

64. Unlike the B-24D, the B-24E retained the tunnel gun in the belly.

Không giống phiên bản B-24D, chiếc B-24E giữ lại khẩu súng bắn qua đường hầm dưới bụng.

65. But I didn't get to shake my belly like a bowl full of jelly.

Nhưng tớ đã cố để lắc bụng mình như quả bóng nước trái cây.

66. The only way he could get around was crawling on his belly like this.

Cách duy nhất cậu bé có thể di chuyển là bò bằng bụng như thế này.

67. The fur is generally a pale sandy color that turns white towards the belly.

Lông nói chung là một màu cát nhạt chuyển sang màu trắng về phía bụng.

68. Your mother would still be a milkmaid if I hadn't squirted you into her belly.

Mẹ mày đáng ra vẫn còn vắt sữa bò nếu tao không đút mày vào bụng nó rồi.

69. During reproduction, the male's belly turns orange and its pectoral spines become longer and thicker.

Trong mùa sinh sản, bụng của con đực chuyển sang màu cam và gai ngực của nó trở nên dài và dày hơn.

70. I didn't know there was such a difference between a pot belly and a tummy.

Anh không biết là một cái bụng phệ và một cái dạ dày khác nhau đấy.

71. Her first films were shorts about belly dancing and Egyptian actress Madiha Kamel in 2005.

Năm 2001, cô học phê bình phim. Bộ phim đầu tiên của cô về múa bụng và nữ diễn viên Ai Cập Madiha Kamel năm 2005.

72. As the design evolved, the cannon were subsequently repositioned in the belly of the aircraft.

Khi việc thiết kế tiến triển, các khẩu pháo sau đó được bố trí lại dưới bụng máy bay.

73. Or how to cut the umbilical cord just so, to make a beautiful belly button.

hoặc cách cắt dây rốn để có được một lỗ rốn đẹp. để có được một lỗ rốn đẹp

74. Sharp scales on a crocodile’s belly leave the impression of “a threshing instrument” on mud banks.

Dưới bụng nó có lớp vảy nhọn tạo những vết như trục lăn trên đất bùn.

75. This breed typically has black spots on the ears, nose, belly, legs and around the eyes.

Giống cừu này thường có đốm đen trên tai, mũi, bụng, chân và xung quanh mắt.

76. Sure, look at all those hairs going down his belly all the way to his donger.

Có đó, hãy nhìn đám lông từ bụng hắn chạy xuống... thẳng tới cái củ của hắn.

77. When it was all over, the female smiled at Boas, rubbing her belly and gestured upwards.

Khi kết thúc, người phụ nữ mỉm cười với Boas, xoa xoa vào bụng của mình và chỉ tay lên trên bầu trời.

78. Deep sides, with a thick, full belly and flank from the ribs to hams are standard.

Phía thân sau, với một cái bụng bự dày, tròn căng đầy và sườn từ xương sườn đến hông là tiêu chuẩn.

79. As a result of caring for him, my neck, shoulders, and arms ache, and I am an outpatient at an orthopedic hospital.

Vì chăm sóc cho anh nên cổ, vai, cánh tay của tôi đau nhức, và tôi trở thành bệnh nhân ngoại trú của bệnh viện chấn thương chỉnh hình.

80. “Can a wife forget her suckling so that she should not pity the son of her belly?

“Đàn-bà há dễ quên con mình cho bú, không thương đến con trai ruột mình sao?