1. It also became a requirement within the Bell systems operating companies.

Nó cũng trở thành một yêu cầu trong các hệ điều hành hệ thống của Bell.

2. In fact, it became the oldest continuously operating company in the world.

Thật ra, nó trở thành công ti điều hành liên tục lâu đời nhất trên thế giới.

3. Starting in November 2009, the operating company conducted test runs of the trains.

Bắt đầu từ tháng 11 2009, các công ty cho chạy thử nghiệm tàu.

4. And we also assign a value to the company given by the operating revenue.

Và chúng tôi cũng định giá cho công ty dựa trên mức doanh thu hoạt động.

5. The airline began operating as an air taxi company, Interisland Air Services, in 1986.

Hàng bắt đầu hoạt động như một công ty taxi hàng không với tên Interisland Air Services, năm 1986.

6. The Dutch East India Company (VOC) began operating in the region in the 15th century.

Công ty Đông Ấn Hà Lan (VOC) bắt đầu hoạt đông trong vùng từ thế kỷ XV.

7. Debswana, the largest diamond mining company operating in Botswana, is 50% owned by the government.

Debswana, công ty mỏ kim cương duy nhất hoạt động tại Botswana, thuộc 50% sở hữu nhà nước và cung cấp một nửa nguồn thu cho chính phủ.

8. The GAM-63 RASCAL was a supersonic air-to-surface missile that was developed by the Bell Aircraft Company.

GAM-63 RASCAL là một loại tên lửa không đối đất siêu thanh, được Bell Aircraft Company phát triển.

9. The BAR symbol now common in slot machines was derived from an early logo of the Bell-Fruit Gum Company.

Biểu tượng “BAR” bây giờ trong các máy khe cắm phổ biến được bắt nguồn từ logo đầu tiên của hãng kẹo cao su trái cây Bell.

10. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

11. Osgood left the company in 1904 and devoted his efforts to operating competing coal and coke operations.

Osgood rời công ty vào năm 1904 và nỗ lực hết mình để vận hành các hoạt động than cốc và than cốc cạnh tranh.

12. Upon the acquisition, the operating company changed its name to Korail Airport Railroad as of November 30, 2009.

Sau khi mua lại, công ty quản lý đổi tên lại thành Đường sắt sân bay Korail vào 30 tháng 11 năm 2009.

13. Red bell peppers have more vitamin C content than green bell peppers.

Ớt chuông đỏ còn chứa gấp đôi lượng vitamin C so với ớt chuông xanh.

14. Rings a bell.

Rung cây dọa khỉ à.

15. By the early 1900s, the company was operating factories in the United States, the United Kingdom, Germany, and Spain.

Đầu những năm 1900, công ty đã mở những nhà máy ở Hoa Kỳ, Liên hiệp Anh, Đức, và Tây Ban Nha.

16. On January 1, 2011, the company released the Meizu M9, their first smartphone based on the Android operating system.

Trong ngày 1/1/2011, công ty phát hành Meizu M9, chiếc smartphone đầu tiên của họ dựa trên Android.

17. In 1998, the regional train operating company, First North Western became the new sponsor in a two-year deal.

Năm 1998, First North Western trở thành nhà tài trợ mới với hợp đồng 2 năm.

18. Blocks 1, 2, and 4 are controlled by the largest overseas consortium, the Greater Nile Petroleum Operating Company (GNPOC).

Máng dầu 1, 2, và 4 do một tập đoàn xuyên quốc gia quản lý là Công ty Kinh doanh Dầu mỏ Đại Nin (Greater Nile Petroleum Operating Company) (GNPOC).

19. Twilight and evening bell,

Trời chạng vạng và tiếng chuông chiều ngân vang,

20. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

21. Later that same year, the company introduced its most significant product, the multi-platform network operating system (NOS), Novell NetWare.

Cuối năm đó, công ty đã giới thiệu sản phẩm quan trọng nhất của mình, hệ điều hành mạng đa nền tảng (NOS), Novell NetWare.

22. " Hear the bell, ding dong. "

" Nghe tiếng chuông, ding dong. "

23. Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...

Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...

24. He wouldn't ring the bell.

Không phải, anh ấy sẽ không bấm chuông đâu.

25. You can ring the bell

Cô có thể nhấn chuông mà.

26. [ ♪ gong bell sounds ♪ ]

[ ♪ tiếng chuông khánh gõ vọng ♪ ]

27. & Operating systems

& Hệ điều hành

28. & Operating Systems

& Hệ điều hành

29. Bell 230 Executive Executive transport version.

Bell 230 Executive Phiên bản chuyên chở Executive.

30. * operating the microwave

* biết điều khiển lò vi-ba

31. The old cripple guy with the bell?

Lão già ngồi xe lăn tay bấm chuông á?

32. ( Sounds of birds singing and a bell )

( Tiếng chim hót và chuông ngân )

33. So here's what they found on Monday: Imagine you take a bell, and you whack the bell with a hammer.

Và đây là những gì họ thấy vào thứ hai: Hãy tưởng tượng bạn có một cái chuông, và bạn dùng một cái búa gõ vào nó.

34. The Bell 400 TwinRanger was a prototype four-bladed, twin-engine civil helicopter developed by Bell Helicopter in the 1980s.

Bell 400 TwinRanger là một mẫu máy bay trực thăng thử nghiệm bốn cánh quạt, động cơ đôi phát triển bởi Bell Helicopter trong thập niên 1980.

35. I rang the bell, but she didn't answer.

Tôi đã bấm chuông nhưng không thấy cô ấy trả lời.

36. Its design is based on the Bell 407.

Máy bay này được thiết kế dựa trên mẫu Bell 407.

37. Two human figures strike the bell every hour.

Hai tượng đồng khổng lồ gõ vào chuông đồng mỗi đầu giờ.

38. You may ring the bell now, Ms. Boardman.

Có thể rung chuông được rồi, cô Boardman.

39. It rings in my head like a bell!

Nó ngân trong đầu ta như một cái chuông!

40. I don't know we had a door bell.

Tớ không biết tụi mình gắn chuông cửa đấy.

41. Ichika, take the bell and come with me!

Ichika cầm chắc cái đó

42. They got disturbed because I rang the bell.

Họ đã bị làm phiền vì tôi bấm chuông...

43. & Use system bell whenever a key is accepted

& Dùng tiếng chuông báo khi một phím được chấp nhận

44. We've been ringing the bell for 20 minutes.

Bọn tôi bấm chuông 20 phút rồi.

45. You can't drive up and ring a bell.

Con không thể đến đó và bấm chuông được.

46. Was it you who just rang the door bell?

Người vừa bấm chuông, là anh à?

47. Hmm. Remind me to buy her a cat bell.

Nhớ nhắc em mua cho nó cái vòng cổ mèo.

48. I've been ringing this bell for a fuckin'hour already.

Tôi bấm chuông cả tiếng đồng hồ rồi đấy.

49. This bell is a relic of World War ll.

Chuông này là chứng tích của Chiến tranh thế giới thứ hai.

50. It was the first military aircraft produced by Bell.

Nó là máy bay quân sự đầu tiên do Bell chế tạo.

51. Bell 407 Light Observation Helicopter A military reconnaissance version.

Bell 407 Máy bay trực thăng quan sát hạng nhẹ Một phiên bản trinh sát quân sự.

52. What's a moral operating system?

Hệ điều hành đạo đức là gì?

53. Unconscious on an operating table.

Bất tỉnh trên một bàn mổ.

54. Operating at fifteen percent capacity.

Hoạt động ở 15% dung lượng.

55. Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Bell đã tìm kiếm các kỹ thuật mới nhằm tối ưu hóa cuộc cách mạng của họ.

56. I have been ringing this bell for half an hour.

Tớ bấm chuông 30 phút rồi đấy.

57. During the visit, the ship's company was presented with a silver bell and a gold shield by the Asantehene, the ceremonial leader of the Ashanti, then the Chief Osei Tutu Agyeman Prempeh II.

Trong chuyến viếng thăm, thủy thủ đoàn của con tàu được trao tặng một chiếc chuông bạc và một tấm khiêng vàng từ tay thủ lỉnh người Asantehene, Osei Tutu Agyeman Prempeh II.

58. Someone else rang a bell, and the congregation fell silent.

Một người khác rung chuông, và hội thánh im bặt.

59. All that excitement in Mexico City rang a distant bell.

Không biết bao nhiêu lần tôi được dặn phải thắt dây an toàn.

60. You ring my bell one more time and I swear-

Bấm chuông 1 lần nữa là tao thề sẽ..

61. Just lean it against the door and ring the bell.

Cứ để trước cửa và bấm chuông ấy.

62. And this is called operating profit.

Lợi nhuận kinh doanh. ( Operating profit )

63. Your operating costs are fixed, sir.

Chi phí hoạt động của ông đã cố định rồi.

64. Cinq Flèches, a pharmaceutical company owned by the Goldsmiths, is also active in other industries operating hundreds of companies, including food production, the high-tech industry, and military contracts.

Đây là một công ty dược phẩm thuộc quyền sở hữu của Goldsmiths, cũng hoạt động trong ngành công nghiệp khác bao gồm sản xuất thực phẩm, các ngành công nghiệp công nghệ cao, và hợp đồng quân sự.

65. GE introduced the GE-600 series with the General Electric Comprehensive Operating Supervisor (GECOS) operating system in 1962.

GE giới thiệu GE-600 series cùng với hệ điều hành General Electric Comprehensive Operating Supervisor (GECOS) năm 1962.

66. Target operating model (TOM) is a description of the desired state of the operating model of an organisation.

Mô hình hoạt động mục tiêu (TOM) là một mô tả về trạng thái mong muốn của mô hình hoạt động của một tổ chức.

67. This is Max Mathews and John Kelly from Bell Labs in the '60s, where they created the song "Daisy Bell," which was the world's first singing computer.

đây là Max Mathews và John Kelly từ Bell Labs trong những năm 60 Họ sáng tác bài hát "Tiếng Chuông Cây Cúc" làm nên máy tính biết hát đầu tiên của thế giới

68. The timber will be similar to that of a Roman bell.

Nó sẽ ngân như một cái chuông La Mã.

69. Has everyone seen the movie "The Diving Bell and the Butterfly?"

Các bạn đã xem phim "Bình dưỡng khí và cánh bướm" ("The Diving Bell and the Butterfly") chưa?

70. To get all notifications from a subscribed channel, tap the bell .

Hãy tìm hiểu thêm cách kiểm soát các tiện ích của trình duyệt.

71. Has everyone seen the movie " The Diving Bell and the Butterfly? "

Các bạn đã xem phim " Bình dưỡng khí và cánh bướm " ( " The Diving Bell and the Butterfly " ) chưa?

72. Bell 209 Original AH-1G prototype with retractable skid landing gear.

Bell 209 AH-1G gốc nguyên mẫu với bánh thu vào hạ cánh trượt.

73. So, one's a bell and the other one's a basketball, right?

1 cái là lúc lắc 1 cái là bóng rổ

74. The post-industrial economy was noted in 1973 by Daniel Bell.

Nền kinh tế hậu công nghiệp được ghi nhận vào năm 1973 bởi Daniel Bell.

75. Operating profit = gross profit – total operating expenses Net income (or net profit) = operating profit – taxes – interest (Note: Cost of goods sold is calculated differently for a merchandising business than for a manufacturer.)

Lợi nhuận hoạt động = tổng lợi nhuận - tổng chi phí hoạt động Thu nhập ròng (hoặc lợi nhuận ròng) = lợi nhuận hoạt động - thuế - lãi (Lưu ý: Chi phí bán hàng được tính khác nhau đối với doanh nghiệp bán hàng so với nhà sản xuất.)

76. Ten large missing from their operating expenses.

Có 10 khoảng trống lớn trong chi phí hoạt động của họ.

77. I need to see your operating licence.

Tôi cần phải xem giấy phép hoạt động của ông.

78. This is the original Mac operating system.

Đây là hệ điều hành nguyên thủy của Mac.

79. Get us to the forward operating base.

Đưa chúng ta đến căn cứ chỉ huy tiền tiêu.

80. Bell 222B Executive This model had improved systems and a luxury interior.

Bell 222B Executive Model có hệ thống cải tiến và nội thất hạng sang.