1. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

2. Coverage cap?

Giới hạn bảo hiểm?

3. Money market funds, bonds, stocks, large cap, small cap, treasuries.

Quỹ thị trường tiền tệ, trái phiếu, cổ phiếu, cổ phiếu large cap, small cap, chứng khoán chính phủ.

4. Red bell peppers have more vitamin C content than green bell peppers.

Ớt chuông đỏ còn chứa gấp đôi lượng vitamin C so với ớt chuông xanh.

5. Rings a bell.

Rung cây dọa khỉ à.

6. Twilight and evening bell,

Trời chạng vạng và tiếng chuông chiều ngân vang,

7. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

8. How's the family, Cap?

Gia đình thế nào rồi Thuyền trưởng?

9. ceramic magnet bottle cap

Nam châm gốm Nắp chai

10. I'm getting the cap.

Tôi đang bị chụp mũ.

11. " Hear the bell, ding dong. "

" Nghe tiếng chuông, ding dong. "

12. Daisy Bell: ♫ Daisy, Daisy ...

Tiếng Chuông Cây Cúc: hoa cúc, hoa cúc, ...

13. He wouldn't ring the bell.

Không phải, anh ấy sẽ không bấm chuông đâu.

14. You can ring the bell

Cô có thể nhấn chuông mà.

15. [ ♪ gong bell sounds ♪ ]

[ ♪ tiếng chuông khánh gõ vọng ♪ ]

16. Coverage cap limit, what's that?

giới hạn bảo hiểm, là thế nào?

17. Bell 230 Executive Executive transport version.

Bell 230 Executive Phiên bản chuyên chở Executive.

18. Romanoff missed the rendezvous point, Cap.

Romanoff không tới được điểm tập kết, Cap.

19. Okay, this one's a mushroom cap.

Okay, đây là cái hình nấm.

20. The old cripple guy with the bell?

Lão già ngồi xe lăn tay bấm chuông á?

21. ( Sounds of birds singing and a bell )

( Tiếng chim hót và chuông ngân )

22. Where at first we had a small cap of higher rainfall, that cap is now widening and getting higher.

Lúc đầu chúng tôi có một mức tăng nhỏ ở lượng mưa, mức tăng ấy hiện đang mở rộng và ngày càng cao hơn.

23. So here's what they found on Monday: Imagine you take a bell, and you whack the bell with a hammer.

Và đây là những gì họ thấy vào thứ hai: Hãy tưởng tượng bạn có một cái chuông, và bạn dùng một cái búa gõ vào nó.

24. The Bell 400 TwinRanger was a prototype four-bladed, twin-engine civil helicopter developed by Bell Helicopter in the 1980s.

Bell 400 TwinRanger là một mẫu máy bay trực thăng thử nghiệm bốn cánh quạt, động cơ đôi phát triển bởi Bell Helicopter trong thập niên 1980.

25. Now, we don't want any bloodshed, Cap.

Chúng tôi không hề muốn có đổ máu, Đội trưởng.

26. The market cap was USD$60 million.

Giá trị vốn hóa thị trường là 60 triệu USD.

27. I rang the bell, but she didn't answer.

Tôi đã bấm chuông nhưng không thấy cô ấy trả lời.

28. Its design is based on the Bell 407.

Máy bay này được thiết kế dựa trên mẫu Bell 407.

29. Two human figures strike the bell every hour.

Hai tượng đồng khổng lồ gõ vào chuông đồng mỗi đầu giờ.

30. You may ring the bell now, Ms. Boardman.

Có thể rung chuông được rồi, cô Boardman.

31. It rings in my head like a bell!

Nó ngân trong đầu ta như một cái chuông!

32. I don't know we had a door bell.

Tớ không biết tụi mình gắn chuông cửa đấy.

33. Ichika, take the bell and come with me!

Ichika cầm chắc cái đó

34. They got disturbed because I rang the bell.

Họ đã bị làm phiền vì tôi bấm chuông...

35. Track a grasshopper on a cap rock.

Lần được cả châu chấu đi trên đá cứng.

36. & Use system bell whenever a key is accepted

& Dùng tiếng chuông báo khi một phím được chấp nhận

37. We've been ringing the bell for 20 minutes.

Bọn tôi bấm chuông 20 phút rồi.

38. Arenaviruses use a cap snatching strategy to gain the cap structures from the cellular mRNAs, and it is mediated by the endonuclease activity of the L polymerase and the cap binding activity of NP.

Arenaviruses sử dụng chiến lược chụp lấy nắp để thu được cấu trúc nắp từ các mRNA tế bào và nó được trung gian bởi hoạt động của endonuclease trong L polymerase và hoạt động gắn kết mũ của NP.

39. You can't drive up and ring a bell.

Con không thể đến đó và bấm chuông được.

40. Was it you who just rang the door bell?

Người vừa bấm chuông, là anh à?

41. You know I lost my favorite ball cap?

Bà biết tôi mất cái mũ bóng chày ưa thích của mình rồi chứ?

42. Hmm. Remind me to buy her a cat bell.

Nhớ nhắc em mua cho nó cái vòng cổ mèo.

43. I've been ringing this bell for a fuckin'hour already.

Tôi bấm chuông cả tiếng đồng hồ rồi đấy.

44. This bell is a relic of World War ll.

Chuông này là chứng tích của Chiến tranh thế giới thứ hai.

45. It was the first military aircraft produced by Bell.

Nó là máy bay quân sự đầu tiên do Bell chế tạo.

46. Bell 407 Light Observation Helicopter A military reconnaissance version.

Bell 407 Máy bay trực thăng quan sát hạng nhẹ Một phiên bản trinh sát quân sự.

47. The Nautilus, while it was under the Polar cap.

Nautilus, khi nó đang lặn dưới mỏm Cực

48. CAP created the " generally accepted accounting principals " or GAAP .

CAP xây dựng " những nguyên tắc kế toán tổng quát được thừa nhận " hoặc GAAP .

49. Bell were looking to new technologies to optimize their revolution.

Bell đã tìm kiếm các kỹ thuật mới nhằm tối ưu hóa cuộc cách mạng của họ.

50. I have been ringing this bell for half an hour.

Tớ bấm chuông 30 phút rồi đấy.

51. Someone else rang a bell, and the congregation fell silent.

Một người khác rung chuông, và hội thánh im bặt.

52. All that excitement in Mexico City rang a distant bell.

Không biết bao nhiêu lần tôi được dặn phải thắt dây an toàn.

53. You ring my bell one more time and I swear-

Bấm chuông 1 lần nữa là tao thề sẽ..

54. Just lean it against the door and ring the bell.

Cứ để trước cửa và bấm chuông ấy.

55. And mamma in her kerchief, and I in my cap,

Mẹ trong khăn tay của cô, và Con ở trong mũ của tôi,

56. Calcium monophosphide is the inorganic compound with the formula CaP.

Canxi monophosphua là hợp chất vô cơ với công thức CaP.

57. I've got a fly without any wings in my cap.

Trong nón em có một con ruồi không có cánh.

58. This is Max Mathews and John Kelly from Bell Labs in the '60s, where they created the song "Daisy Bell," which was the world's first singing computer.

đây là Max Mathews và John Kelly từ Bell Labs trong những năm 60 Họ sáng tác bài hát "Tiếng Chuông Cây Cúc" làm nên máy tính biết hát đầu tiên của thế giới

59. Can't live with somebody putting a cap on my destiny.

Không thể sống với ai đó giới hạn vận mệnh của tôi.

60. My leather Adidas baseball cap matches my fake Gucci backpack.

Mũ bóng chày bằng da Adidas của tôi hợp với cái túi đeo Gucci giả ( Tiếng cười )

61. The timber will be similar to that of a Roman bell.

Nó sẽ ngân như một cái chuông La Mã.

62. Has everyone seen the movie "The Diving Bell and the Butterfly?"

Các bạn đã xem phim "Bình dưỡng khí và cánh bướm" ("The Diving Bell and the Butterfly") chưa?

63. To get all notifications from a subscribed channel, tap the bell .

Hãy tìm hiểu thêm cách kiểm soát các tiện ích của trình duyệt.

64. Has everyone seen the movie " The Diving Bell and the Butterfly? "

Các bạn đã xem phim " Bình dưỡng khí và cánh bướm " ( " The Diving Bell and the Butterfly " ) chưa?

65. Bell 209 Original AH-1G prototype with retractable skid landing gear.

Bell 209 AH-1G gốc nguyên mẫu với bánh thu vào hạ cánh trượt.

66. So, one's a bell and the other one's a basketball, right?

1 cái là lúc lắc 1 cái là bóng rổ

67. The post-industrial economy was noted in 1973 by Daniel Bell.

Nền kinh tế hậu công nghiệp được ghi nhận vào năm 1973 bởi Daniel Bell.

68. It also became a requirement within the Bell systems operating companies.

Nó cũng trở thành một yêu cầu trong các hệ điều hành hệ thống của Bell.

69. a cap of 0.5 % of GDP on countries ' annual structural deficits

mức cao nhất 0,5% GDP đối với thâm hụt cơ cấu hàng năm của các nước .

70. Remove cap and urinate on the absorbent end for five seconds.

Bóc vỏ, đặt trong 5 giấy...

71. It's got a market cap right now of about a billion.

Trên thị trường vốn bây giờ giá gần một tỷ.

72. When I was his chief of staff, I made the cap.

Hồi còn là chánh văn phòng của ông ấy, tôi đã được nhận mức lương trân.

73. This, of course, is the Arctic Ocean, the floating ice cap.

Đây, hẳn rồi, là Bắc Băng Dương, tảng băng nổi Bắc Cực.

74. It seems as if your coverage cap limit has been reached.

Có vẻ như khi phạm vi bảo hiểm đạt tới giới hạn.

75. Bell 222B Executive This model had improved systems and a luxury interior.

Bell 222B Executive Model có hệ thống cải tiến và nội thất hạng sang.

76. Bell 230 EMS Air ambulance version, equipped with one or two stretchers.

Bell 230 EMS Phiên bản cứu thương, được trang bị một hoặc hai băng tải.

77. But the closest subway station's over a mile from the bell tower.

Nhưng bến tầu điện ngầm gần nhất cũng cách tháp chuông cả dặm.

78. A bird's nest is what a sniper would call a bell tower.

Tổ chim là thuật ngữ mà một xạ thủ dùng để gọi cái " tháp chuông ".

79. They bloom in spring with bell shaped flowers composed of long tepals.

Chúng nở hoa vào mùa xuân với các hoa hình chuông bao gồm các cánh đài dài.

80. After the study, Bell submitted a proposal for the High Performance Helicopter.

Sau khi nghiên cứu, Bell đưa ra đề xuất về Máy bay trực thăng Cơ động Cao.