1. And then he leaned down, and reached under his bed.

Và sau đó anh ta cúi xuống, với tay dưới gầm giường.

2. She'd wrinkled up the bed, but they weren't mashed down.

Cổ làm nhăn ra giường, nhưng những vết nhăn vẫn còn phồng lên.

3. So now they have to nail down the whole bed.

Cũng vậy, toàn bộ phi thuyền sẽ hạ xuống Mặt Trăng.

4. You must tie her down on a bed, and spank her.

Ngài phải trói cổ trên một cái giường, và đét đít cổ.

5. And that bio- reactor will lay down in the wound bed.

lò phản ứng sinh học đó trải kín vết thương

6. And that bio-reactor will lay down in the wound bed.

lò phản ứng sinh học đó trải kín vết thương

7. Then it washes down into the bed and travels through the sluice.

Rồi nó bị nước cuốn xuống dưới đáy và đi ra miệng cống.

8. I want to be lying down on a big, wide, fluffy bed.

Tớ muốn nằm trên một chiếc giường to, rộng, êm ái.

9. So I see this, scribble everything down, draw things, and go to bed.

Thế là tôi hý hoáy ghi chép, vẽ nó ra xong đâu đấy mới đi ngủ.

10. So, I see this, scribble everything down, draw things, and I go to bed.

Thế là tôi hý hoáy ghi chép, vẽ nó ra xong đâu đấy mới đi ngủ.

11. We'll set up the old tents and you can bed down in our Winni.

Bọn tôi sẽ dựng lều và các bạn có thể ngủ trên Winni.

12. Then he lays her down on his bed and tells her not to move.

Rồi anh đặt cô nằm lên giường và bảo cô không được cử động.

13. I dropped one of my earrings down near the end of your bed this morning.

Mẹ làm rơi một cái hoa tai gần giường con vào sáng nay.

14. 5 Je·honʹa·dab replied to him: “Lie down on your bed and pretend to be sick.

5 Giê-hô-na-đáp nói: “Anh hãy nằm trên giường và giả vờ bệnh.

15. Then he lay down on his bed, kept his face turned away, and refused to eat.

Rồi ông nằm trên giường, quay mặt vào trong và chẳng chịu ăn.

16. I did the sleep thing -- I went to bed, I laid down, but I didn't really sleep. "

Tôi cố ngủ - lên giường, nằm xuống nhưng không thể nào ngủ được.

17. Design portal Bed-In Co-sleeping Sleeping bag "Bed".

Chủ đề Thiết kế Khăn trải giường Ngủ Kích cỡ giường ^ “Bed”.

18. Every night, we had to move our table and two small chairs out of the way to let down the wall bed.

Mỗi tối, chúng tôi phải dời chiếc bàn và hai ghế nhỏ để có chỗ hạ giường xuống và ngủ.

19. Under the bed.

Dưới gầm giường.

20. A double bed!

Một cái giường đôi!

21. Still in bed?

Mẹ vẫn ở trên giường à?

22. A hospital bed?

Giường bệnh viện?

23. Go to bed.

Lên giường đi.

24. Come to bed.

Hãy lên giường.

25. Time for bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

26. On the bed?

Anh bảo tôi ngủ trên giường à?

27. She's wild in bed.

Ở trên giường cô ta thật hoang dã.

28. Breakfast out of bed.

Bữa ăn sáng bên ngoài giường ngủ.

29. ❏ Bedroom: Change bed linen.

❏ Phòng ngủ: Thay khăn trải giường.

30. Mama, the flower bed!

Mẹ, cái luống hoa!

31. it's time for bed.

Tới giờ đi ngủ rồi.

32. No crackers in bed.

Không bánh giòn trên giường.

33. The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

34. My bed now, jackoff.

Giường giờ thuộc về tao, thằng bại não.

35. Off to bed now.

Kên giường thôi.

36. It's Ingeras'time for bed.

Chàng về vừa đúng giờ đi ngủ đấy.

37. Use the creek bed.

Hãy dùng khe suối để tấn công.

38. I do not bed soldiers.

Ta sẽ không ngủ với quân lính.

39. I was in bed already.

Tôi đã lên giường rồi.

40. Okay, but stay in bed.

nhưng ở lại giường nhé.

41. Your shoe's under the bed.

Glày em dưới gầm giường.

42. An infant bed (also "crib" or "cot") is a small bed specifically for babies and infants.

Giường trẻ em (thường được gọi là giường cũi, cũi trẻ em) là một chiếc giường nhỏ đặc biệt dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.

43. There's a double bed too.

Còn có một cái giường đôi nữa.

44. Mario wet his bed again.

Mario lại đái dầm.

45. I'll check under the bed.

Anh... sẽ kiểm tra gầm giường.

46. Get right to bed, girls.

Bây giờ đi ngủ, các cô gái.

47. She's on bed rest downstairs.

Hiện giờ thì đang nằm nghỉ ở tầng dưới.

48. You pissed the bed again!

Anh lại tè lên giường lần nữa.

49. There's a huge bed upstairs.

Trên lầu có chiếc giường siêu bự.

50. You should be in bed.

công nương.

51. They came upon a suite on the top floor of the hotel, and they kicked down the door and they found a man hiding by his bed.

Và chúng xộc thẳng lên một phòng ở tầng trên cùng của khách sạn, đá sập cánh cửa và chúng tìm thấy một người đàn ông bên cạnh chiếc giường.

52. I said, go to bed.

Mẹ đã bảo, về giường đi.

53. Compost, for the seed-bed.

Phân bón để trồng cây.

54. They put her to bed.

Họ đặt cô lên giường.

55. Time you went to bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

56. Hey, there's somebody under the bed.

Thằng nào dưới gầm giường đấy?

57. I'm not a bed and breakfast.

Tôi không phải là giường ngủ và bữa sáng đâu.

58. Winifred, go on off to bed.

Winifred, về giường ngủ đi.

59. You'll sleep in my bed too?

Mẹ sẽ ngủ trên giường con à?

60. Frank, drunk, looking for a bed.

Frank say xỉn đang tìm chỗ ngủ.

61. DON'T LET THE BED BUGS BITE.

Đừng để rận giường cắn đấy nhé.

62. You should sleep in the bed.

Anh nên ngủ trên giường.

63. It was next to my bed.

Ngay cạnh giường của con.

64. And this is Einstein in bed.

Và đây là Einstein lúc lên giường.

65. Used to pee in his bed.

Suốt ngày đái dầm.

66. They made your bed for you.

Họ dọn giường cho chị.

67. Wed one and bed the other.

Cưới 1 người và lên giường với 1 người khác.

68. The one that's under the bed?

Cái ở dưới gầm giường hả?

69. Eliza had gone to bed distraught.

Eliza đi ngủ mà lòng đầy buồn bực.

70. His wife was sick in bed.

Vợ ổng bị bệnh nằm liệt giường.

71. It's under Mom's bed in there.

Dưới gầm giường của mẹ tôi trong đó.

72. ben, it's time for bed now.

Ben, tới giờ đi ngủ rồi.

73. You manage the imperial bed chamber.

Muội lo việc hậu cung là được rồi.

74. She needs a proper bed, Fe.

Con bé cần chỗ ngủ đàng hoàng, Fe.

75. Make sure he stays in bed.

Bảo đảm anh ấy không rời khỏi giường nhé.

76. Sleep in a dead woman's bed!

Ngủ trên giường người chết.

77. Prepare a bed for our guest.

Chuẩn bị giường cho khách của chúng ta.

78. Papa is in bed with asthma.

Cha con bị bệnh suyển phải nằm trên giường.

79. Lie on a real bed maybe.

Có thể nằm trên 1 chiếc giường thật sự.

80. I look like an unmade bed.

Tớ trông như chiếc giường bừa bộn vậy.