1. Throughout the world each year, countless unwed teens become pregnant.

Mỗi năm trên thế giới có vô số cô gái trẻ bị chửa hoang.

2. A woman's body doesn't become public property just because she is pregnant.

Cơ thể của phụ nữ không trở thành tài sản công cộng chỉ vì họ đang mang thai.

3. Women who are attempting to become pregnant should take 400 micrograms of folic acid a day .

Phụ nữ muốn có thai mỗi ngày nên bổ sung 400mg a-xít phô-lích .

4. 8 Hosea’s wife “proceeded to become pregnant another time and to give birth to a daughter.”

8 Vợ của Ô-sê “lại chịu thai và sanh một gái”.

5. During the last three months of her reign it came to light that Mwima had become pregnant.

Trong ba tháng cuối cùng của thời gian giữ danh hiệu Hoa hậu, Mwima đã mang thai.

6. Pregnant.

Là nó có thai.

7. Pregnant

Có thai.

8. Pregnant women may become constipated due to hormonal changes or because their uterus puts pressure on their bowel .

Phụ nữ có thai cũng có thể bị táo bón do thay đổi hooc-môn hoặc do tử cung đè nên ruột .

9. Women who may become pregnant should take extra precautions to avoid exposure because lead can harm the fetus.

Phụ nữ muốn có con phải hết sức đề phòng vì chì ảnh hưởng đến thai nhi.

10. She's pregnant.

Cô ấy đã mang thai.

11. You're pregnant?

Cậu có thai ư?

12. Pregnant Store.

Có thai nhiều lần.

13. I'm pregnant.

Em có thai rồi.

14. Pregnant wife.

Vợ mang bầu.

15. He's pregnant!

Em tôi đang có thai!

16. Once you're pregnant.

Cho đến khi em có thai.

17. I'm not pregnant.

Tôi không chửa.

18. That she's pregnant.

Rằng cô ta mang thai.

19. And she's pregnant.

Cô ấy mang thai rồi!

20. Huji is pregnant.

Hồ Cơ đã mang thai

21. Go get pregnant.

Đi có chửa với nhau đi.

22. A pregnant woman?

Người phụ nữ mang bầu à?

23. Oliver, I'm pregnant.

Oliver, em đã có thai.

24. Pregnant again, V?

Lại chửa hả, V?

25. If the wife's affection is kept high for a season after marriage, she will become pregnant and give birth two seasons later.

Sau đám cưới 1 mùa, vợ bạn sẽ mang thai, tiếp sau đó 2 mùa sẽ sinh con và do bạn đặt tên.

26. When Mother was pregnant with me —her first child— she prayed that if I was a boy, I might become a missionary.

Khi mang thai tôi—con đầu lòng—mẹ tôi khấn vái rằng nếu là con trai, tôi sẽ trở thành giáo sĩ.

27. Un-pregnant... and starving.

Hết chửa rồi... và đói sắp chết đây.

28. Steal pregnant Idiot's urine.

Lấy cắp nước tiểu của ả bầu ngu ngốc đó.

29. It's slang for " pregnant. "

Tiếng lóng của " mang thai " ấy ạ.

30. Getting pregnant with endometriosis

Mang thai và chứng lạc nội mạc tử cung

31. Pregnant with our 6th.

Đang mang bầu đứa thứ 6.

32. She thought she was pregnant.

Cổ tưởng mình có thai.

33. We're trying to get pregnant.

Chúng ta sẽ thử làm em có bầu.

34. But she did get pregnant.

Nghe đồn cô ả có bầu cơ mà.

35. Mary —Pregnant But Not Married

Ma-ri —Chưa cưới mà có thai

36. The unsub got her pregnant.

Hung thủ làm nó có thai.

37. I'm not trying to get pregnant.

Em không có cố để mang bầu.

38. She's only a few months pregnant.

Cô ấy mới chỉ mang bầu vài tháng thôi.

39. Some young girls find themselves pregnant.

Một số cô gái trẻ bị chửa hoang.

40. ▪ When pregnant or breast-feeding

▪ Khi mang thai hoặc cho con bú

41. She was pregnant with my baby.

Cô ấy mang thai con ta.

42. And I thought I wasn't pregnant.

Và tôi tưởng tôi không có thai chứ.

43. No, Margie's not fat, she's pregnant.

Không, Margie đâu có béo, cô ấy có thai.

44. For elderly, handicapped, pregnant mothers only

Chỉ dành cho người già, người tàn tật, phụ nữ mang thai

45. "My sister, who is pregnant, is bleeding.

"Người chị đang mang bầu của tôi đang bị chảy máu.

46. Can she do that if she's pregnant?

Có thể chụp cộng hưởng từ khi mang bầu sao?

47. And her womb would always remain pregnant?

Bụng mang dạ chửa đến mãi mãi?

48. Lucy was pregnant with your child, eddie.

Lucy đã mang thai đứa con của anh, Eddie.

49. 16 4 Mary —Pregnant But Not Married

16 4 Ma-ri—Chưa cưới mà có thai

50. Only because I was pregnant with you.

Nên mới lấy ông chồng lăng nhăng là ba mày đó

51. Only she became pregnant all the same.

Cô ấy vẫn mang thai.

52. I was also pregnant at the time.

Vào thời điểm đó tôi đang mang bầu.

53. Stefan called the application " the pregnant horse "

Stefan gọi chương trình đó là " con ngựa có bầu ".

54. I know when I'm pregnant, all right?

Tôi biết khi nào mình có thai, được chưa?

55. You're gonna interview all the pregnant celebs.

Cô sẽ phỏng vấn các ngôi sao đang mang bầu.

56. 18 We became pregnant, we had labor pains,

18 Chúng con cũng đã mang thai, cũng đau chuyển dạ,

57. Maybe it starts with how she gets pregnant.

Có lẽ nó bắt đầu bằng việc cô ấy có thai như thế nào.

58. to the birth pang of a pregnant woman.

được Phao-lô so sánh với cơn đau đẻ của người đàn bà có thai.

59. And then I told him I was pregnant.

Và rồi sau đó mẹ nói với ông ấy là mẹ có thai.

60. If you're pregnant, do you want genetic screening?

Nếu bạn đang mang bầu, bạn có muốn việc sàng lọc di truyền?

61. * “You’ve abandoned your pregnant wife and baby daughter.

* Anh đã bỏ rơi người vợ đang mang thai và con gái bé nhỏ.

62. Later, since she had become pregnant, and he was unable to have their adultery covered up, he arranged to have her husband killed in battle.—2 Samuel 11:1-17.

Sau đó, vì nàng mang thai, và ông không thể nào giấu nhẹm việc gian dâm của hai người, ông bèn dàn cảnh để cho chồng nàng bị giết trong chiến trận (II Sa-mu-ên 11:1-17).

63. Enough culling, embrace the passers-by, defend the pregnant.

Không giết hại nhau, ôm hôn khách qua đường, bảo vệ phụ nữ mang thai.

64. She's not only my friend, she's my pregnant friend.

Cô ấy không chỉ là bạn, mà còn là 1 bà bạn có bầu.

65. * pregnant women should wait until after delivery for vaccination

* phụ nữ có thai nên đợi cho đến khi sinh xong mới có thể tiêm ngừa vắc-xin

66. Pregnant and breastfeeding women should also avoid green tea .

Phụ nữ có thai và đang cho con bú cũng nên tránh xa trà xanh .

67. I know now, for sure, that I am pregnant.

Bây giờ tôi biết chắc là mình đã mang thai.

68. Imagine his shock upon learning later that she was pregnant!

Hãy tưởng tượng nỗi sững sờ của vua sau đó khi biết được nàng đã mang thai!

69. Can't have a bunch of old, pregnant bitches running around.

Chỗ này không thể cho một đám bà già, bà bầu chết tiệt chạy lông nhông được.

70. Has anyone told you that you have that " pregnant glow " ?

Có ai nói với bạn là bạn đang " đẹp lên hồng hào hơn vì mang thai " chưa ?

71. ln the train, I found out I'm three months pregnant.

Trên xe lửa, tôi khám phá ra mình đã có thai ba tháng.

72. Now, let's imagine for a moment that I was pregnant.

Ta hãy thử tưởng tượng là tôi đang có thai.

73. * pregnant women should wait until after delivery for the vaccine

* phụ nữ có thai nên đợi cho đến khi sinh xong mới có thể tiêm ngừa vắc-xin

74. Many women with endometriosis do n't have trouble getting pregnant .

Nhiều phụ nữ bị lạc nội mạc tử cung vẫn có thể có thai bình thường mà không cảm thấy khó khăn gì .

75. A pregnant woman passes some immunity to her developing fetus.

Người đàn bà có thai truyền phần nào sự miễn nhiễm cho bào thai đang phát triển.

76. He struck it down and ripped open its pregnant women.

Ông hủy diệt thành và xé toạc bụng đàn bà có thai.

77. The bride's pregnant, the groom's missing and I'm holding this.

Cô dâu mang thai, chú rể mất tích và tớ vẫn còn cầm cái này.

78. The patient tested positive for pregnancy because the patient is pregnant.

Bệnh nhân xét nghiệm dương tính với có thai là bởi vì bệnh nhân có thai.

79. In 2004, Connor became pregnant and the couple was soon engaged.

Năm 2004, Connor mang thai và cặp đôi này đã sớm đính hôn.

80. But if you get some puta pregnant... ( CHATTING IN SPANISH CONTINUES )

Nhưng nếu mà anh làm con chó cái nào chửa...