1. Beagle ticks and pelt lice.

Gậy chó săn và rận bọc da.

2. Barry Manilow used to have a beagle...

Barry Manilow từng có một con chó săn...

3. You may remember NASA JPL lost the Beagle 2 Mars Rover.

Ông có thể còn nhớ NASA JPL đã mất tàu thám hiểm sao hoả Beagle 2.

4. And when he was in his 20s he embarked upon a remarkable voyage on the ship the Beagle.

Khi 20, ông bắt đầu một chuyến hải hành đặc biệt trên con tàu The Beagle.

5. The British ship HMS Beagle, under the command of Captain Robert FitzRoy, first reached the channel on January 29, 1833, during its maiden voyage surveying Tierra del Fuego.

Tàu Anh HMS Beagle, dưới sự chỉ huy của Thuyền trưởng Robert FitzRoy, lần đầu tiên đến được eo biển vào ngày 29 tháng 1 năm 1833, trong chuyến đi đầu tiên khảo sát Tierra del Fuego.

6. It was founded October 12 of 1884 by Augusto Lasserre and is located on the shores of the Beagle Channel surrounded by the mountain range of the Martial Glacier, in the Bay of Ushuaia.

Nó được thành lập ngày 12 tháng 10 năm 1884 bởi Augusto Lasserre và nằm trên bờ eo biển Beagle được bao quanh bởi dãy núi của sông băng Martial, ở vịnh Ushuaia.

7. Tierra del Fuego is divided between Chile and Argentina, with the latter controlling the eastern half of the main island and the former the western half plus the islands south of Beagle Channel.

Tierra del Fuego được phân chia giữa Chile và Argentina; Argentina kiểm soát phần mạn đông, còn Chile có nửa tây cùng những hòn đảo nằm ở phía nam eo biển Beagle.

8. At the beginning of the 19th century, Charles Darwin made one of the first reports of the existence of triatomines in America in his Journal and Remarks, published in 1839 and commonly known as The Voyage of the Beagle.

Vào đầu Thế kỷ 19 Charles Darwin đã có báo cáo đầu tiên về sự tồn tại của bọ xít hút máu ở châu Mỹ trong cuốnJournal and Remarks, thường được biết đến với tên The Voyage of the Beagle.

9. Walker (who was infamous for his shortcomings in systematic nomenclature) later conceded to Haliday's classification in a letter in 1839 and requested assistance from Haliday in classifying the chalcid wasps collected by Charles Darwin on his voyage on HMS Beagle.

Walker (người nổi danh ở việc hay thiếu sót trong đặt danh pháp có hệ thống) sau đó chấp nhận phân loại của Haliday trong một lá thư năm 1839, nhờ vả sự giúp đỡ từ Haliday trong việc phân loại các loài tò vò Chalcidoidea mà Charles Darwin thu thập trong chuyến du hành trên tàu HMS Beagle.