1. How much baking powder?

Bao nhiêu chỗ bột nở?

2. Felipe must have put baking powder in the car.

Chắc là Felipe đã để bột nở vào xe.

3. Modern recipes sometimes substitute baking powder for the yeast.

Công thức nấu hiện đại đôi khi thay thế bột nổi cho nấm men.

4. It is also known as baker's ammonia and was a predecessor to the more modern leavening agents baking soda and baking powder.

Nó còn được gọi là ammonia của thợ làm bánh và là tiền thân của các chất men hiện đại hơn như baking soda và bột nở.

5. Banana bread first became a standard feature of American cookbooks with the popularization of baking soda and baking powder in the 1930s.

Bánh mì chuối trở thanh một phần không thể thiếu của các sách nấu ăn Mỹ nhờ sự phổ biến của baking soda và bột nở vào thập niên 1930s.

6. In 1892, Wrigley Jr. began packaging chewing gum with each can of baking powder.

Năm 1892, Wrigley Jr. bắt đầu đóng gói kẹo cao su với mỗi hộp nướng bột.

7. It can be replaced with baking powder, but this may affect both the taste and texture of the finished product.

Nó có thể được thay thế bằng bột nở, nhưng điều này có thể ảnh hưởng đến cả hương vị và kết cấu của thành phẩm.

8. The chewing gum eventually became more popular than the baking powder and Wrigley's reoriented the company to produce the gum.

Các kẹo cao su cuối cùng đã trở thành phổ biến hơn so với bột nướng và Wrigley đã định hướng lại công ty để sản xuất kẹo cao su.

9. No, no, no, it's married life and, you know what they say, it's it's the face powder that gives a man interest, but but it's the baking powder that keeps him home.

Không, không, đó là cuộc sống hôn nhân em biết người ta nói gì rồi đó là thứ phấn trang điểm làm cho đàn ông hứng thú nhưng đó là thứ bột nổi giữ hắn ở nhà.

10. It is sometimes combined with sodium bicarbonate to mimic as a double acting baking powder and to help mask any ammonia smell not baked out.

Đôi khi nó được kết hợp với sodium bicacbonat để bắt chước như một loại bột nở có tác dụng kép và để giúp che giấu bất kỳ mùi amoniac nào không được nướng ra.

11. Potassium sodium tartrate (KNaC 4H 4O 6, Rochelle salt) is the main constituent of baking powder; it is also used in the silvering of mirrors.

Kali natri tartrate (KNaC4H4O6, Rochelle salt) là một thành phần chính của bột nở; nó cũng được sử dụng trong các gương mạ bạc.

12. Baking, negative exact

So khớp chính xác phủ định: làm bánh

13. Baking soda and vinegar.

Kết tủa soda và giấm ăn.

14. Vinegar and baking soda.

Dấm và muối nở.

15. Floo powder?

Bột Floo "?

16. * Powder eye shadow

* Phấn bột màu mắt

17. Smell the bread baking in an oven.

Hãy ngửi mùi thơm của bánh đang nướng trong lò.

18. No powder burns, no shrapnel.

Không có mùi thuốc súng, không có mảnh đạn.

19. * Then after lunch, it's puzzles, and darts and baking. *

Sau bữa trưa sẽ là chơi xếp hình, phóng phi tiêu và nướng bánh.

20. It is a white powder.

Đó là một loại bột màu trắng.

21. What is that, washing powder?

Cái gì vậy, bột giặt ư?

22. The powder in the reservoir.

Bột trong hồ chứa nước.

23. Talcum powder laced with flour.

Bột tan trộn với bột mì.

24. So fine, it's like talcum powder.

Mịn đến nỗi nhìn như bột tan ấy.

25. We have opium, tea and powder.

Ta có thuốc phiện, trà và thuốc súng.

26. So in baking we call it scaling -- weighing out the ingredients.

Trong nướng bánh chúng tôi gọi đó là cân đo -- đong đếm các nguyên liệu.

27. Nothing a little knockout powder can't handle.

Chẳng có gì qua được bột gây mê cả.

28. This powder bed method produces fully dense metal parts directly from metal powder with characteristics of the target material.

Phương pháp dùng bột này tạo ra các bộ phận kim loại dày đặc trực tiếp từ bột kim loại với các đặc tính của vật liệu đích.

29. Outside, the Egyptian sun was baking the prison like a kiln.

Bên ngoài, ánh mặt trời chói chang ở Ai Cập khiến nhà tù trở nên như cái lò nung.

30. For blasting, they used black powder.

Vỏ chát dùng nhuộm đen.

31. Traces of talcum powder on the body...

Có một lượng phấn hoạt thạch trên thi thể-

32. It is a black, air-stable powder.

Đó là bột màu đen, cấu trúc ổn định.

33. Powder on her hands was lily pollen.

Phấn trên tay cô ta phấn hoa loa kèn.

34. The coke was cut with milk powder.

Cocain đã được pha với sữa bột.

35. Gunpowder, also known as black powder to distinguish it from modern smokeless powder, is the earliest known chemical explosive.

Thuốc súng, còn được gọi là thuốc nổ đen hoặc loại thuốc phóng không khói để phân biệt với bột không khói hiện đại, là chất nổ hóa học được biết đến sớm nhất.

36. Pure GDL is a white odorless crystalline powder.

GDL tinh khiết là chất bột kết tinh màu trắng không mùi.

37. Mashed Lima beans, cocoa powder, a little sweetener.

Món đậu nghiền, bột ca cao, một chút đường.

38. Afterward, I was a walking talking powder keg.

Sau đó, tôi đã đi với một đôi chân bó bột.

39. Razors will be provided and delousing powder issued.

Dao cạo và bột tẩy rận sẽ được cấp phát.

40. Your Highness, they will run out of powder.

Thưa Bệ Hạ, chúng sẽ hết thuốc súng.

41. Thanks, but I'm not looking for baking tips from the town whore.

nhưng đây không có ham bánh nướng núm từ thị trấn " bóc bánh " đâu.

42. Talcum powder may cause lung problems if inhaled .

Phấn rôm có thể gây nhiều vấn đề về phổi nếu hít phải .

43. The baking process is thought to reduce the bacterial contamination, precluding negative effects.

Quá trình nướng được cho là làm giảm bớt sự nhiễm bẩn của vi khuẩn, ngăn chặn những tác động tiêu cực .

44. Obtaining flour for baking is doubtless no longer the toil it once was.

Xay bột làm bánh chắc chắn không còn là một công việc nặng nhọc như xưa nữa.

45. 26:26 —What is meant by ‘ten women baking bread in one oven’?

26:26—‘Mười người nữ sẽ nướng bánh trong một lò’ có nghĩa gì?

46. Without powder, without informants, no one's going to jail.

Ko có bột, ko chỉ điểm Sẽ ko bỏ tù ai được

47. 10 . Take a palm full of baking soda and rub it on wet hair .

10 . Lấy một vốc bi-các-bô-nát na-tri và xát lên tóc ẩm .

48. For example, a site about cooking could have categories for broiling, baking, and grilling.

Ví dụ: một trang web về nấu ăn có thể có các thể loại về nướng trên giá, nướng bằng lò và nướng trên vỉ.

49. Both stems and leaves are covered by a white powder.

Cả thân cây và lá đều được phủ bởi một lớp bột màu trắng.

50. See, the powder is gonna let me see his footprints.

Bột sẽ cho chúng ta thấy vết chân.

51. In powder-fed directed-energy deposition, a high-power laser is used to melt metal powder supplied to the focus of the laser beam.

Trong quá trình lắng đọng năng lượng trực tiếp dạng cấp bột, một laser công suất cao được sử dụng để làm tan chảy bột kim loại được cung cấp cho trọng tâm của chùm laser.

52. The bread is then stuffed through the cuts with oil and minced garlic before baking.

Bánh mì sau đó được nhồi bông thông qua việc bớt dầu và tỏi băm nhỏ trước khi nướng.

53. An exam candidate smearing such thick powder on her face.

Một ứng cử viên thi bôi xấu như vậy bột dày trên khuôn mặt của cô.

54. The baking soda should relieve the itching and help in reducing the problem of dandruff .

Bi-các-bô-nát na-tri không những giúp cho da đầu hết ngứa mà còn sạch gàu .

55. Better powder had been developed by this time as well.

Các loại bột tốt hơn cũng được phát triển trong thời gian này.

56. Octyl gallate is a white powder with a characteristic odor.

Octyl gallate là một loại bột màu trắng có mùi đặc trưng.

57. He invented pyrocollodion, a kind of smokeless powder based on nitrocellulose.

Ông đã phát minh ra pyrocollodion, một kiểu bột không khói dựa trên nitrocellulose.

58. At room temperature and pressure it is a greenish yellow powder.

Ở nhiệt độ phòng và áp suất bình thường, nó là một chất bột màu vàng xanh lục.

59. Didn't you always carry your lunchbox ln a washing powder bag?

Không phải chính cô thường mang theo bửa trưa trong một túi bột giặt đó sao?

60. 5 The crowd of your enemies* will be like fine powder,+

5 Nhưng đám đông kẻ thù* sẽ như bụi li ti,+

61. Okay, so that's two cups of tarragon, a pound of baking soda and a red onion?

Okay, vậy 2 chén ngải giấm, 1 pound chất tổng hợp và 1 củ hành đỏ thì sao?

62. She later published Sweet Secrets 2 (2011) and several other titles, including a children's baking book.

Sau đó, cô xuất bản Sweet Secrets 2 (2011) và một số loại sách khác, bao gồm cả cuốn sách nướng bánh của trẻ em.

63. The world now sits on a powder keg of nuclear armaments.

Ngày nay thế giới như đang ngồi trên một thùng thuốc nổ chứa vũ khí hạch tâm.

64. Normally, each woman would need a separate oven for all the baking she had to do.

Thông thường, mỗi phụ nữ sẽ cần riêng một lò để nướng tất cả những món mình phải làm.

65. Iron monoboride (FeB) is a grey powder that is insoluble in water.

Sắt monoborua (FeB) là bột màu xám không hòa tan trong nước.

66. Dust storms cover every crevice of a house with fine brown powder. . . .

Bão thổi bụi nâu nhuyễn vào mọi kẽ hở trong nhà...

67. They took the eggs and the milk out of the powder.

Họ đã lấy trứng và sữa ra khỏi bột.

68. It is a black, lustrous, chemically inert powder with a low density.

Đó là một loại bột màu đen, bóng mượt, trơ về mặt hóa học và có tỷ trọng thấp.

69. They are also one of the bird groups that have powder down.

Chúng cũng là một trong các nhóm chim có lông tơ bột.

70. This iron oxide is encountered in the laboratory as a black powder.

Ôxít sắt này gặp trong phòng thí nghiệm dưới dạng bột màu đen.

71. The statue was crushed into powder and blew away in the wind.

Cả pho tượng bị nghiền nát thành bụi và bị gió thổi đi.

72. The Sr(OH)2 will precipitate out as a fine white powder.

Sr(OH)2 sẽ kết tủa ra ở dạng bột trắng mịn.

73. Ca3P2 has the appearance of red-brown crystalline powder or grey lumps.

Ca3P2 tồn tạng dưới dạng tinh thể màu nâu đỏ hoặc khối xám.

74. The powder fed directed energy process is similar to Selective Laser Sintering, but the metal powder is applied only where material is being added to the part at that moment.

Quy trình năng lượng có định hướng sử dụng bột tương tự như thiêu kết laser chọn lọc, nhưng bột kim loại chỉ được áp dụng khi vật liệu được thêm vào chi tiết đó tại thời điểm đó.

75. In Northern parts of India, Children and youth spray coloured powder solutions (gulal) at each other, laugh and celebrate, while adults smear dry coloured powder (abir) on each other's faces.

Trẻ em và thanh thiếu niên phun dung dịch màu bột (gulal) vào nhau, cười và ăn mừng, trong khi người lớn bôi bột màu khô (abir) trên khuôn mặt của nhau.

76. Some SLS machines use single-component powder, such as direct metal laser sintering.

Một số máy SLS sử dụng bột một thành phần, chẳng hạn như thiêu kết laser kim loại trực tiếp.

77. It is a solid, known only as a thermally unstable, insoluble white powder.

Nó là một chất rắn chỉ được biết đến như một bột màu trắng không hòa tan và không ổn định nhiệt.

78. Some cells divide asymmetrically by budding, for example Saccharomyces cerevisiae, the yeast species used in baking and brewing.

Một số tế bào phân chia không đối xứng bằng cách mọc chồi, ví dụ Saccharomyces cerevisiae, các loại nấm men được sử dụng trong nướng bánh và sản xuất bia.

79. The large beefsteak tomato —called such because of its dense, beefy flesh— is ideal for stuffing or baking.

Loại cà chua “beefsteak”—gọi như thế là vì quả nặng và chắc như thịt bò—lý tưởng cho các món dồn hay đút lò.

80. At Armageddon that stone will strike the image and grind it to powder.

Tại Ha-ma-ghê-đôn, hòn đá đó sẽ đập tan pho tượng và nghiền nó thành bụi.