1. It would go far beyond “eye for eye, tooth for tooth.”

Như thế là vượt quá xa luật “mắt đền mắt, răng đền răng”.

2. And the tooth fairy?

Và tiên răng?

3. Pulling out his tooth?

Nhổ răng cho nó à?

4. Tooth and nail right now.

Có công mài sắt có ngày nên kim.

5. That might heal his tooth!

Vì làm như thế có thể trị khỏi chứng đau răng!

6. Eating disorders erode tooth enamel

Bệnh rối loạn ăn uống làm mòn men răng

7. Another key Il-62 trademark is the "saw tooth" ("dog-tooth") on the wing leading edge.

Một đặc điểm nhận dạng quan trọng khác của Il-62 là "răng cưa" ("răng chó") trên cạnh cánh.

8. The name molar derives from Latin, molaris dens, meaning "millstone tooth", from mola, millstone and dens, tooth.

Tên molar xuất phát từ tiếng Latin, molaris dens, có nghĩa là "răng cối đá", từ "mola", cối giã và dens, răng.

9. What happened to your tooth?

Răng anh làm sao thế?

10. This tooth is just killing me.

Cái răng này chắc sẽ giết tôi chết mất.

11. Mustn't take bottle from baby baby.

Không được lấy bình sữa của em bé.

12. There ain't no tooth fairy, idiot!

Đếu có tiên răng đâu, thằng đù!

13. Cry me a river, blubber- tooth tiger

Càu nhàu gì thế anh bạn răng dài

14. Your tooth-pulling days are over, Oz.

Những ngày nhổ răng của anh đã chấm hết, Oz.

15. Baby Bink is not a regular baby.

Bé Bink không phải con nhà bình dân.

16. Thus, the Law stated: “Soul will be for soul, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.”

Do đó, Luật Pháp quy định: “Mạng đền mạng, mắt đền mắt, răng đền răng, tay đền tay, chân đền chân”.

17. Uncle, I shall fight tooth and nail.

Ông à, tôi sẽ chiến đấu bằng răng và móng tay.

18. You did pull out your own tooth.

Anh còn tự nhổ răng của mình.

19. Bastard's fingernail was sharp as a boars tooth.

Móng tay của tên khốn đó sắc như nanh lợn rừng vậy.

20. Open your mouth and I'll pull your tooth.

Mở miệng ra để tao nhổ răng cho.

21. Why did I pull out my own tooth?

Tại sao anh lại tự nhổ răng chứ?

22. Stripy Baby.

Vằn Vằn Bảo Bối.

23. Have baby.

Đang mang bầu đây.

24. Hello, baby.

Chào cưng.

25. Pulled a tooth for you 10 years ago.

Tôi đã nhổ một cái răng cho anh mười năm trước.

26. Beta, baby!

Beta, muôn năm!

27. Thanks, baby.

Em vẫn rất gợi cảm

28. Baby steps.

Cứ bình thản thôi.

29. My daughter already pulled out her own tooth, Delphine.

Con gái tôi đã tự nhổ răng mình rồi, Delphine.

30. He must check tooth and hoof before settling terms.

Ông ấy cần kiểm tra cẩn thận trước khi đặt điều kiện.

31. I can't even hold a pair of tooth pliers.

Tôi thậm chí không thể giữ được một cặp kìm.

32. + 21 You* should not feel sorry:+ Life* will be for life,* eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

+ 21 Anh em đừng thương hại hắn:+ mạng đền mạng, mắt đền mắt, răng đền răng, tay đền tay, chân đền chân.

33. Come on, baby.

Thôi nào, bé cưng.

34. How's my baby?

Con gái rượu của bố thế nào rồi?

35. Big Stripy Baby!

Vằn Vằn Bảo Bối lớn kìa!

36. Hey, cry baby.

Khóc lên đi nào nhóc

37. Then we shall have to meet him... tooth for claw.

Vậy thì chúng ta phải đối mặt với hắn... răng chọi vuốt.

38. There's not enough gold there to fill your back tooth.

Ở đó không có đủ vàng để bịt một cái răng cho anh nữa.

39. Wrong move, baby.

Sai nước cờ rồi cưng.

40. Snail power, baby!

Sự nổi đậy của loài ốc!

41. Six months, baby.

6 tháng lận cưng à

42. Hello, Baby Girl.

Hello, bé gái.

43. Welcome home, baby

Mừng hội ngộ

44. Mate, waterproof, baby!

Không thấm nước đấy, cu ạ!

45. I'm Mustard, baby.

Anh là Mù tạc, cưng à.

46. Baby, come on.

Cưng à, thôi nào.

47. Hey, baby doll.

Chào mấy búp bê.

48. Hi, baby girl.

chào cô gái bé bỏng

49. * Pat baby dry .

* Nên vỗ nhẹ cho da bé khô .

50. Hard left, baby!

Quẹo gắt qua trái, cưng!

51. It's me in grade school, after I lost my first tooth.

Đó là anh hồi tiểu học, sau khi bị gẫy cái răng đầu tiên.

52. Stop being a baby.

Đừng có như con nít nữa.

53. Stop messing around, baby.

Thôi đừng lăng nhăng nữa, cô em.

54. Is the baby alive?

Thai nhi còn sống hay đã chết?

55. Oh, God, baby-proofing.

Oh, God, đồ bảo vệ em bé.

56. What a handsome baby.

Chú nhóc kháu khỉnh quá.

57. What about that baby?

Thế đứa bé là sao kia?

58. Baby, there's no streak.

Con yêu à, không có vệt nào hết.

59. Baby, I love Korea.

Tôi yêu Hàn Quốc.

60. Baby-proofing a guillotine?

Ngăn trẻ con nghịch một cái máy chém ư?

61. Superhero double play, baby!

Siêu anh hùng hạ kép đó cưng ơi!

62. It's a baby sandpiper.

Đây là một con chim dẽ cát non.

63. Their baby is crying.

Cha đẻ của nó đã phát khóc.

64. Cover your ears, baby.

Bịt tai lại đi con.

65. A Massage for Baby?

Xoa bóp cho bé?

66. My flour baby Desiree!

Bé Desiree bột mì của tôi!

67. Baby needs to eat.

Cần bồi dưỡng cho em bé.

68. Baby, are you okay?

Em không sao chứ?

69. A fine baby boy.

Một bé trai kháu khỉnh...

70. Don't call me " baby ".

Đừng gọi tôi là " cưng ".

71. Are you sulking, baby?

Anh đang dỗi hờn gì thế?

72. Is it the baby?

Em bé có chuyện gì à?

73. Right, a baby chicken.

Phải, gà con.

74. Is that a baby?

Là tiếng của con nít à?

75. baby and to counteract

triển cũng như trị nọc rắn và độc nhện.

76. Hey, baby. All right.

Bảo bối, sẽ không sao đâu.

77. We're having this baby.

Bọn cháu sẽ giữ nó.

78. What's the problem, baby?

Bị gì vậy, cưng?

79. Next , using baby shampoo , create a lather and gently wash your baby 's head .

Sau đó dùng dầu gội đầu , tạo bọt và nhẹ nhàng gội đầu cho bé .

80. The stomach acid from repeated vomiting can severely erode tooth enamel .

A-xít trong dạ dày do nôn mửa liên tục có thể làm mòn men răng trầm trọng .