1. With the crowd ridiculing him, Hoffmann realizes he loved an automaton.

Đám đông cười chế giễu Hoffmann và anh nhận ra rằng người yêu của mình là một người máy.

2. The only thing I couldn't bring myself to destroy was my beloved automaton.

Thứ duy nhất ta không thể đành lòng phá hủy là người máy thân yêu của ta.

3. I think things like the Rule 30 cellular automaton get us to a different level.

Tôi nghĩ rằng những thứ như Công thức 30 dẫn chúng ta đến một cấp bậc khác.

4. How much would the automaton be worth, if we managed to put it together and make it work?

Nhưng cái máy này có giá bao nhiêu, nếu chúng ta có thể làm cho nó hoạt động?