1. Seriously destroy public property.

Phá hoại tài sản chính phủ mà không có lý do.

2. Destruction of property, public drunkenness.

Phá hoại tài sản, say rượu nơi công cộng.

3. He defaced public property with subversive graffiti.

Anh ấy phá hoại tài sản công cộng vẽ graffiti.

4. Douglass believed that attacking federal property would enrage the American public.

Douglass tin rằng tấn công tài sản của chính phủ liên bang chỉ kích động sự phẫn nộ của công chúng.

5. A woman's body doesn't become public property just because she is pregnant.

Cơ thể của phụ nữ không trở thành tài sản công cộng chỉ vì họ đang mang thai.

6. 5 Attack on religion.

5 Cuộc tấn công nhắm vào tôn giáo.

7. It was responsible for socialist property, public order and the protection of its citizens.

Đó là trách nhiệm tài sản Xã hội chủ nghĩa, trật tự công cộng và bảo vệ công dân.

8. Not on my property.

Không phải trên đất đai của tôi.

9. Never another attack on American soil.

Không còn vụ tấn công nào trên lãnh thổ Mỹ nữa.

10. Wikileaks cable release " attack on world "

Wikileaks tung ra tài kiệu mật " tấn công thế giới "

11. Vandalism is the action involving deliberate destruction of or damage to public or private property.

Phá hoại là "hành động bao hàm sự cố ý phá hủy hay gây hại lên tài sản công hay tư".

12. No information has been made public but it is suspected to be due to an asthma attack.

Không có thông tin được công khai nhưng nghi ngờ là do lên cơn hen.

13. 5: Heavy Japanese artillery attack on Corregidor.

5: Nhật Bản pháo kích dữ dội tại Corregidor.

14. Permission to be on Reich property.

Giấy phép cư trú trong Đế chế.

15. The word " attack " is always on your tongues.

Từ " tấn công " luôn trên cửa miệng các người.

16. Or you may note that public property —useful to many— has been damaged or destroyed by vandals.

Hoặc có thể bạn nhận thấy tài sản công cộng—hữu ích cho nhiều người—bị những kẻ phá hoại làm hư hại hoặc phá hủy.

17. The tragic sarin gas attack on Chicago's subways.

Cuộc tấn công bằng hơi độc vào tàu điện ngầm tại Chicago.

18. North Korea attack on island causes international alarm

Việc Bắc Tiều Tiên tấn công đảo đã làm Thế giới lo ngại

19. Property taxes on buildings and other infrastructure.

Thuế tài sản về các tòa nhà và các cơ sở hạ tầng khác.

20. Starting today on training routines, we'll concertrate on an attack strategy.

Bắt đầu từ hôm nay trong huấn luyện thường nhật, chúng ta sẽ tập trung vào chiến thuật tấn công.

21. Coming on my property with a gun.

Xâm nhập tài sản của tôi với một khẩu súng.

22. However, public advocacy still has limited impact on public policy.

Tuy nhiên, vận động công chúng vẫn có tác động hạn chế đến chính sách công.

23. An enabling environment implies peace and public order, macro-economic stability, inflation under control, exchange rates based on market fundamentals rather than government allocation of foreign currency, predictable taxation that is reinvested in public goods and property rights.

Một môi trường kích hoạt bao gồm hoà bình và trật tự công cộng, sự ổn định kinh tế vĩ mô, lạm phát dưới mức kiểm soát, tỉ lệ ngoại hối dựa trên các tiêu chí thị trường hơn là sự phân bổ ngoại tệ của chính phủ, dự đoán thuế mà được tái đầu tư cho hàng hoá chung và quyền tài sản.

24. See: "Wild idea on animal property rights".

Giác Ngộ. ^ a ă â “Quan điểm của Phật giáo về quyền sống của loài vật”.

25. With greater numbers... you attack the enemy head on!

Nếu quân số áp đảo các bạn tấn công giáp lá cà!

26. An attack on French North Africa was proposed instead.

Một cuộc tấn công vào Bắc Phi thuộc Pháp được đề nghị thay thế.

27. Those attack ads didn't just disappear on their own.

Các quảng cáo tấn công đó không phải tự dưng mà biến mất đâu.

28. On the other hand, if we do not attack

Nếu ta không đánh, hắn sẽ chiếm được Hàm Dương đắc địa lợi.

29. Japan launched a surprise attack on the Philippines on December 8, 1941.

Nhật Bản bất ngờ tấn công Philippines vào ngày 8 tháng 12 năm 1941.

30. Did any little piece fall on your property?

Có mảnh vỡ nhỏ nào rơi xuống đất nhà ông không?

31. We don't need a warrant on school property.

Bọn cô không cần lệnh trong phạm vi trường.

32. A plan was finally developed for the attack on Santiago.

Một kế hoạc tác chiến được lập ra nhằm tấn công Santiago.

33. The Katipuneros also agreed to attack Manila on August 29.

Các thành viên Katipunan cũng đồng ý tấn công Manila vào ngày 29 tháng 8.

34. A CAF attack on these men injured 17 of them.

Các máy bay Mỹ tấn công đã làm bị thương 17 người trong số đó.

35. 14 Did Satan succeed in his attack on pure worship?

14 Sa-tan có thành công trong việc công kích sự thờ phượng thanh sạch không?

36. (10) How did Khrushchev continue the attack on God’s people?

(10) Khrushchev tiếp tục tấn công dân sự Đức Chúa Trời như thế nào?

37. Von Sponeck was ordered to assist the attack on Rotterdam.

Von Sponeck được lệnh phải đi hỗ trợ cho cuộc tấn công Rotterdam.

38. Many historians have blamed Catherine for the attack on Coligny.

Nhiều sử gia tin rằng Catherine là người chủ mưu tấn công Coligny.

39. It was an unprovoked attack on a ship in international waters.

Đây là cuộc tấn công vô cớ vào tàu của chúng ta trên hải phận quốc tế.

40. This attack on my brother-in-law, I don't understand it.

Vụ tấn công vào em rể tôi, tôi không hiểu.

41. This allows the public to participate in and raise questions on public finance decisions.

Điều này cho phép người dân tham gia và góp ý cho các quyết định tài chính công.

42. Heart attack.

Do bị nhồi máu cơ tim.

43. Terror attack.

Khủng bố tấn công.

44. The Wright Brothers even landed a plane on the property.

Hai anh em nhà Wright đã thành lập một hãng máy bay.

45. I'm mentally ill and an attack can come on at any time.

Dây thần kinh của tôi sẽ lên cơn bất cứ lúc nào. Anh em.

46. “[She remained] calm in the face of a public attack leveled by someone in authority” (“What Youth Need,” Church News, Mar. 6, 2010, 16).

[Em vẫn tỏ ra] trầm tĩnh trước sự công kích công khai của người có quyền hạn” (“What Youth Need,” Church News, ngày 6 tháng Ba năm 2010).

47. World Intellectual Property Day is observed annually on 26 April.

Ngày Sở hữu trí tuệ thế giới được cử hành vào ngày 26 tháng 4 hàng năm.

48. The first attack on the city failed because of Achan’s serious wrongdoing.

Đợt tấn công đầu thất bại bởi vì A-can đã phạm tội nặng.

49. I saw her public defender on TV.

Tôi thấy luật sư được chỉ định của bà ấy trên ti-vi.

50. In fall 395, Lü Guang made a major attack on Western Qin.

Vào mùa thu năm 395, Lã Quang đã cho thực hiện một cuộc tấn công lớn nhắm vào Tây Tần.

51. Most shops are open on public holidays.

Hầu hết các cửa hàng được mở vào các ngày lễ.

52. We will find and punish whoever launched the attack on the bayou.

Ta sẽ tìm và trừng phạt bất cứ kẻ nào dám tấn công đầm lầy.

53. There was an angel attack on a soldier outside the walls today.

Có một vụ thiên thần hạ đẳng xuất hiện ngoài bức tường hôm nay.

54. A soldier is vulnerable to an attack when his guard is down —and you are vulnerable to an attack on your morals when you’re relaxing

Một người lính dễ bị tấn công khi thiếu cảnh giác, và tình trạng đạo đức của bạn dễ bị tấn công khi bạn thư giãn

55. Kamose states his reasons for an attack on the Hyksos was nationalistic pride.

Kamose nêu lý do cho một cuộc tấn công vào người Hyksos của mình là niềm tự hào dân tộc.

56. In one hour it will initiate a massive nuclear attack on its enemy.

Một tiếng nữa nó sẽ khởi động vũ khí hạt nhân tấn công kẻ thù.

57. Flying Saucer Attack.

Bay tấn công nhảy.

58. Attack you too?

Cái gì mà kiếm kề cổ?

59. " This disclosure is not just an attack on America 's foreign policy interests " .

" Tiết lộ này không chỉ là đòn tấn công vào sự quan tâm về chính sách đối ngoại của Mỹ " .

60. He was not freed until after the Japanese attack on Mukden in 1931.

Ông chỉ được thả sau khi người Nhật tấn công Thẩm Dương năm 1931.

61. Saudi Arabia also referred to the incident as an "attack on the pipeline".

Ả rập Xê út cũng nhắc đến vụ việc như là một cuộc "tấn công vào đường ống".

62. The people that are bitten become infected and go on to attack others.

Người bị cắn sẽ bị lây nhiễm và tiếp tục cắn những người khác nữa.

63. Armored and mechanized units began the attack on October 14 with artillery support.

Các đơn vị xe bọc thép và cơ giới bắt đầu cuộc tấn công ngày 14 tháng 10 với pháo binh bắn yểm trợ.

64. Inducing someone to part with money or property on false pretenses.

Dụ dỗ người khác đưa tiền hoặc tài sản bằng cách nói những điều không đúng sự thật.

65. Also, smallholders could no longer rely only on public infrastructure and public services to remain competitive.

Ngoài ra, ngày nay các hộ nông dân nhỏ cũng không dựa nhiều vào hạ tầng và dịch vụ công nữa.

66. Notable F-84 operations included the 1952 attack on the Sui-ho Dam.

Hoạt động đáng kể nhất của F-84 là cuộc tấn công đập Sui-ho năm 1952.

67. The Japanese Task force changed course while Arashi continued its attack on Nautilus.

Vào lúc đó, Lực lượng Đặc nhiệm Nhật Bản đổi hướng nhưng Arashi vẫn tiếp tục săn đuổi Nautilus.

68. On the same day, Ebert ordered 3,000 Freikorps soldiers to attack the Spartacists.

Cùng ngày, Ebert ra lệnh Freikorps tấn công các công nhân.

69. At 5 am on March 11, the PAVN 9th Infantry Division commenced their attack on Dầu Tiếng.

5 giờ sáng ngày 11 tháng 3, sư đoàn 9 nổ súng tấn công chi khu quân sự Dầu Tiếng.

70. Public consultation took place on a nationwide basis.

Tham vấn cộng đồng diễn ra trên khắp đất nước một cách toàn diện.

71. She proceeds to sit on the throne, where she orders a biological and nuclear attack on humanity.

Ngồi trên ngai vàng, cô hạ lệnh một cuộc tấn công hạt nhân nguyên tử và tấn công sinh học vào loài người để trả thù.

72. Waterfront property.

Đất ở bờ sông.

73. The main attack upon the RAF's defences was code-named Adlerangriff ("Eagle Attack").

Đòn tấn công chính vào hệ thống phòng thủ của RAF được đặt mật danh là Adlerangriff ("Đại bàng tấn công").

74. Consumers still rely on this property to distinguish it from cheaper glasses.

Người tiêu dùng vẫn dựa vào tài sản này để phân biệt với kính rẻ hơn.

75. US President Barack Obama said he was " outraged by the attack on Yeonpyeong island .

Tổng thống Mỹ Barack Obama cho biết ông " rất phẫn nộ " trước vụ tấn công trên đảo Yeonpyeong .

76. The attack on the village was disorganized and resulted in three Marines killed and 18 wounded, including the battalion commander who had ineffectually led the attack himself.

Cuộc đột kích vào làng hỗn loạn dẫn đến 3 lính thuỷ đánh bộ bị giết và 18 bị thương, trong đó có tiểu đoàn trưởng, lãnh đạo cuộc tấn công thất bại.

77. Property destruction?

Phá hoại tài sản?

78. Simultaneous defense and attack

Liên tiêu đới đả, nhật tự xung quyền

79. Mom had'n heart attack.

Mẹ bị nhồi máu cơ tim.

80. And on August 28, 1936, the Gestapo launched an all-out attack against them.

Và vào ngày 28-8-1936, sở mật thám Gestapo dốc toàn lực tấn công họ.