1. Do not take nonsteroidal anti-inflammatory drugs , such as ibuprofen or aspirin .

Không nên dùng thuốc kháng viêm không có chất steroid , như ibuprofen hay aspirin .

2. Now, it's in this active site that aspirin and ibuprofen do their work.

Tại vị trí hoạt động này aspirin và ibuprofen phát huy tác dụng của chúng.

3. The new drug, formally acetylsalicylic acid, was named Aspirin by Hoffmann's employer Bayer AG.

Loại thuốc mới, về mặt chính thức là axít axetylsalicylic, được công ty thuê mướn Hoffmann là Bayer AG (Đức) đặt tên thương phẩm là aspirin.

4. After he began to show signs of arthritis, aspirin was added to his food.

Sau khi nó bắt đầu có dấu hiệu viêm khớp, aspirin đã được thêm vào thức ăn.

5. While usually due to aspirin, other possible causes include oil of wintergreen and bismuth subsalicylate.

Mặc dù thường là do aspirin, các nguyên nhân có thể khác bao gồm dầu của cây mùa đông và bismuth subsalicylate.

6. The most common are β-lactam antibiotics (such as penicillin) followed by aspirin and NSAIDs.

Phổ biến nhất là thuốc kháng sinh β-lactam (như penicillin) tiếp theo là aspirin và NSAIDs (Thuốc chống viêm không steroid).

7. She gave me heat, she gave me cold, aspirin, narcotic painkillers, anti-inflammatories, cortisone shots.

Bà ấy cho tôi chườm nóng, chườm lạnh, cho tôi aspirin, thuốc giảm đau narcotin, thuốc chống viêm, vài mũi tiêm dị ứng.

8. In fact, i was in aches and pains all over, so i took some aspirin ang went straight to bed.

Thật ra, vì bị đau nhức toàn thân, nên tôi đã uống vài viên aspirin và đi ngủ ngay.

9. Aspirin, ACE inhibitors, beta blockers, and statins used together for secondary CVD prevention in the same regions showed single QALY costs of $300–400.

Aspirin, thuốc ức chế men chuyển, thuốc chẹn beta và statin được sử dụng cùng nhau để phòng ngừa CVD thứ phát ở cùng khu vực cho thấy chi phí QALY duy nhất là 300-400 đô la.

10. Certainly the patient would want to make sure he or she has no bleeding problems, no aspirin intolerance, and no stomach or gastrointestinal problems.

Tất nhiên bệnh nhân phải chắc chắn rằng mình không mắc chứng chảy máu, rằng cơ thể chịu được aspirin, và không có vấn đề về dạ dày hay đường ruột.

11. When the patient stopped taking the aspirin-containing compound and was given iron and some stomach-healing medicine, the bleeding stopped and his blood count slowly returned to normal.

Khi bệnh nhân ngừng dùng hợp chất có aspirin và dùng thêm chất sắt và một ít thuốc chữa dạ dày, thì máu ngừng chảy và lượng huyết cầu trong máu ông dần dần trở lại bình thường.

12. In cases of reactive thrombocytosis of more than 1,000x109/L, it may be considered to administer daily low dose aspirin (such as 65 mg) to minimize the risk of stroke or thrombosis.

Trong trường hợp tăng tiểu cầu phản ứng nhiều hơn 1,000x109/L, có thể cần uống aspirin liều thấp (ví dụ 65 mg) để giảm thiểu nguy cơ bị đột quỵ hay huyết khối.