1. Yet Edward conceded Jane's right only as an exception to male rule, demanded by reality, an example not to be followed if Jane or her sisters had only daughters.

Tuy nhiên Edward thừa nhận quyền thừa kế của Jane chỉ là một ngoại lệ hi hữu, theo yêu cầu của thực tế, ví dụ không được thực hiện theo nếu Jane và chị em của bà chỉ có con gái.