1. I want every officer recalled and in body armor and full weaponry in the motor pool in five minutes.

Tất cả binh lính trở lại và tập họp, vũ trang đầy đủ, có mặt ở khu cơ động trong vòng 5 phút.

2. My armor...

Áo giáp của con...

3. Examine Your Spiritual Armor

Xem xét bộ khí giới thiêng liêng của bạn

4. Check Your Spiritual Armor

Kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng

5. The armor is complete.

Và bộ giáp chiến đấu đã hoàn thành.

6. We need this armor!

Chúng ta cần khí giới này!

7. Master Dolphin's waterproof armor!

Chiến giáp chống nước của Cá Heo sư phụ!

8. It's dark gold armor

Đây là Ô Kim Giáp?

9. Pile weapons and armor here

Binh khí và khôi giáp bỏ ở đây.

10. Protected by Armor From God

Được khí giới của Đức Chúa Trời che chở

11. It is ours, the total armor—

Ta mang lấy giáp bào thiêng liêng—

12. Yoroi hakama (armored trousers) had small armor plates or mail armor sewn to the cloth of the hakama.

Yoroi hakama (giáp quần) có các tấm áo giáp nhỏ hoặc giáp dạng ống được may vào hakama.

13. Kubo, you must find the armor.

Kubo, con phải tìm ra bộ giáp.

14. Damn, Becky, that's some body armor.

Khỉ thật, Becky, cái áo giáp quá tốt.

15. You're my knight in shining armor.

Anh đúng là hiệp sĩ áo giáp bạc của tôi.

16. He'd never worn this armor before.

Anh ta còn chưa từng mặc bộ áo giáp này bao giờ.

17. Says America's knight in shining armor.

Hiệp sĩ Mỹ trong bộ giáp sáng chói.

18. The traditional three such officers are chief executive officer (CEO), chief operations officer (COO), and chief financial officer (CFO).

Ba cán bộ truyền thống như vậy là giám đốc điều hành (CEO), giám đốc vận hành (COO) và giám đốc tài chính (CFO).

19. Germaine Avadonia: The "Swordswoman in Red Armor".

Germaine Avadonia (MEIKO): "Nữ kiếm sĩ Giáp đỏ".

20. He needs his massive armor to survive.

Ý tưởng là anh ấy cần bộ giáp để sống sót.

21. Petty Officer Karaki.

Hạ sĩ quan Karaki.

22. Describe the Christian’s spiritual suit of armor.

Xin miêu tả bộ khí giới thiêng liêng của tín đồ Đấng Christ.

23. What's wrong, officer?

Park Ji Hao.

24. Patrol Officer Cha!

Cán bộ tuần tra Cha!

25. Can't fight the devil without the armor.

Tôi không thể chiến đấu chống lại ma quỷ mà không có áo giáp!

26. Assaulting an officer.

Hành hung sĩ quan.

27. Petty Officer Uchida?

Hạ sĩ Uchida?

28. Special Officer Doofy.

Tôi là cảnh sát đặc biệt Doofy.

29. Officer needs help!

Cần chi viện!

30. The creature has no sword, no armor.

Con vật đó không có gươm, cũng chẳng có giáp.

31. And I see you found the armor.

Và ta thấy con đã tìm thấy bộ giáp rồi.

32. But I worked hard to get this armor.

Nhưng anh chiến dữ lắm mới mua được bộ giáp này

33. When you fight, the wall is your armor.

Khi chiến đấu, bức tường là giáp trụ.

34. Who was the warrior in the red armor?

Chiến binh mặc giáp đỏ là ai vậy?

35. I soiled my armor I was so scared!

Ông đã làm tôi sợ té đái ra quần.

36. Officer Cha. =Who is this Officer Cha, exactly? = =Please speak a bit clearer. =

Viên chức Cha. = Ai là Cha cán bộ này, chính xác? = = Hãy nói một chút rõ ràng hơn. =

37. We don't have claws or fangs or armor.

Ta đâu có vuốt, nanh hay giáp.

38. Threatening a police officer.

Hăm dọa nhân viên cảnh sát.

39. L'm a police officer

Tôi là một nhân viên cảnh sát.

40. The new security officer.

Nhân viên an ninh mới.

41. You're the compliance officer.

Cậu là chuyên viên pháp chế mà.

42. Is. Car police officer.

Tôi đã nói, tôi có thể khiếu nại ở đây?

43. I'm a compliance officer.

Anh là chuyên viên pháp chế.

44. I'm a decorated officer.

Tôi là một cán bộ để trang trí.

45. Officer Cha's really frivolous.

Viên chức Cha của thực sự hư không.

46. Police officer coming through.

Tránh đường cho cảnh sát.

47. He has provided armor to equip our soldiers.

Ngài ấy đã cung cấp giáp cho binh sĩ của ta.

48. What are the pieces of the spiritual armor?

Bộ khí giới thiêng liêng gồm những phần nào?

49. Complete suit of armor from God (10-20)

Trọn bộ khí giới mà Đức Chúa Trời ban (10-20)

50. Additional armor protection was also added for the pilot.

Vỏ giáp bảo vệ phi công cũng được tăng cường.

51. Your armor. State of the art but not invulnerable.

Bộ giáp của anh là công nghệ mới nhất, nhưng không phải loại bất bại.

52. These were literally knights in shining, mirror-polished armor.

Họ là những hiệp sĩ đúng nghĩa trong bộ áo giáp rực rỡ và bóng loáng như gương.

53. What spiritual armor equips us to oppose the Devil?

Chúng ta được trang bị bộ khí giới thiêng liêng nào để chống trả Ma-quỉ?

54. Spiritual armor also includes “the good news of peace.”

Khí giới thiêng liêng cũng bao hàm “tin-lành bình-an”.

55. 22, 23. (a) What does our spiritual armor include?

22, 23. (a) Khí giới thiêng liêng của chúng ta bao hàm điều gì?

56. “Put On the Complete Suit of Armor From God”

“Hãy mang lấy mọi khí-giới của Đức Chúa Trời”

57. • What spiritual armor enables us to oppose the Devil?

• Bộ khí giới thiêng liêng nào giúp chúng ta chống trả Ma-quỉ?

58. You're supposed to be the knight in shining armor.

Đáng lẽ anh phải là kỵ sĩ toả sáng chứ.

59. Armor was added to protect the pilot and copilot.

Vỏ giáp cũng được bổ sung để bảo vệ phi công và phi công phụ.

60. Such a gallant young officer.

Một sỹ quan trẻ hào hoa đúng nghĩa.

61. Thank you so much, Officer.

Cám ơn nhiều lắm, ông cảnh sát.

62. Impersonating a law enforcement officer?

Mạo danh người thực thi pháp luật?

63. See you later, Officer Fluff.

Gặp cô sau nhé, Sĩ quan Lông Tơ.

64. Thank you very much, officer.

Cám ơn rất nhiều, ông cảnh sát.

65. Please check more carefully, officer!

Anh cảnh sát, xin anh làm ơn điều tra cho rõ.

66. They sure ain't officer cufflinks.

Chắc chắn không phải khuy măng sét sĩ quan.

67. I admire your cowardice, Officer.

Ta thích sự hèn nhát sụt sùi của cậu.

68. admiral Hargreaves, flag officer, submarines.

Đô đốc Hargreaves Sĩ Quan cầm cờ, tàu ngầm....

69. Officer, what is going on?

Sĩ quan, có chuyện gì vậy?

70. Officer Bennett to base, over.

Nhân viên Bennett báo cáo.

71. " Diary Of A Cavalry Officer. "

Nhật Ký cúa một Sĩ Quan Kỵ Binh.

72. How did Paul emphasize the need for spiritual armor?

Phao-lô nhấn mạnh nhu cầu cần có khí giới thiêng liêng như thế nào?

73. She served in senior management roles including as chief financial officer and as chief human resource officer.

Bà phục vụ trong các vai trò quản lý cấp cao như là giám đốc tài chính và là giám đốc nhân sự.

74. Ain't breaking no laws here, officer.

Không phá luật gì ở đây, anh cảnh sát ơi.

75. Officer Cha would not spread rumors.

Viên chức Cha sẽ lan truyền tin đồn.

76. The police officer accepted a bribe.

Sĩ quan cảnh sát đồng ý nhận hối lộ.

77. To an officer of the court.

Với một cán bộ của tòa án.

78. And moreover, the knights in "Excalibur" wear their armor everywhere.

Và hơn nữa, những hiệp sĩ trong "Excalibur" mặc áo giáp của họ ở mọi nơi.

79. You don't have to be a knight to have armor.

Không cần phải là hiệp sĩ mới có thể mặc giáp.

80. Why is it crucial that we check our spiritual armor?

Tại sao kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng là điều thiết yếu?