1. Razor pit!

Hầm chông!

2. But it's pit crews that we need, pit crews for patients.

Nhưng đội hỗ trợ là cái chúng ta cần, đội hỗ trợ cho bệnh nhân.

3. Or “grain pit?”

Động từ Hê-bơ-rơ ở dạng yêu cầu lịch sự.

4. We're Pit and Piggy!

Hai chúng ta một là Phạn Đồng, một là Bàn Trư.

5. Tibetan pit-viper venom.

Nọc rắn hổ địa ngục Tibetan.

6. Arm in arm for struggle.

Tay trong tay vượt qua chông gai.

7. It's a bottomless pit, Veronica.

Nhưng Veronica ạ, nó là một cái phễu, nó ko có đáy.

8. Someone barbecued the pit biters.

Có kẻ đã thiêu trụi bọn xác sống ở chỗ bẫy.

9. Both have been open-pit mines.

Cả hai đều là mỏ hầm mở.

10. Like prisoners gathered into a pit,

Như tù nhân trong cùng một hố;

11. Has the pit ever taken a baby?

Hố có bao giờ nhận hài nhi không?

12. I'll be the pit bull, Mr. President.

Tôi sẽ là kẻ gây hấn, ngài Tổng thống.

13. Whole arm.

Toàn bộ cánh tay.

14. Carry arm.

Bồng súng.

15. Arm three.

Ba sẵn sàng.

16. Strong arm.

Cánh tay khoẻ khoắn.

17. " whosoever diggeth a pit shall fall therein. "

" Ai đào ra cái bẫy, rồi cũng có ngày sẽ té vào đó thôi ".

18. Whole, like those going down to the pit.

Chúng sẽ bị nuốt nguyên vẹn như kẻ xuống huyệt.

19. Arm the primary!

Nạp vũ khí chính.

20. In my arm.

Trên bắp tay tôi.

21. The pit can't restore a body this damaged.

Cái Hồ không thể chữa lành cho cơ thể bị tổn thương thế này.

22. “LAW is a bottomless pit, it . . . devours everything.”

“VIỆC kiện tụng là một hố sâu không đáy, nó... nuốt chửng mọi việc”.

23. Broke one's arm.

Làm gãy một cánh tay.

24. 27 For a prostitute is a deep pit,

27 Thật, ả kỹ nữ là hố sâu,

25. We're going to die... in an orchestra pit.

Người anh em chúng ta cùng chết chung trong một dàn nhạc.

26. This lady's advertising for her lost pit bull.

Quý bà này đang treo thông báo tìm chó lạc.

27. I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.

Một bên tay tôi bị băng bó, tay kia nối với chai nước biển.

28. Both will fall into a pit, will they not?

Chẳng phải cả hai sẽ ngã xuống hố sao?

29. What tar pit did this crap ooze out of?

Cái món dầu hắc này ụa ra từ đâu vậy?

30. The underwater part was captured in a stone pit.

Phần dưới nước thì được chụp trong một hố đá.

31. We gotta arm ourselves.

Chúng ta phải trang bị vũ trang cho mình.

32. Your arm was bleeding

Cánh tay ngài bị chảy máu

33. With a broken arm?

Với một cái tay gãy.

34. You've got my arm!

Cậu khoá tay ta rồi!

35. Wars swallow gold like a pit in the earth.

Chiến tranh nuốt vàng như cá voi uống nước.

36. I want everyone to shovel dirt into the pit

Tôi muốn tất cả mọi người xúc đất lấp vào hố.

37. He will not die and go into the pit,

Người ấy sẽ không chết và không đi xuống huyệt,

38. His hand is connected to his arm, and his arm is connected to...

Bàn tay liền với cánh tay, còn cánh tay lại liền với...

39. Under the arm, please.

Làm ơn để dưới nách.

40. Both will fall into a pit, will they not?”

Chẳng phải cả hai sẽ ngã xuống hố sao?”.

41. Dumped into a common pit, professional officers, engineers, doctors...

Đã bị thảy xuống một cái hố chung, những sĩ quan chuyên nghiệp, kỹ sư, bác sĩ...

42. They disabled the arm.

Chúng vô hiệu hóa vũ khí.

43. The arm came off.

Cánh tay của con siêu nhân năm ngoái tôi tặng anh bị gãy rồi.

44. Relax your bow arm.

Thả lỏng tay cầm cung đi.

45. - axillary ( under the arm )

- đo ở dưới nách

46. And extend your arm.

Và duỗi thẳng cánh tay ra.

47. Just grab this arm.

túm lấy tay này.

48. You broke his arm.

Em bẻ gãy tay hắn.

49. Minutes after they took I from the bottomless pit.

Vài phút sau khi họ đưa tôi từ chiếc hố không đáy.

50. For they have dug a pit to capture me

Bởi họ đào hố để bắt con

51. 31 Then you would dip me in a pit,

31 Thì ngài cũng sẽ dìm tôi vào cái hố

52. He commands that Daniel be lifted out of the pit.

Ông hạ lệnh kéo Đa-ni-ên lên khỏi hang.

53. That your arm will wither?

Cánh tay ông sẽ khô héo?

54. How can you avoid falling into a pit of discontent?

Làm thế nào bạn có thể tránh rơi vào hố bất mãn?

55. They almost broke my arm!

Chúng nó mém làm gãy tay tôi!

56. Almost pulled my arm off.

Suýt nữa kéo đứt cánh tay em ra.

57. Liver cells under his arm.

Tế bào gan ở dưới cánh tay.

58. Why you squeezing my arm?

Sao lại nhéo anh thế?

59. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

60. Trust in Jehovah’s Saving Arm

Hãy tin cậy nơi cánh tay giải cứu của Đức Giê-hô-va

61. A shame about his arm.

Tủi thân cho cánh tay anh ta.

62. “[Jehovah] is reclaiming your life from the very pit,” sings David.

Đa-vít hát: “[Đức Giê-hô-va] cứu-chuộc mạng-sống ngươi khỏi chốn hư-nát”.

63. I will send your prisoners out of the waterless pit.

Ta sẽ đưa những tù nhân ngươi lên khỏi hố cạn nước.

64. One arm behind my back?

Chấp em một tay luôn.

65. His arm will wither completely,

Cánh tay nó sẽ khô quắt cả,

66. She's hit in the arm.

Cổ bị thương ở cánh tay!

67. Do we want to drop another mouse in the snake pit?

Anh muốn đưa thêm chuột vào hang rắn?

68. I've seen more souls lost down a bottle than any pit.

Tôi đã thấy rằng rượu tước đi linh hồn nhiều hơn cả hố đen.

69. The Pitinga mine is an open pit tin mine in Brazil.

Mỏ Pitinga là một mỏ thiếc mở ở Brazil.

70. Several lacerations on the lower arm.

Có một vài vết xước ở cổ tay.

71. And keep your left arm straight.

Và giữ sao cho cánh tay trái của em thật thẳng

72. He had lost his right arm.

Sa Lệ mất đi cánh tay phải.

73. Arm the primary and fire again!

Nạp vũ khí chính và bắn một lần nữa!

74. A place of nettles, a salt pit, and a permanent wasteland.

Một nơi đầy cây tầm ma, một hố muối, một hoang địa muôn đời.

75. Yeah, as long as your arm.

Dài như sớ táo ấy.

76. The Right Arm got us out.

Cánh Tay Phải đã cứu bọn tớ.

77. Because you have only one arm

Bởi vì cậu có một tay... nên tôi đã chiếu cố cậu nhiều rồi.

78. You're making my arm fall asleep

Cô đang làm tôi buồn ngủ đấy

79. The swords arm the main guns.

Kiếm đại diện cho súng chính.

80. Me moving my arm, 500 men!

Tôi mà khua tay á, 500 người nhé!