1. Arden dropped out of nursing school in Toronto.

Arden bỏ học ở trường điều dưỡng ở Toronto.

2. The Elizabeth Arden deal has netted her $150 million.

Hợp đồng cùng The Elizabeth Arden mang về cho bà 150 triệu đô-la Mỹ.

3. In politics, Elizabeth Arden was a strong conservative who supported Republicans.

Trong chính trị, Elizabeth Arden là một người bảo thủ mạnh mẽ ủng hộ đảng Cộng hòa.

4. While there, Arden spent hours in their lab, learning about skincare.

Trong khi đó, Arden đã dành nhiều giờ trong phòng thí nghiệm, học về chăm sóc da.

5. It seems Dr. Arden solicited a... a woman of the night.

Có vẻ bác sĩ Arden đã gạ gẫm... một phụ nữ tối nào đó.

6. No, I won't leave you to the tender mercies of Dr. Arden.

Không, tôi sẽ không để sơ lại cho lòng khoan dung của bác sĩ Arden đâu.

7. In 1962, the French government awarded Arden the Légion d'Honneur, in recognition of her contribution to the cosmetics industry.

Năm 1962, chính phủ Pháp đã trao tặng Arden huân chương Bắc Đẩu Bội tinh, công nhận sự đóng góp của bà cho ngành công nghiệp mỹ phẩm.

8. In 1912, Arden traveled to France to learn beauty and facial massage techniques used in the Paris beauty salons.

Năm 1912, Arden đi đến Pháp để học kỹ thuật làm đẹp và massage khuôn mặt ở thẩm mỹ viện Paris.

9. Elizabeth Arden has reduced their perfumes by 30 percent and launched a " buy one give one " promotion for cosmetic products .

Nhãn hàng Elizabeth Arden giảm giá 30% cho các loại nước hoa , đồng thời áp dụng chương trình khuyến mãi " Mua 1 tặng 1 " đối với các mặt hàng mỹ phẩm .

10. At age nine, he was training at Arden Hills Swim Club in Sacramento with swimming coach Sherm Chavoor, who mentored seven Olympic medal winners including Spitz.

Khi lên 9 tuổi, ông đã được đào tạo tại Câu lạc bộ bơi Arden Hills ở Sacramento với huấn luyện viên bơi lội Sherm Chavoor, người đã huấn luyện bảy vận động viên giành huy chương Olympic, bao gồm cả Spitz.

11. The first European to see the lake was Edward Eyre in 1839 who spotted the salt bed from Mount Arden at the head of the Spencer Gulf.

Người châu Âu đầu tiên phát hiện ra hồ là Edward Eyre năm 1939, là người đã phát hiện được vỉa muối kéo dài từ núi Arden tại vịnh Spencer.