1. He is one of the first to describe nitric acid, aqua regia, and aqua fortis. c.

Ông cũng là một trong những người đầu tiên mô tả axit nitric, nước cường toan, và aqua fortis (axit nitric trong thuật giả kim).

2. They examined residues that were left after dissolving crude platinum from the Ural Mountains in aqua regia.

Hai người này đã kiểm tra phần cặn bã còn lại sau khi hòa tan platin thô từ dãy núi Ural trong nước cường toan.

3. It is not attacked by most acids: it is completely insoluble in nitric acid and dissolves slightly in aqua regia.

Nó không bị phần lớn các axít ăn mòn: nó hoàn toàn không hòa tan trong axít nitric và chỉ hòa tan một chút trong nước cường toan.

4. Iridium is the most corrosion-resistant metal known: it is not attacked by almost any acid, aqua regia, molten metals, or silicates at high temperatures.

Iridi là kim loại có khả năng chống ăn mòn lớn nhất: nó không phản ứng với hầu hết axit, nước cường toan, kim loại nóng chảy hay các silicat ở nhiệt độ cao.

5. Yet, even refined gold perishes, or dissolves, when exposed to aqua regia (royal water), a mixture of three parts hydrochloric acid and one part nitric acid.

Ấy thế mà ngay cả vàng tinh luyện cũng hư nát, hay tan chảy, khi tác dụng với dung dịch ba phần a-xít hy-đrô-clo-rích với một phần a-xít nitric.

6. Claus showed that ruthenium oxide contained a new metal and obtained 6 grams of ruthenium from the part of crude platinum that is insoluble in aqua regia.

Klaus chỉ ra rằng ôxít rutheni chứa một kim loại mới và thu được 6 gam rutheni từ phần platin thô không hòa tan trong nước cường toan.

7. Aqua Rocket: coming this summer.

Tên lửa nước: có mặt tại đây vào mùa hè này.

8. The main aqueducts in the city of Rome were the Aqua Claudia and the Aqua Marcia.

Các hệ thống cống dẫn nước chính trong thành phố Roma là Aqua Claudia và Aqua Marcia.

9. Weak chloro complexes of the aqua ion may be formed.

Các hợp chất clo lỏng của ion aqua có thể được hình thành.

10. The ground forces were supported by the 5° Squadra of the Regia Aeronautica, with 300 aircraft of various types.

Các lực lượng trên bộ được yểm trợ bởi Phi đội số 5 (5° Squadra) thuộc Không quân Hoàng gia Ý, với 300 máy bay thuộc nhiều chủng loại khác nhau.

11. The Breda Ba.64 was an Italian single-engine ground-attack aircraft used by the Regia Aeronautica during the 1930s.

Breda Ba.64 là một loại máy bay cường kích một động cơ của Italy trang bị cho Regia Aeronautica (không quân Italy) trong thập niên 1930.

12. Tokyopop then acquired the English-language rights to Aqua as well as Aria.

Sau đó bản quyền được chuyển cho Tokyopop và công ty đã phát hành phiên bản tiếng Anh của cả Aqua cũng như ARIA,.

13. Faced with the formidable Regia Marina, its role was primarily limited to patrol and convoy escort duties in the Aegean Sea.

Đứng trước lực lượng mạnh của Hải quân Hoàng gia Ý (Regia Marina), vai trò của nó chủ yếu giới hạn trong việc tuần tra và hộ tống các đoàn tàu hàng tại biển Aegea.

14. Despite entering service with the Regia Aeronautica in 1941, it was retired from service before the SM.79 and never fully replaced it.

Tuy nhiên, dù được đưa vào trang bị của Không quân Italy (Regia Aeronautica) vào năm 1941, nó không bao giờ thay thế được cho SM.79, và bị thải loại trước cả SM.79.

15. The Breda Ba.88 Lince (Italian: Lynx) was a ground-attack aircraft used by the Italian Regia Aeronautica during World War II.

Breda Ba.88 Lince (tiếng Ý: linh miêu) là một loại máy bay cường kích trang bị cho Regia Aeronautica (không quân Italy) trong Chiến tranh thế giới II.

16. Colonists adhered to the traditional belief that distilled spirits were aqua vitae, or water of life.

Những người định cư tôn trọng truyền thông tin rằng rượu chưng cất là aqua vitae, hay nước của sự sống.

17. He began the aqueducts Aqua Claudia and Anio Novus, which Pliny the Elder considered engineering marvels.

Ông bắt đầu cho xây các hệ thống cống dẫn nước Aqua Claudia và Anio Novus, mà Pliny Già coi là tuyệt tác kỹ thuật.

18. The first public bath in the city of Rome was fed by the Aqua Virgo, dedicated in 19 B.C.E.

Nhà tắm công cộng đầu tiên trong thành Rome nhờ cống Aqua Virgo dẫn nước vào, dâng hiến vào năm 19 TCN.

19. It is one of the three largest species of Drosera - the other two being D. regia from South Africa and D. gigantea from Australia - and was discovered in 2015 through images which appeared on the social network Facebook.

Loài là một trong 3 loài lớn nhất thuộc chi Gọng vó - hai loài còn lại là drosera regia từ Nam Phi và drosera gigantea từ Australia - và được khám phá năm 2015 thông qua hình ảnh trên mạng xã hội Facebook.