1. * personal history of fracture as an adult

* có tiền sử cá nhân bị nứt xương ở tuổi trưởng thành

2. Symptoms depend on the location of the fracture .

Các triệu chứng bệnh tuỳ thuộc vào chỗ xương bị nứt .

3. It would fracture her timeline.

Nó sẽ làm đứt gãy dòng thời gian của cô ta.

4. " Appearance. "

" Diện mạo. "

5. Well, that could explain the psychotic fracture.

Có thể giải thích chỗ đứt tâm lý.

6. If the fracture is complicated , metal pins and plates can be placed to better stabilize the fracture while the bone heals .

Trong trường hợp chỗ nứt xương nghiêm trọng và phức tạp thì người ta có thể đặt thanh đòn và cặp ghim bằng kim loại để cố định tốt hơn chỗ nứt trong khi xương lành lại .

7. Classroom appearance.

Hình thức của lớp học.

8. * Osteoporosis is a condition of increased susceptibility to fracture due to fragile bone .

* Loãng xương là bệnh xương dễ gãy nứt do xương bị mỏng đi .

9. Appearance and Recreation

Phục sức và giải trí

10. Judging by Appearance

Trông mặt mà bắt hình dong

11. “Beautiful in Appearance”

“Đẹp-đẽ dung-nhan”

12. This creates the appearance of " chipmunk cheeks . "

Điều này làm cho má của trẻ nhìn giống " má của sóc chuột " .

13. Good Personal Appearance

Ngoại diện tề chỉnh

14. Hanging also causes a cervical fracture which kills the victim.

Treo cổ cũng gây ra việc gãy xương cổ dẫn đến việc giết chết nạn nhân.

15. This fracture was caused more by political events than by slight divergences of creed.

Sự chia rẽ này có nguyên nhân bởi các vấn đề chính trị hơn là những tranh luận về những tín điều.

16. Poise and Personal Appearance

Điềm đạm và dáng bộ cá nhân

17. • Dramatic changes in appearance

• Diện mạo bị biến đổi đột ngột

18. A disfigured appearance (14)

Dung mạo bị biến dạng (14)

19. I hear Doctor Baek was hospitalized today due to a fracture!

Tôi nghe bác sĩ Baek nhập viện ngày hôm nay do gãy xương!

20. The force of a dog 's bite can actually result in a fracture ( broken bone ) .

Lực cắn của chó thật sự có thể dẫn đến gãy nứt ( gãy xương ) .

21. With no common enemy, a period of peace followed, but the Alliance began to fracture.

Không còn kẻ thù chung nữa, một thời kỳ hòa bình êm đềm đã trôi qua, nhưng Liên minh bắt đầu có sự rạn nứt.

22. The eastern boundary is a transform fault, the Panama Fracture Zone.

Ranh giới phía đông là một phay biến dạng gọi là đới đứt gãy Panama.

23. Companies dig down and fracture shale beds to release natural gas.

Các công ty khoang sâu xuống và làm tan giòn tan dãy đá ngầm để hút khí đốt tự nhiên.

24. Mrs. Kimble's skull fracture caused a massive hemorrhage to the brain.

Bà Kimble bị gãy cổ gây ra xuất huyết não

25. Their coloration gives them the appearance of small spines.

Quả mâm xôi là dạng quả hợp của các quả hạch nhỏ.

26. Osteoporosis is the deterioration of the quantity and quality of bone that causes an increased risk of fracture .

Loãng xương là bệnh làm giảm chất lượng và số lượng xương làm tăng nguy cơ nứt gãy .

27. Describe the appearance of Cornelius as you imagine him.

Hãy tưởng tượng và mô tả diện mạo của Cọt-nây.

28. Do they change their appearance?

Họ có thay đổi diện mạo của mình không?

29. Quality not bad the appearance.

Chất lượng không xấu hình thức.

30. On March 2, 2013, he suffered a fracture to his left radius.

Vào ngày 2 tháng 8 năm 2007, Coupet dính một chấn thương dây chằng trong một buổi tập.

31. Enough to fracture the nuclear reactor you claim you don't have there.

Quá đủ để làm vỡ Lò phản ứng Hạt nhân mà các vị vẫn ra rả là không hề dấu dưới ấy!

32. " His appearance was always unexpected.

" Diện mạo của hắn luôn luôn bất ngờ.

33. 131 15 Good Personal Appearance

131 15 Ngoại diện tề chỉnh

34. The technique of passivation strengthens and preserves the appearance of metallics.

Kỹ thuật thụ động củng cố và bảo tồn sự xuất hiện của kim loại.

35. Describe the appearance of Lot’s visitors as you imagine them.

Hãy hình dung rồi miêu tả diện mạo của những vị khách đến thăm Lót.

36. The Guardian said the appearance of female singers was successful.

Bài hát đã được ca sĩ Đặng Lệ Quân thể hiện rất thành công.

37. Having objectives: "first, to reduce the impact of illness and death, and second, to avoid social fracture".

Có mục tiêu: "thứ nhất, để giảm tác động của bệnh tật và cái chết, và thứ hai, tránh rối loạn xã hội".

38. Your speech and appearance may suffer.

Vẻ bề ngoài hoặc việc giao tiếp của bạn có thể bị ảnh hưởng.

39. A fracture occurs when a bone breaks ; it may crack , snap , or shatter .

Khi xương gãy , tạo ra chỗ gãy nứt trên xương ; nó có thể rạn , gãy , hoặc vỡ ra .

40. How do you imagine his appearance?

Bạn hình dung diện mạo của Đa-vít như thế nào?

41. How do you picture Joseph’s appearance?

Bạn hình dung hình vóc của Giô-sép thế nào?

42. Describe the appearance of the burning bush, as you picture it.

Hãy hình dung và miêu tả bụi gai đang cháy.

43. This can lead to the appearance of more "risky" creative projects.

Điều này cũng dẫn đến sự xuất hiện của nhiều dự án sáng tạo "đầy rủi ro".

44. (Cerezal)" If there is a fracture of the neck of the femur, the blood supply through the ligament becomes crucial.

(Cerezal)" Nếu có một xương cổ đùi gãy, máu cung cấp thông qua dây chằng trở nên rất quan trọng.

45. Also, the strain rate may be studied and analyzed for its effect on fracture.

Cũng có thể nghiên cứu tốc độ biến dạng và phân tích ảnh hưởng của nó tới sự gãy vỡ.

46. Our make-up department for corpses eliminates the appearance of death.

Bộ phận trang điểm cho tử thi của chúng tôi loại bỏ sự hiện diện của cái chết.

47. The Amlicites’ change in appearance was a manifestation of their rebellion.

Việc dân Am Li Si thay đổi diện mạo là cách biểu lộ sự phản nghịch của họ.

48. Freedom of the press flourished with the appearance of several new independent newspapers.

Tự do báo chí cũng được cổ xúy với sự ra đời vài tờ báo độc lập.

49. No doubt his appearance had changed considerably.

Chắc chắn hình dáng hắn đã thay đổi nhiều.

50. It does not present a good appearance.

Điều ấy sẽ không gây cảm tưởng tốt về dáng bộ.

51. Lively appearance as if ready to fly.

Dép vui tính giúp người mang đi lại như bay.

52. His majesty in appearance was something wonderful.

Vẻ uy nghi của diện mạo ông là một điều gì tuyệt diệu.

53. There's a hairline fracture in the wrist, a sprained ankle, and a broken nose.

Có 1 xương cổ tay gãy do vận động, 1 mắt cá chân bị bong gân, và 1 mũi gãy.

54. Not because of their physical appearance, but because of the thoughts they express.

Không phải vì hình thức bên ngoài, nhưng vì miệng diễn đạt được tư tưởng.

55. They were distinguished on the basis of appearance, size and colour of mane.

Chúng được phân biệt dựa trên ngoại hình, kích thước và màu sắc của bờm.

56. Why is good personal appearance so important?

Tại sao dáng bộ cá nhân lại quan trọng đến thế?

57. But I did not recognize its appearance.

Nhưng tôi không nhận ra diện mạo.

58. Why Do I Worry About My Appearance?

Tại sao không nên quá lo lắng về vẻ bề ngoài?

59. "KE$ha Television Appearance | What's on GMTV".

Truy cập ngày 19 tháng 2 năm 2010. ^ “KE$ha Television Appearance | What's on GMTV”.

60. In the world of physics, they call: appearance of the matter out of nothing,

Trong thế giới vật lý, họ gọi sự xuất hiện của vật chất từ hư vô, là " các hạt ảo ".

61. This is likely the reason for the swollen appearance of the face.

Đây có thể là lý do cho diện mạo căng phồng của khuôn mặt.

62. 1957 – First appearance of In God we trust on U.S. paper currency.

1957 – In God we trust xuất hiện lần đầu tiên trên giấy bạc Hoa Kỳ.

63. The appearance of these colors can be altered by patterns and spotting.

Sự xuất hiện của những màu sắc có thể được thay đổi bằng vết loang và đốm.

64. —For his appearance was disfigured more than that of any other man

Bởi dung mạo người bị biến dạng hơn ai hết

65. Our footwear should also be in good repair and of good appearance.

Giày dép chúng ta mang cũng nên đứng đắn, dễ coi.

66. Ca3P2 has the appearance of red-brown crystalline powder or grey lumps.

Ca3P2 tồn tạng dưới dạng tinh thể màu nâu đỏ hoặc khối xám.

67. It was like the appearance of the glory of Jehovah.” —Ezekiel 1:27, 28.

Ấy là tỏ ra hình-trạng của sự vinh-quang Đức Giê-hô-va”.—Ê-xê-chi-ên 1:28.

68. Chest X-rays can also sometimes identify the cause of pleurisy , such as lung disease , a tumour , or rib fracture .

Phương pháp chụp X-quang ngực đôi khi cũng có thể xác định được nguyên nhân gây viêm màng phổi , chẳng hạn như bệnh phổi , khối u , hoặc gãy nứt xương sườn .

69. Big Sean makes an appearance in the video.

Big Sean cũng góp mặt trong video này.

70. Proper posture is also involved in personal appearance.

Tư thế thích đáng cũng là một phần của dáng bộ cá nhân.

71. 8 Their appearance has become darker than soot;*

8 Nay họ đen hơn bồ hóng;*

72. They told me to change my appearance, so...

Họ bảo cháu thay gổi hình dạng, nên...

73. Elijah’s appearance in the vision raises a question.

Sự hiện diện của Ê-li-gia trong khải tượng khiến các sứ đồ thắc mắc.

74. Discuss how posture can affect one’s personal appearance.

Hãy cho thấy tư thế đứng có thể ảnh hưởng thế nào đến dáng bộ cá nhân của diễn giả?

75. Dress and Appearance—“Let the Holy Spirit Guide”

Cách Ăn Mặc và Diện Mạo—“Hãy Để Cho Đức Thánh Linh Hướng Dẫn”

76. Dress and Appearance: “Let the Holy Spirit Guide”

Cách Ăn Mặc và Diện Mạo: “Hãy Để Cho Đức Thánh Linh Hướng Dẫn”

77. This is Symoné's highest chart appearance to date.

Đây là ca khúc thành công nhất từ trước đến nay của Symoné.

78. In present-day Japan, Road Traffic Law regulates the appearance of street performers.

Vào thời hiện đại của Nhật Bản ngày đó, đường Giao thông Luật Lệ đã có quy định cho các nghệ sĩ đường phố.

79. How does a geothermal power plant affect the overall appearance of the area?

Một nhà máy điện địa nhiệt ảnh hưởng đến cảnh vật chung của khu vực như thế nào?

80. Cleanliness, however, is much more than outward appearance.

Tuy nhiên, sống hợp vệ sinh không chỉ liên quan đến ngoại hình của một người.