1. Sharp apologised, but was then completely ostracised.

Sharp xin lỗi nhưng sau đó cũng bị tẩy chay.

2. The following day, board chairman Sam Longson apologised to the fans and dissociated himself from Clough's remarks.

Ngày hôm sau, Sam Longson xin lỗi fans và tránh xa dư luận.

3. The British chargé d'affaires protested about the incident to the Republican Government, which admitted its error and apologised for the attack.

Đại biện Ngoại giao Anh Quốc đã phản kháng sự kiện này lên Chính quyền Cộng hòa, vốn đã nhìn nhận lỗi lầm và đưa ra lời xin lỗi về cuộc tấn công.