1. Kämpfer anime at TBS (in Japanese) Kämpfer anime at StarChild (in Japanese) Kämpfer (anime) at Anime News Network's encyclopedia

Kämpfer anime at TBS (tiếng Nhật) Kämpfer anime at StarChild (tiếng Nhật) Kämpfer (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

2. Japan (anime) at Anime News Network's encyclopedia Yakitate!!

Japan (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network Yakitate!!

3. The series ranked 10th in the Tokyo Anime Award Festival's top 100 TV anime series of 2016.

Bộ anime này xếp thứ 10 trong top 100 bộ anime truyền hình hàng đầu của Liên hoan Anime Tokyo năm 2016.

4. In 2005, TV Asahi named the anime number 36 on its list of the Top 100 Anime.

Năm 2005, TV Asahi đã đặt tên cho anime số 36 trong danh sách Top 100 Anime.

5. The main character of the anime.

Nhân vật chính trong anime được in đậm.

6. He only exists in the anime.

Nó chỉ hiện hữu trong linh hồn mà thôi.

7. An anime convention is an event or gathering with a primary focus on anime, manga and Japanese culture.

Hội chợ anime là một sự kiện hoặc một cuộc hội họp với trọng tâm chính về anime, manga và văn hóa Nhật Bản.

8. Retrieved October 11, 2015. (in Japanese) Overman King Gainer, official website Overman King Gainer (anime) at Anime News Network's encyclopedia

Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2015. (tiếng Nhật) Overman King Gainer, official website Overman King Gainer (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

9. Both seasons have won several awards at the Tokyo International Anime Fair, Animage Anime Grand Prix, and Animation Kobe event.

Cả hai phần đều giành được nhiều giải thưởng tại Hội chợ Anime Quốc tế Tokyo, Animage Anime Grand Prix và sự kiện Animation Kobe.

10. School Idol Paradise official website (in Japanese) Love Live! at NIS America Love Live! (anime) at Anime News Network's encyclopedia

School Idol Paradise official website (tiếng Nhật) Love Live! at NIS America Love Live! (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

11. The anime won several awards at the Tokyo International Anime Fair and the Animation Kobe and Japan Media Arts Festivals.

Anime giành nhiều giải thưởng tại Liên hoan anime quốc tế Tokyo , Animation Kobe và Liên hoan Nghệ thuật Truyền thông Nhật Bản.

12. Essence+ visual novel at Navel (in Japanese) Shuffle visual novel at MangaGamer Shuffle visual novel at YumeHaven Shuffle! at The Visual Novel Database Shuffle! anime at Funimation Entertainment Shuffle! (anime) at Anime News Network's encyclopedia

Essence+ visual novel at Navel (tiếng Nhật) Shuffle visual novel at MangaGamer Shuffle! anime at Funimation Entertainment Shuffle! (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

13. Bandai Channel website (in Japanese) Bandai Entertainment's product page: Please Teacher! - Complete Collection Please Teacher! (anime) at Anime News Network's encyclopedia

Bandai Channel website (tiếng Nhật) Bandai Entertainment's product page: Please Teacher! - Complete Collection Onegai ☆ Teacher (anime) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

14. Anime conventions are also used as a vehicle for industry, in which studios, distributors, and publishers represent their anime related releases.

Các hội chợ anime cũng được sử dụng như một phương tiện cho ngành công nghiệp, trong đó các xưởng phim, nhà phân phối, nhà xuất bản đại diện cho việc phát hành các anime liên quan của họ.

15. Daisuki was managed by Anime Consortium Japan, an anime content joint venture financed by Asatsu-DK, Bandai Namco, the Cool Japan Fund, and several Japanese anime studios, and which is currently managed by Bandai Namco.

Hiện Daisuki nằm dưới sự quản lý của Anime Consortium Japan, một liên doanh anime tài trợ bởi Asatsu-DK, Bandai Namco, Quỹ Cool Japan cùng một số xưởng chế tác anime khác.

16. Many anime club attendees identify themselves as otaku.

Nhiều cá nhân tham gia câu lạc bộ anime tự coi chính họ như otaku.

17. Anime conventions have long and varied worldwide history.

Các hội chợ anime có lịch sử tồn tại lâu dài và nhiều biến đổi trên thế giới.

18. It features characters and stories introduced in the anime.

Cốt truyện và các nhân vật dưới đây xuất hiện trong anime.

19. The series' mixes American style animation with Japanese anime.

Bộ phim kết hợp những phong cách của anime Nhật Bản và hoạt hình cartoon Mỹ.

20. Fans often learn about Japanese honorifics from anime and manga.

Những người hâm mộ cũng học về kính ngữ tiếng Nhật từ anime và manga.

21. Additionally, fan interest in anime has inspired many developments in technology.

Ngoài ra, sự quan tâm của người hâm mộ anime đã truyền cảm hứng cho nhiều sự phát triển trong công nghệ.

22. She is a fan of the heroine anime, Luna Luna Seven.

Cô là một fan hâm mộ của anime nữ anh hùng, Luna Luna Seven .

23. The English dub premiered on March 25, 2010 on the Anime Network.

Phiên bản tiếng Anh đã công chiếu vào ngày 25 tháng 3 năm 2010 trên kênh Anime Network.

24. An Exhibit Hall or Dealers' Room is also popular at anime conventions.

Một phòng triển lãm hoặc các gian hàng kinh doanh thường rất phổ biến tại các hội chợ anime.

25. "DARLING in the FRANXX Anime Reveals January 13 Premiere, Opening Theme Song".

Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2017. ^ “DARLING in the FRANXX Anime Reveals January 13 Premiere, Opening Theme Song”.

26. Video retailers all over Japan removed the Pokémon anime from their rental shelves.

Hơn 940 nhà bán lẻ video trên khắp Nhật Bản đã loại bỏ anime Pokémon khỏi cửa hàng của mình.

27. The anime has been licensed by Funimation and by Madman Entertainment for streaming.

Bộ phim anime được cấp giấy chứng nhận bởi Funimation Entertainment và bởi Madman Entertainment cho sự sắp xếp.

28. Japanese anime has also had an influence on Disney, Pixar and DreamWorks productions.

Anime Nhật Bản cũng có một ảnh hưởng đến các phim hoạt hình của Disney, Pixar và DreamWorks.

29. Lesbian-romance themed anime and manga is known as yuri (which means "lily").

Anime và manga đề tài đồng tính nữ gọi là yuri (nghĩa là hoa loa kèn).

30. Two anime films have been created as part of the Kino's Journey series.

Hai movies đã được thực hiện như là một phần của series Kino du ký.

31. The company has been releasing translated anime and concert films since May 1997.

Công ty này bắt đầu phát hành anime và phim hòa nhạc đã qua biên dịch từ tháng 5 năm 1997.

32. An anime episode can cost between US$100,000 and US$300,000 to produce.

Một tập anime có thể cần chi phí từ khoảng 100.000 US$ - 300.000 US$ để chế tác.

33. Anime conventions started showing up in the United States in the early 1980s.

Các hội chợ anime đã bắt đầu xuất hiện tại Hoa Kỳ vào những năm đầu 1980.

34. Based on the Zatch Bell! anime series, it is a 3D fighting game.

Angry Birds Go! là một trò chơi đua xe 3D.

35. Generally, the term anime refers to a style of animation originating from Japan.

Thông thường, thuật ngữ anime đề cập đến phong cách hoạt hình bắt nguồn từ Nhật Bản.

36. "Anime Expo 2009 Rides on a High for its Second Day in Los Angeles".

Truy cập ngày 15 tháng 5 năm 2009. ^ “Anime Expo 2009 Rides on a High for its Second Day in Los Angeles”.

37. Outside of Japan only the anime adaptation was brought over and released in North America.

Ngoài Nhật Bản, chỉ có kịch bản anime được mang đi và phát hành tại Bắc Mỹ.

38. JETRO reported sales of overseas anime exports in 2004 to be ¥2 trillion ($18 billion).

JETRO báo cáo rằng doanh thu xuất khẩu anime ở nước ngoài năm 2004 lên tới 2 nghìn tỷ JP¥ (18 tỷ US$).

39. The pop culture website ICv2 voted Love Hina "Anime Product of the Year" in 2002.

Trang web cộng đồng ICv2 đã bầu chọn Love Hina là "Anime hay nhất trong năm" vào năm 2002.

40. The game's universe is heavily influenced by Mamoru Oshii's anime film Ghost in the Shell.

Thế giới trong game chịu ảnh hưởng nhiều từ anime Ghost in the Shell của Mamoru Oshii.

41. Anime conventions in other locations, such as Europe began to take off in the Mid-1990s.

Các hội chợ anime được tổ chức tại các nơi khác, như tại Châu Âu bắt đầu nở rộ từ giữa những năm 1990.

42. This song was also used as the opening song in the shōnen anime Hanada Shōnen-shi.

Bài hát cũng được sử dụng như ca khúc mở đầu cho anime shōnen Hanada Shōnen-shi.

43. Gonzo studio adapted Black Cat into a twenty-four episode anime series, directed by Shin Itagaki.

Gonzo đã chuyển thể loạt manga thành anime với 24 tập với sự đạo diễn của Itagaki Shin.

44. The anime has been featured various times in the top ten from the Japanese TV Ranking.

Anime xuất hiện nhiều lần trong các bưổi xếp hạng của truyền hình Nhật Bản .

45. Funimation released a three-disc series box set of the Air anime on April 21, 2009.

Funimation đã phát hành một bộ hộp đĩa chứa ba phần anime AIR vào ngày 21 tháng 4 năm 2009.

46. The first anime series was licensed by Geneon Entertainment in English, but the license expired in 2011.

Geneon Entertainment mua bản quyền phần anime đầu tiên và phân phối bằng tiếng Anh, nhưng giấy phép đã mãn hạn vào năm 2011.

47. The anime television series is directed and had scripts written by Ryōichi Kuraya at studio Zero-G.

Loạt phim truyền hình anime được Kuraya Ryōichi đạo diễn và viết kịch bản tại studio Zero-G.

48. His anime, manga, and TV depictions tend to be as a handsome young man, sometimes a bishōnen.

Những tác phẩm anime, manga, và điện ảnh thường mô tả anh là một chàng trai trẻ trung tuấn tú, mái tóc đen dài luôn được buộc cao phía sau.

49. Funimation later had a showing of a subbed version of the movie later during the same Anime Expo.

Funimation về sau đã giới thiệu một phiên bản phụ đề của bộ phim trong hội chợ triển lãm Anime Expo.

50. Echoing this sentiment, Takaya also stated that about 60% of her students are studying Japanese because of anime.

Phản hồi lại với tình cảm này, Takaya cũng nói rằng khoảng 60% sinh viên của cô đang học tiếng Nhật vì anime.

51. Exhibits include toy vehicles, dolls, action figures, cartoon characters, science fiction collectibles, model rockets, Japanese anime, classic toys.

Vật trưng bày bao gồm xe đồ chơi, búp bê, mô hình cử động, nhân vật hoạt hình, bộ sưu tầm về khoa học viễn tưởng, mô hình rocket, hoạt hình Nhật Bản, đồ chơi cổ điển.

52. Seventh Heaven (Official Website) (in Japanese) Seventh Heaven blog (in Japanese) Aoi Nanase at Anime News Network's encyclopedia

Seventh Heaven (Official Website) (tiếng Nhật) Seventh Heaven blog (tiếng Nhật) Nanase Aoi tại từ điển bách khoa của Anime News Network

53. It was announced via a teaser shown at the end of the 2009 re-airing of the anime.

Nó đã được công bố thông qua một lời trêu ghẹo thể hiện ở phần cuối của năm 2009 tái phát sóng của anime.

54. MyAnimeList allows users to score the anime and manga on their list on a scale from 1 to 10.

MyAnimeList cho phép người dùng chấm điểm anime và manga theo thang điểm từ 1 đến 10.

55. A North American premiere of the fifth chapter was held on May 22, 2009 at the Anime Boston convention.

Phần thứ 5 của phim công chiếu ở Bắc Mỹ vào ngày 22 tháng 5 năm 2009 tại hội chợ Anime Boston.

56. In the anime "Demon City Shinjuku", the hero Kyoya Izayoi wields a bokken which he can infuse with spiritual energy.

Trong anime "Demon City Shinjuku", anh hùng Kyoya Izayoi sở hữu một thanh bokken mà ông có thể đưa vào đó năng lượng tâm linh .

57. During NHK'S top 100 anime voting, World Trigger placed 158 out of 400, tied with Detective Conan: The Darkest Nightmare.

Trong cuộc bầu chọn 100 anime hàng đầu của NHK, World Trigger đã xếp hạng 158 trên 400, bằng số phiếu với Thám tử Conan: Cơn ác mộng đen tối nhất. ^ “Viz Media Announces Print Edition for World Trigger Manga”.

58. Touch was adapted into an anime television series in 1985 and the series ran for two years on Fuji TV.

Touch được chế tác thành anime năm 1985, công chiếu 2 năm trên Fuji TV.

59. In 2006, it was elected 32nd of the Top 100 Japanese anime by TV Asahi and 21st by its viewers.

Năm 2006, nó được bầu chọn hạng 32 trong Top 100 bộ anime Nhật bởi TV Asahi và hạng 21 bởi khán giả.

60. The film was announced by Madhouse at the 2008 Tokyo International Anime Fair as a new project of director Sunao Katabuchi.

Madhouse đã công bố việc thực hiện bộ phim tại Hội chợ Anime Quốc tế Tokyo năm 2008 như một tác phẩm mới của Katabuchi Sunao.

61. The band gave its first and only performance at the Anime Expo convention in Long Beach, California on June 29, 2007.

Ban nhạc có buổi ra mắt tại hội nghị Anime Expo ở Long Beach, California vào ngày 29 tháng 6 năm 2007.

62. The music video of the song forms part of the 2003 anime film, Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem.

Video âm nhạc của ca khúc được lấy từ bộ phim hoạt hình năm 2003 có tên Interstella 5555: The 5tory of the 5ecret 5tar 5ystem.

63. The anime series bears the distinction of being the first entry in what is now known as the World Masterpiece Theater series.

Sêri anime mang làn sóng mới bởi nó là mục đầu tiên trong cái mà ngày nay được gọi là sêri World Masterpiece Theater.

64. The first anime was licensed by Right Stuf International for distribution in North America; the first DVD was released in March 2007.

Bộ anime đầu tiên được cấp phép phân phối tại Bắc Mỹ bởi Right Stuf International; DVD đầu tiên của bản tiếng Anh phát hành vào tháng 3 năm 2007.

65. In April 2017, Tobu Zoo placed 60 cutouts of characters from the popular anime series Kemono Friends around the grounds to attract visitors.

Tháng 4 năm 2017, sở thú Tobu đã đặt 60 tấm tranh cắt của các nhân vật từ bộ anime Kemono Friends tại các khu chuồng trại động vật nhằm thu hút du khách.

66. Official drama CD site (in Japanese) Interview with Yumi Tamura about 7 Seeds (in Japanese) 7 Seeds (manga) at Anime News Network's encyclopedia

Official drama CD site (tiếng Nhật) Phỏng vấn Yumi Tamura về 7 Seeds (tiếng Nhật) 7 mầm sống (manga) tại từ điển bách khoa của Anime News Network

67. In 2013, there were 1075 total panels held during the convention, the plurality of which were anime-focused (29%), followed by comic-focused panels (26%).

Vào năm 2013, có tổng cộng 1075 buổi tọa đàm trong hội nghị, trong đó liên quan đến anime (29%) và truyện tranh (26%).

68. When manifested in the anime Zanpakutō Unknown Tales arc, Senbonzakura resembles a masked man in samurai armor with a half-cherry blossom decoration on his helmet.

Khi xuất hiện trong Zanpakutō Unknown Tales arc của anime, Senbonzakura giống như một người đàn ông đeo mặt nạ trong áo giáp samurai với trang trí nửa hoa anh đào trên mũ trụ của mình.

69. As opposed to the anime (which emphasizes the comedic events in the storyline), the manga focuses more on the romance and drama developing among the main characters.

Trái ngược với anime, nhấn mạnh về các tình huống hài hước, manga lại nêu bật các tình huống lãng mạn, kịch tính phát triển giữa các nhân vật chính.

70. A music theme is present, as the episode titles from the 2006–2007 anime have parts in their titles related to music, such as overture and introit.

Âm nhạc là một trong số đó, điển hình là tựa đề các tập anime phát sóng năm 2006–2007 đều móc nối với những dòng nhạc như Overture (khúc dạo đầu) hay Introit (thánh ca).

71. Ofuji's favorite character from the game was Prompto, and the anime grew from the wish to expand upon a reference in the game to the character's difficult childhood.

Nhân vật yêu thích của Ofuji chính là Prompto, và bộ anime đã phát triển từ mong muốn mở rộng mối quan hệ trong game đến thời thơ ấu gian khổ của nhân vật.

72. The studio has also expanded its international presence, participating in the noted international convention, Anime Expo 2007 (AX 2007), held in Long Beach, California, and having its own panel there.

Studio cũng đã mở rộng sự hiện diện quốc tế của mình, tham gia hội nghị quốc tế được ghi nhận như Anime Expo 2007 (AX 2007), được tổ chức tại Long Beach, California, và có bảng riêng ở đó.

73. N. S. Davidson of IGN concluded that having several concurrent plot branches is not enough for an anime to succeed, but that good writing, interesting characters, and action are also necessary.

N. S. Davidson của IGN kết luận rằng cốt truyện nhiều nhánh đồng thời không đủ để anime thành công, mà còn cần một kịch bản tốt, nhân vật thú vị, và những pha hành động.

74. Since he was a little boy, Onoda has ridden his city bicycle (referred to as a "mamachari", meaning "Mommy Bike", in the anime)—a simple and bulky bicycle designed for short rides—for transportation and fun.

Từ khi còn là một cậu bé, Onoda đã cưỡi xe đạp trong thành phố của mình (được gọi là "Xe cà tàng - Mommy Bike" trong anime) - một chiếc xe đơn giản và cồng kềnh được thiết kế cho những chuyến đi ngắn.

75. In March 2013, Bushiroad announced the revival of the media franchise Neppu Kairiku Bushi Road, with an anime television that aired on December 31, 2013 as a collaboration between Bushiroad, Bandai Visual, Nitroplus, and Kinema Citrus.

Tháng 3 năm 2013, Bushiroad thông báo về sự hồi sinh của dòng sản phẩm nhượng quyền thương mại Neppu Kairiku Bushi Road, khởi đầu bằng một phim anime truyền hình dài 90 phút phát sóng vào ngày 31 tháng 12 năm 2013 như kết quả từ sự hợp tác giữa bản thân công ty, Bandai Visual, Nitroplus và Kinema Citrus.

76. Despite the poor ratings it attained due to competition with local TV newscasts and prime time soaps, the series was able to gain a huge following and became one of the most talked-about anime series in the country during its run.

Bất chấp tỉ lệ xếp hạng xấu đạt được do sự cạnh tranh với các chương trình tin tức truyền hình địa phương và khung giờ vàng, bộ phim đã có thể đạt được một số lượng lớn người ủng hộ và trở thành một trong những anime dài tập được nói đến nhiều nhất trong nước trong quá trình hoạt động.