1. I'm not gonna do the farm animal but I like the idea of comparing two people together.

Nhưng tôi không làm trò với vật nuôi, mà khoái ý tưởng so sánh người với người hơn.

2. Dismayed and indignant, they headed toward Animal Farm from all directions, instinctively uniting once again in common cause.

Mất tinh thần và phẩn nộ, chúng tiến về Trại Thú Vật từ mọi hướng, theo bản năng đoàn kết với nhau một lần nữa vì đại nghĩa.

3. Near the end of the Cretaceous Period, flowering plants diversified.

Gần cuối kỷ Creta, thực vật có hoa trở nên đa dạng.

4. Minimus – A poetic pig who writes the second and third national anthems of Animal Farm after the singing of "Beasts of England" is banned.

Minimus Một chú lợn nhà thơ viết các bài quốc ca thứ hai và thứ ba của Trại súc vật sau khi bài "Beasts of England" bị cấm.

5. The Aguçadoura Wave Farm was the world's first wave farm.

Bài chi tiết: Trang trại sóng Aguçadoura Wave Farm là trang trại sóng đầu tiên trên thế giới.

6. Messner today carries on a diversified business related to his mountaineering skills.

Messner ngày nay quản lý một doanh nghiệp đa dạng liên quan đến kỹ năng leo núi của mình.

7. On this shithole farm.

Trong một trang trại bần hàn.

8. In 2000, Moet-Hennessy Louis Vuitton (a diversified luxury goods group) purchased Urban Decay.

Năm 2000, Moet-Hennessy Louis Vuitton (một nhóm hàng xa xỉ đa dạng) đã mua Urban Decay.

9. In 1966, the airline diversified its business by opening the 450 room Wentworth Hotel in Sydney.

Năm 1966, hãng đã đa dạng hóa việc kinh doanh của mình bằng cách mở khách sạn Wentworth với công suất 450 phòng ở Sydney.

10. An animal.

Một con thú.

11. ( Animal sounds )

( Tiếng kêu của linh cẩu và sư tử )

12. Stupid animal.

Đồ con thú ngu ngốc.

13. Large animal.

Chuyên trị động vật cỡ lớn.

14. The first wave farm was constructed in Portugal, the Aguçadoura Wave Farm, consisting of three Pelamis machines.

Trại sóng đầu tiên được xây dựng ở Bồ Đào Nha, trại sóng Aguagadrara, bao gồm ba máy Pelamis.

15. It was essentially an organic farm.

Nó chủ yếu là 1 nông trại hữu cơ.

16. By contrast, Iraqi researchers have stated that the Iraqi nuclear program simply went underground, diversified, and expanded.

Một số nhà nghiên cứu người Iraq nói rằng chương trình hạt nhân của Iraq đơn giản được tiến hành bí mật, đa dạng hoá và mở rộng.

17. New product lines introduced in stores have diversified the range of products available in Pull&Bear outlets.

Dòng sản phẩm mới được giới thiệu ở các cửa hàng đã đa dạng hóa chủng loại sản phẩm ở các đại lý của Pull&Bear.

18. He's an animal.

Hắn là đồ cầm thú.

19. A wild animal.

Một con vật hoang dã

20. Save this animal!

Hãy cứu con vật này.

21. Take me to that farm over there.

Đưa tôi tới cái nông trại đằng kia.

22. It's an animal.

Nó chỉ là một con vật thôi.

23. You're an animal!

Anh thì đúng là cầm thú!

24. It is highly diversified, with activities in areas including construction, consumer electronics, financial services, shipbuilding and medical services.

Nó là rất đa dạng với các hoạt động trong các lĩnh vực bao gồm xây dựng, điện tử tiêu dùng, dịch vụ tài chính, đóng tàu và dịch vụ y tế.

25. Move, puny human animal!

Hãy đi đi, con người hèn kém kia.

26. What's your animal sign?

Anh cầm tinh con gì?

27. One thousand three people are living in this farm and out of them eight hundred people are engaged in this farm.

Hợp tác xã có 1. 003 người đang sinh sống. ngoài ra còn có 800 người được thuê mướn cho HTX.

28. That's a dangerous animal!

Đó là một loài thú nguy hiểm.

29. A rather disagreeable animal?

Loài vật khá là gắt gỏng?

30. That's a powerful animal.

Đó là 1 con vật rất khỏe.

31. A fish farm, but also a bird sanctuary.

Một trang trại cá nhưng cũng là một khu bảo tồn chim.

32. God's a kid with an ant farm, lady.

Chúa chỉ là thằng nhóc đang chơi với ổ kiến lửa.

33. Crops grown in soil fertilized with animal remains are rarely characterized as animal products.

Các loại cây trồng trong đất được bón từ phân vật nuôi vẫn hiếm khi được mô tả như sản phẩm động vật.

34. Call local animal-control authorities to help find the animal that caused the bite .

Liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật địa phương để giúp tìm ra con vật đã cắn trẻ .

35. The Meditation Resort operates its own organic farm.

Khu nghỉ dưỡng Thiền vận hành nông trại hữu cơ riêng của nó.

36. Our little farm, Lian-Chu, it's right there.

Nông trại nhỏ của ta, nó đã trước mắt rồi, Lian-Chu

37. The Kovero Farm (Finnish: Koveron kruununmetsätorppa), a tenant farm established in 1859, is part of the cultural heritage area of the park.

Nông trang Kovero (Koveron kruununmetsätorppa), được lập năm 1859, là một phần di sản văn hoá trong khu vực vườn quốc gia này.

38. Something is happening at the Yoder farm tonight.

Có việc gì đó sẽ diễn ra ở khu đồng nhà Yoder tối nay.

39. We had the best farm in the township.

Chúng tôi đã có cái nông trại tốt nhất trong thị trấn.

40. With the commuter taxis and the gomesi business continuing to bring in income, she diversified into the motorcycles taxi business.

Với taxi đi lại và kinh doanh gomesi tiếp tục mang lại thu nhập, bà đa dạng hóa hình thức kinh doanh bằng việc đầu tư vào xe máy taxi.

41. Most of the farm belt might remain unaffected.

Hầu hết các vành đai công nghiệp có thể không bị tác động.

42. Now this, this is a baby tapir, the cutest animal offspring in the animal kingdom.

Còn đây là một con heo vòi con, con vật đáng yêu nhất trong vương quốc động vật.

43. In more recent years, shares have diversified and include non-produce products including eggs, meat, flowers, honey, dairy and soaps.

Trong những năm gần đây, sản phẩm đa dạng hơn và bao gồm cả các sản phẩm không phải cây trồng như trứng, thịt, bột mỳ, mật ong, ngũ cốc và xà bông.

44. Every morning, they fly 150 miles into the farm.

Mỗi sáng, chúng bay 150 dăm đến trang trại.

45. But this animal plagues us.

Tuy nhiên, động vật này dịch bệnh chúng tôi.

46. Animal Tracks ID and Techniques.

Vắt sữa bò theo đúng quy trình và kỹ thuật.

47. Animal, where are the napkins?

Animal, khăn ăn đâu?

48. Animal makes pottyin the sandbox.

Động vật đi vệ sinh vào hộp cát.

49. It takes a gimmick, Animal.

Cần phải có mánh, Animal.

50. The animal footage has value.

Cảnh thú vật cũng có giá trị.

51. You're like a balloon animal.

Người gì mà như cây sậy ấy!

52. Japan is the largest importer of U.S. farm products.

Nhật Bản là đầu mối nhập khẩu lớn nhất của sản phẩm nông nghiệp của Hoa Kỳ.

53. We all grew up on my stepfather’s tobacco farm.

Tất cả chúng tôi đều lớn lên tại nông trại trồng thuốc lá của cha dượng.

54. I stayed at the Howell farm with my cousins.

Tôi ở lại nông trại của gia đình Howell với hai người chị em họ.

55. Return to the farm, and raise your girls right!”

Hãy trở về nông trại mà nuôi dưỡng các con gái của ông bà cho tử tế đi!”

56. On my grandfather’s cotton farm in Georgia, U.S.A., 1928

Trên nông trại trồng cây bông của ông nội tại Georgia, Hoa Kỳ, năm 1928

57. It was found in a farm in the twentieth century.

Ngôi mộ này được tìm thấy trong khuôn viên một trang trại vào thế kỷ 20.

58. And the Knott's Berry Farm show is temporarily postponed, okay?

Và buổi biểu diễn Knott's Berry Farm tạm thời hoãn, được chưa nào?

59. I was soon assigned to work on a mountain farm.

Chẳng bao lâu sau đó, tôi được chỉ định làm việc ở một nông trại trên núi.

60. Like factory farm animals on land, farm- raised fish are crowded by the tens of thousands, in small, diseased and excrement --- areas, for their entire lives.

Cũng giống như động vật trong trang trại, nhà máy trên đất liền, cá được nuôi đông đảo trên hàng chục ngàn, trong bể nhỏ, dễ bị bệnh vì môi trường mất vệ sinh, trong toàn bộ cuộc đời của mỗi con cá.

61. Sheep and cattle provide the prime source of farm income.

Cừu và gia súc là nguồn cung thu nhập chính của trang trại.

62. They are also used for plowing and other farm work.

Chúng cũng được sử dụng để cày và các công việc nông nghiệp khác.

63. There's a lot of schools doing farm- to- school programs.

Có rất nhiều trường học làm chương trình ruộng đến trường.

64. Lincoln's earliest recollections of his boyhood are from this farm.

Hồi ức sớm nhất của Lincoln bắt đầu có ở trang trại này.

65. No such luck, you grotesque animal.

Anh không gặp may đến thế đâu, đồ thú vật quái dị.

66. what bible, you animal, that's soapopera.

Kinh thánh con khỉ, đấy là nhạc kịch.

67. We actively campaigned for animal rights.

Chúng tôi tích cực vận động cho quyền động vật.

68. Marcel is an illegal exotic animal.

Marcel là động vật di trú bất hợp pháp.

69. Oh, drugs, sexual depravity, animal cruelty.

Ồ, thuốc phiện, tình dục trụy lạc, ngược đãi thú vật.

70. The animal shooting has its value

Cảnh thú vật cũng có giá trị.

71. Since we even saw an animal?

Từ khi bọn ta thậm chí nhìn thấy một con thú?

72. Developing farming techniques, animal husbandry techniques.

Phát triển kỹ thuật nông nghiệp, động vật kỹ thuật chăn nuôi.

73. You are worse than an animal

Ngươi chẳng bằng loài cầm thú.

74. This is a whole other animal.

Những người ở đây không dễ chịu đâu.

75. Humans are the only animal infected.

Con người là loài động vật duy nhất bị nhiễm bệnh.

76. There, the animal finds a mine.

Đó là động vật tìm kiếm mìn.

77. " Liabhán mór, " suggesting a big animal.

" Liabhan mor ", liên tưởng tới một loài động vật lớn

78. An animal that has to survive.

Một con thú phải giành giật quyền sống.

79. Parchment is made from animal skins.

Giấy da được làm từ da động vật.

80. Honey, you are not back on the farm in Texas.

Hơ lì, đây đâu phải miền quê Texas đâu