1. They churn up debris in their surroundings.

Chúng tích lũy những mảnh vụn xung quanh.

2. The debris temporarily trapped 20 and injured three workers.

Các mảnh vỡ tạm thời khiến 20 người mắc kẹt và bị thương ba người lao động.

3. There are cables and debris all over the bottom.

Có nhiều dây cáp và mảnh vỡ khắp dưới đáy.

4. At least 20 people were injured by flying debris in Japan.

Có ít nhất 20 người bị thương bởi các mảnh vỡ, mảnh vật thể bay ở Nhật Bản.

5. Yeah, it's made of debris and other rocky bits of gobbledygook.

Ừ, được làm từ các mảnh vụn và đá.

6. Thea said that you also got hit by some falling debris.

Thea có nói rằng cậu bị đâm bởi và mảnh kính vỡ.

7. They patched holes, cleared debris, and pumped water out of ships.

Họ vá các lỗ thủng, dọn sạch các mảnh vỡ, và bơm nước ra khỏi tàu.

8. An animal.

Một con thú.

9. ( Animal sounds )

( Tiếng kêu của linh cẩu và sư tử )

10. As of December 2016, five satellite collisions have generated space debris.

Tính đến tháng 12 năm 2016, năm vụ va chạm vệ tinh đã tạo ra các mảnh vụn không gian.

11. Stupid animal.

Đồ con thú ngu ngốc.

12. Large animal.

Chuyên trị động vật cỡ lớn.

13. Some molten debris that didn't blend together coalesced to shape our Moon.

Một số mảnh vỡ nóng chảy tự do kết hợp với nhau để tạo thành Mặt trăng của chúng ta.

14. They went to work, removing tons of mud, stones, and other debris.

Họ khởi công sửa chữa, lấy ra hàng tấn bùn, đá và các mảnh vụn khác.

15. Finally, he found me and dragged me out from under the debris.

Khi tìm thấy tôi, anh kéo tôi ra khỏi đống đổ nát.

16. The thick sole keeps your foot off the ground and away from debris .

Đế giày dày chắc giữ cho bàn chân bạn không bị dính đất hoặc không bị xóc các mảnh vỡ .

17. He's an animal.

Hắn là đồ cầm thú.

18. A wild animal.

Một con vật hoang dã

19. Save this animal!

Hãy cứu con vật này.

20. It's an animal.

Nó chỉ là một con vật thôi.

21. You're an animal!

Anh thì đúng là cầm thú!

22. They may also burrow under logs, rotting wood, rocks, and other natural debris.

Chúng Họ cũng có thể chui sâu dưới các khúc gỗ, đống gỗ mục nát, đá, và các mảnh vỡ thiên nhiên khác.

23. Unfortunately during the evacuation, astronaut Mark Watney was struck by debris and killed.

Nhưng không may trong quá trình sơ tán, nhà du hành Mark Watney đã bị va chạm bởi một mảnh vỡ và tử vong.

24. Now, because space debris and junk has become increasingly worrisome, there have been some national and international efforts to develop technical standards to help us limit the generation of additional debris.

Hiện nay, do các mảnh vụn và rác này đang ngày càng nguy hiểm, nên các quốc gia và cộng đồng quốc tế đã và đang nỗ lực đề ra các tiêu chuẩn kỹ thuật giúp chúng ta hạn chế việc gia tăng thêm các mảnh vụn.

25. While poking around in the debris, I spotted something I wanted to save.

Lúc tìm kiếm lại đồ đạc, tôi chợt nhìn thấy một món đồ mà tôi muốn đem về.

26. Move, puny human animal!

Hãy đi đi, con người hèn kém kia.

27. What's your animal sign?

Anh cầm tinh con gì?

28. Large oil slicks and debris resulted, proving the destruction of the German U-boat.

Những bọt khí lớn và dầu loang nổi lên mặt nước xác nhận nó đã tiêu diệt được một tàu ngầm của Hải quân Đế quốc Nhật Bản.

29. That's a dangerous animal!

Đó là một loài thú nguy hiểm.

30. A rather disagreeable animal?

Loài vật khá là gắt gỏng?

31. That's a powerful animal.

Đó là 1 con vật rất khỏe.

32. Crops grown in soil fertilized with animal remains are rarely characterized as animal products.

Các loại cây trồng trong đất được bón từ phân vật nuôi vẫn hiếm khi được mô tả như sản phẩm động vật.

33. Call local animal-control authorities to help find the animal that caused the bite .

Liên hệ với cơ quan kiểm soát động vật địa phương để giúp tìm ra con vật đã cắn trẻ .

34. Oil slicks appeared during the last six attacks, but no other debris was detected.

Những vệt dầu loang xuất hiện trong sáu lượt tấn công sau cùng, nhưng không có mảnh vỡ nào được phát hiện.

35. Berry was hurt during filming when debris from a smoke grenade flew into her eye.

Berry đã bị thương trong lúc quay phim khi mảnh vỡ từ một quả lựu đạn khói bay vào mắt chị.

36. Floodwater can contain sewage and conceal dangers, including debris, open manholes, and downed power lines.

Lũ lụt có thể mang theo nước cống và khiến người ta không thể thấy những mảnh vỡ, hố ga mất nắp và dây điện bị đứt v.v.

37. Now this, this is a baby tapir, the cutest animal offspring in the animal kingdom.

Còn đây là một con heo vòi con, con vật đáng yêu nhất trong vương quốc động vật.

38. But not only houses, also small debris from one city, from San Diego, to Tijuana.

Nhưng không chỉ nhà, cả gạch vụn cũng di chuyển từ San Diego đến Tijuana.

39. The worst of the radioactive debris was collected inside what was left of the reactor.

Số rác phóng xạ nguy hiểm nhất được tập hợp bên trong phần còn đứng vững của lò phản ứng.

40. We were on the 16th floor, and they could see debris falling past the window.

Chúng tôi ở tầng 16, mẹ và em tôi thấy những mảnh vỡ rơi qua cửa sổ.

41. But this animal plagues us.

Tuy nhiên, động vật này dịch bệnh chúng tôi.

42. The city was rubble, and the streets were littered with blocks, debris, and bomb craters.

Thành phố đổ nát, các con đường vương vãi đầy chướng ngại vật, mảnh vỡ và hố bom.

43. The debris has prevented larger ships with food and other vital supplies from making deliveries .

Những đống gạch vụn này đã cản trở các tàu lớn chở thức ăn và những nhu yếu phẩm khác lên bờ phân phát .

44. Survivors have been living in makeshift camps on streets littered with debris and decomposing bodies .

Những người sống sót đang sống trong các lán trại tạm thời trên đường phố là đống gạch vụn bừa bãi và thi thể đang bị phân hủy .

45. Animal Tracks ID and Techniques.

Vắt sữa bò theo đúng quy trình và kỹ thuật.

46. Animal, where are the napkins?

Animal, khăn ăn đâu?

47. Animal makes pottyin the sandbox.

Động vật đi vệ sinh vào hộp cát.

48. It takes a gimmick, Animal.

Cần phải có mánh, Animal.

49. The animal footage has value.

Cảnh thú vật cũng có giá trị.

50. You're like a balloon animal.

Người gì mà như cây sậy ấy!

51. If the reactor's breached, the warheads have released any radioactive debris, we'll just back off.

Nếu lò phản ứng bị thủng... các đầu đạn văng ra mãnh phóng xạ, ta sẽ quay trở lại ngay.

52. They give rise to the trees, they create the debris fields that feed the mycelium.

Chúng giúp cây lớn mọc lên, chúng tạo ra cánh đồng đất mục nuôi dưỡng sợi nấm.

53. Wrecked cars, discarded machinery, and junky debris clutter up farmyards that could otherwise be pleasingly attractive.

Xe hư, máy móc phế thải và mảnh vụn đồ bỏ bày bừa trong sân nông trại làm xấu vẻ đẹp đồng quê.

54. “I looked up and saw ash, debris, and all kinds of pieces of metal coming down.

Cô nói: “Tôi nhìn lên và thấy tro, những mảnh vỡ và đủ các miếng kim loại rơi xuống.

55. There was lots of wind and debris flying around and hitting every part of my body.

Gió mạnh và các mảnh vụn bay xung quanh và trúng vào khắp người tôi.

56. No such luck, you grotesque animal.

Anh không gặp may đến thế đâu, đồ thú vật quái dị.

57. what bible, you animal, that's soapopera.

Kinh thánh con khỉ, đấy là nhạc kịch.

58. We actively campaigned for animal rights.

Chúng tôi tích cực vận động cho quyền động vật.

59. Marcel is an illegal exotic animal.

Marcel là động vật di trú bất hợp pháp.

60. Oh, drugs, sexual depravity, animal cruelty.

Ồ, thuốc phiện, tình dục trụy lạc, ngược đãi thú vật.

61. The animal shooting has its value

Cảnh thú vật cũng có giá trị.

62. Since we even saw an animal?

Từ khi bọn ta thậm chí nhìn thấy một con thú?

63. Developing farming techniques, animal husbandry techniques.

Phát triển kỹ thuật nông nghiệp, động vật kỹ thuật chăn nuôi.

64. You are worse than an animal

Ngươi chẳng bằng loài cầm thú.

65. This is a whole other animal.

Những người ở đây không dễ chịu đâu.

66. Humans are the only animal infected.

Con người là loài động vật duy nhất bị nhiễm bệnh.

67. There, the animal finds a mine.

Đó là động vật tìm kiếm mìn.

68. " Liabhán mór, " suggesting a big animal.

" Liabhan mor ", liên tưởng tới một loài động vật lớn

69. An animal that has to survive.

Một con thú phải giành giật quyền sống.

70. Parchment is made from animal skins.

Giấy da được làm từ da động vật.

71. The Earth was struck by an asteroid, a huge amount of debris was jettisoned into the atmosphere.

Trái đất bị một thiên thạch va phải, vô số mảnh vụn rơi vào khí quyển.

72. According to the newspaper Tien Phong, 59 dead, 97 injured and still 70 trapped under the debris.

Theo báo Tiền Phong, có 59 người tử vong, 97 người bị thương và 70 người còn bị kẹt dưới đống đổ nát.

73. No animal or insect, at any rate.

Không loài vật hay sâu bọ nào thoát được.

74. I'm from the office of animal affairs.

Tôi đến từ văn phòng vụ động vật.

75. A lion pounces upon a weakened animal.

Sư tử thường vồ lấy con vật yếu đuối.

76. She wondered if Violet liked animal crackers.

Nó tự hỏi là Violet có thích bánh quy giòn hình động vật không.

77. Ash, that was pure wild animal craziness.

Ash, đó là bản chất hoang dã của động vật.

78. You must help him release the animal.

Ngươi phải giúp người chủ lấy gánh nặng khỏi con vật.

79. Ke$ha & McDonald's Clash Over Animal Welfare".

Truy cập ngày 5 tháng 11 năm 2011. ^ “ Ke$ha & McDonald’s Clash Over Animal Welfare”.

80. Wild Language —The Secrets of Animal Communication

Ngôn ngữ hoang dã —Bí mật liên lạc giữa thú vật