1. Were you angry with him?

Cô có hờn trách anh ta không?

2. The jealous priests were angry with Him.

Các thầy tế lễ đầy lòng ganh tị tức giận Ngài.

3. That would make him more angry.

Cái đó sẽ làm cho hắn thêm giận dữ.

4. He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.

Anh ta đến trễ nửa tiếng, vì thế mọi người bực mình với anh ta.

5. I did something wrong, made him angry.

Tôi đã làm 1 việc sai lầm khiến ông ấy giận dữ.

6. He's angry because they woke him up.

Ông ấy vừa bị đánh thức nên đang bực bội lắm.

7. Don't be angry with me, please don't be angry.

Nghe khen đừng nên mừng vội và chê cũng đừng lấy đó làm buồn.

8. He is angry with us.

Đức vua rất căm tức chúng ta đấy.

9. Are you angry with me?

Cô giận tôi hả?

10. You still angry with me?

Anh vẫn còn giận tôi hả?

11. He did not allow their disrespect to make him angry or upset.

Ông không để cho sự vô lễ của họ làm cho mình tức giận hay bối rối.

12. 16 Now when his father had heard these words, he was angry with him, and he drew his sword that he might smite him to the earth.

16 Bấy giờ khi vua cha nghe nói những lời này, ông liền nổi giận tuốt gươm ra định chém con ngã gục xuống đất.

13. At this the king became very angry, and his rage flared up within him.

Vua vô cùng tức giận và cơn thịnh nộ trong ông nổi phừng lên.

14. Javi will be very angry with Lola.

Goku nổi giận đánh nhau với Frieza.

15. An angry Emma advises Adam that he should find someone else who won’t hurt him.

Emma giận dỗi khuyên Adam rằng anh nên tìm một cô gái khác không làm tổn thương anh.

16. I know you're very angry with Mama.

Mẹ biết con rất giận mẹ

17. I was so angry with my sister.

Tôi giận chị ấy hết sức.

18. Sick or not, I'm very angry with you.

Con có ốm hay không thì mẹ cũng đang rất giận.

19. And I was so angry with you, and with myself.

Lúc đó em tức tối, giận anh và giận chính bản thân.

20. I can feel Jack getting angry with this.

Tôi dám chắc Jack sẽ giận về chuyện này.

21. Angry face!

Mặt giận!

22. Too angry.

Quá cục súc.

23. I'm angry.

Em thấy căm giận.

24. Loud and angry?

Ồn ào và cáu gắt.

25. I am angry.

Tôi phẫn nộ chứ.

26. Are you angry?

Mày giận hả?

27. They're angry.

Họ giận nhau.

28. He's angry.

Anh ta cáu bẳn.

29. Try not to be angry with yourself when this happens.

Khi ấy, đừng tức giận bản thân.

30. Why feel angry?

Tại sao phải căm giận?

31. Now, angry face.

Giờ, mặt tức giận.

32. He got angry.

Ông ấy chỉ bực mình.

33. Many in this world are afraid and angry with one another.

Nhiều người trên thế giới này sợ hãi và tức giận lẫn nhau.

34. “I felt so angry.

Con cảm thấy rất bực tức.

35. No, you're very angry.

Có, anh rất bực tức.

36. Like, Hulk angry?

Tức giận như Hulk hả?

37. You're not angry anymore?

Không giận nữa hả?

38. Aren't you even angry?

Anh cũng không tức giận nữa hả?

39. I felt sad, I was angry with myself, and I felt worthless.

Tôi buồn và giận bản thân, đồng thời cảm thấy mình vô tích sự.

40. They will work hard not to be “bitterly angry” with each other.

Họ sẽ cố không “cay-nghiệt” với nhau (Cô-lô-se 3:19).

41. You are obviously angry with me about something so let's talk about it.

Rõ ràng em đang bực dọc với anh về chuyện gì đó... vậy thì cứ nói ra đi.

42. “Whosoever is angry with his brother ... shall be in danger of the judgment. ...

Ngài phán: “Hễ ai giận anh em mình thì đáng bị tòa án xử đoán...

43. how angry i am

bực quá đi mất

44. The town is angry.

Cả thị trấn giận dữ.

45. * Kindness versus mean, angry, unkind

* Tử tế trái với hiểm độc, giận dữ, ác độc

46. Look, Alan, I was angry.

lúc ấy bố giận.

47. You're an angry man.

Anh là một người hay cáu giận.

48. He was acting angry.

Nó hành động một cách giận dữ.

49. Dan becomes an angry drunk.

Brad bực bội và uống rượu say.

50. That was an angry bunny.

Đó là một con thỏ hung ác.

51. Loud the angry billows roar.

Sóng to gầm thét dữ dội.

52. And for the first time in my life, I am angry with you.

Đây là lần đầu tiên trong đời con thấy tức giận với người.

53. I was angry and confused.

Tôi bất mãn và mất phương hướng trong đời sống.

54. I need some angry flocking'birds.

Tôi cần những chú chim có máu điên.

55. We were angry about Cairo.

Chúng tôi căm phẫn vì vụ Cairo.

56. Better not make us angry.

Tốt nhất là đừng có chọc tức chúng tôi.

57. We are an angry nation.

Chúng tôi là một dân tộc nóng tính.

58. I'm so angry about it.

Tôi rất bực dọc về điều này.

59. It was sloppy and angry.

Nó cẩu thả và tức giận.

60. Hey, can you get angry?

Mày không biết sợ nhưng mày có thể tức tối chứ?

61. Ugh! Why's she so angry?

Sao bà ta lại cáu bẩn thế?

62. Mary's not an angry kid.

Mary không phải đứa trẻ cáu bẳn.

63. The angry mob took His life.

Đám đông hỗn tạp lấy mạng sống của Ngài.

64. I was a black angry woman.

Tôi trở thành một con mụ da đen giận dữ.

65. (Genesis 4:7) When Jonah was angry because Jehovah had spared the repentant Ninevites, God gave him a bottle-gourd plant for shade.

Khi Giô-na giận dữ vì Đức Giê-hô-va đã tha mạng cho dân thành Ni-ni-ve vì họ đã ăn năn, Đức Chúa Trời cho Giô-na một dây giưa cao để cho ông bóng mát.

66. You husbands, keep on loving your wives and do not be bitterly angry with them.

Hỡi người làm chồng, hãy luôn yêu vợ và đừng giận dữ với nàng.

67. Scrooge reacts to these holiday visitors with bitterness and venom , spitting out an angry " Bah !

Lão Scrooge xua đuổi những vị khách này với vẻ gay gắt và căm ghét , hằn học trong cơn giận dữ " Hừm !

68. (Laughter) And they all looked angry.

(Cười) Và tất cả đều trông rất hung dữ.

69. Others are angry, hurt, or disillusioned.

Những người khác thì tức giận, bị tổn thương hoặc vỡ mộng.

70. You trying to make me angry?

Cậu muốn làm tôi giận hả?

71. Red, the blood of angry men!

Đỏ - máu của người đang giận dữ!

72. She was freaked, she was angry.

Cô ấy thay đổi thái độ. Cô ấy tức giận.

73. A grave in the angry deep?

Và chúng ta sẽ bị vùi sâu trong lòng biển?

74. Truly an angry, violent young man!

Anh đúng là một thanh niên nóng nảy và hung bạo!

75. He was only 12... and angry.

Lúc đó nó chỉ là 1 đứa trẻ 12 tuổi, giận dỗi.

76. Instead of becoming angry, audience members laughed.

Anh khóc lớn, khán giả cười ầm.

77. Pride is cynical, pessimistic, angry, and impatient.

Tính kiêu ngạo là hoài nghi, bi quan, giận dữ, và thiếu kiên nhẫn.

78. Are you trying to make me angry?

Anh đang muốn chọc giận tôi đấy à?

79. Still angry about the spinach and beancurd?

Vẫn còn giận về chuyện cải xanh và đậu hũ hay sao?

80. He's angry that we're seeing each other.

Ổng tức giận vì chúng ta gặp nhau.