1. Biggest outdoor amusement center east of Rye Playland.

trung tâm giải trí ngoài trời lớn nhất vùng Đông Rye Playland.

2. CA: Amusement.

Xem: Hài kịch

3. At the amusement park

Đã đến khu vui chơi.

4. Polyphemus lives in an amusement park?

Polyphemus sống trong khu vui chơi sao?

5. All these buttons are for my amusement.

Nhiều nút như vậy là để cho mình hào hứng cởi nó ra sao?

6. Why'd you go to the amusement park?

Vừa rồi... anh đến khu vui chơi làm gì vậy?

7. Foreigners are killing Chinese fighters for amusement

Người Tây Dương đang sát hại võ sĩ Trung Hoa để mua vui

8. Many older children also eagerly seek amusement.

Nhiều người trẻ ở tuổi thiếu niên cũng “ham mê” vui chơi.

9. It's the best amusement park in the world.

Khu vui chơi giải trí tuyệt nhất thế gian.

10. It's not a joke, it's an amusement park.

Không phải trò hề mà là khu vui chơi giải trí.

11. For example, many people today view alcohol abuse with wry amusement.

Ví dụ, ngày nay nhiều người xem việc lạm dụng rượu với vẻ giễu cợt thích thú.

12. He did nothing but shoot off fireworks for his own amusement.

Ảnh không làm gì hết ngoài việc bắn pháo bông để tiêu khiển.

13. For sheer amusement, bullies pick on weaker ones, subjecting them to violence.

Những kẻ ỷ mạnh hiếp đáp, hành hung kẻ yếu, cốt chỉ để mua vui.

14. Woobang Land is the largest amusement park out of the capital area.

Woobang Land là công viên giải trí lớn nhất ngoài khu vực thủ đô.

15. Do you really think I tell that story for my own amusement?

Anh thật sự nghĩ rằng tôi kể câu chuyện đó để tiêu khiển sao?

16. And also the fans of Star Trek watch with amusement this seemingly contradictory behavior.

Và người hâm mộ Du hành các vì sao nhìn một cách thú vị hành vi đối lập này.

17. You're willing to ruin a whole life for the sake of your own amusement.

Anh sẽ phá nát cả một cuộc đời để phục vụ cho thú vui của anh.

18. Having two free tickets to a nearby amusement park, he gives them to her.

Có sẵn 2 vé miễn phí vào công viên giải trí gần đấy, anh đưa chúng cho cô bé.

19. And so it became a tutoring center -- publishing center, is what we called it -- and a writing center.

Và như thế nó trở thành trung tâm gia sư, nhà xuất bản, rồi trung tâm viết lách.

20. Samsung Medical Center consists of a hospital and a cancer center.

Trung tâm Y tế Samsung bao gồm bệnh viện và trung tâm ung thư.

21. 25 Because their heart was cheerful, they said: “Call Samson to provide us some amusement.”

25 Vì đang hứng chí, chúng nói: “Hãy gọi Sam-sôn ra làm trò cho chúng ta”.

22. ANOMALY RESEARCH CENTER

TRUNG TÂM NGHIÊN CỨU BẤT THƯỜNG

23. Distribution center personnel use Eclipse ERP as a Distribution Center Management System.

Nhân viên trung tâm phân phối sử dụng Eclipse ERP làm Hệ thống quản lý trung tâm phân phối.

24. (Proverbs 24:6)* Laughter and amusement are of some value, but their relative worth is small.

(Châm-ngôn 24:6)* Cười đùa và giải trí cũng có lợi, nhưng giá trị của chúng tương đối nhỏ.

25. But the goddess Circe thought building an amusement park on top of it was a good idea.

Nhưng nữ thần Circe xây dựng một khu vui chơi bên trên nó là một ý hay.

26. The center of the army was under the command of Abu Ubaidah ibn al-Jarrah (left center) and Shurahbil bin Hasana (right center).

Cánh trung quân nằm dưới sự chỉ huy của Abu Ubaidah ibn al-Jarrah (chếch về phía trái) và Shurahbil bin Hasana (chếch về phía phải).

27. It is my center.

Đó là cốt lõi của tôi.

28. Center for Auto Safety.

Trung tâm sát hạch xe.

29. They can be installed on mountains by ski resorts or you can find them also in amusement parks.

Nó có thể được đặt trên núi gần các nơi trượt tuyết hoặc bạn có thể nhìn thấy chúng ở khu vui chơi ngoài trời.

30. Oh let's do that first, then let's go to the amusement park, and the drive- in theater.

Ô, hãy làm thế trước, sau đó chúng ta sẽ tới công viên giải trí rồi xem chiếu bóng ngoài trời.

31. It is now a local tourist attraction with a boardwalk, an amusement park and many raw fish restaurants.

Nó bây giờ là một địa điểm du lịch địa phương với boardwalk, công viên giải trí và nhiều cá sống trong nhà hàng.

32. Amusement, laughter, light-mindedness, are all out of place in the sacrament meetings of the Latter-day Saints.

Trò giải trí, tiếng cười đùa, sự nhẹ dạ đều không thích hợp trong các buổi lễ Tiệc Thánh của Các Thánh Hữu Ngày Sau.

33. Long Island's family fun center.

trung tâm vui chơi dành cho gia đình của Long lsland.

34. We opened women's learning center.

Mở những trung tâm dạy học cho phụ nữ

35. The center of the maze.

Trung tâm của mê cung.

36. International Center for Japanese Studies.

Trung tâm nghiên cứu quốc tế về Nhật Bản học.

37. Could not Launch Help Center

Không thể khởi chạy Trung tâm Trợ giúpdictionary variant

38. Sit in the center of the bench, directly in front of the center of the keyboard.

Ngồi ở chính giữa ghế, ngay ở phía trước của chính giữa bàn phím nhạc.

39. Oh, so I should be grateful to be kept here locked up like a caged animal for your amusement.

Vậy là con nên thấy biết ơn.... khi bị giam giữ ở đây như một con thú trong chuồng để cha tiêu khiển?

40. Action Center is a notification center included with Windows Phone 8.1, Windows 10 and Windows 10 Mobile.

Action Center là một trung tâm thông báo được đi kèm với Windows Phone 8.1, Windows 10 và Windows 10 Mobile.

41. Administration center located in Gunung Sitoli.

Huyện lỵ đóng ở Gunung Sitoli.

42. The resident center of Garak-dong.

Trung tâm dân cư Garak-dong.

43. Do not strive for the center.

Đừng cố gắng bắn trúng hồng tâm.

44. It's not a brain center, Dad.

Đó không phải là dưỡng trí viện, Cha.

45. Documentation Center of Cambodia (DC-Cam).

Trung tâm Tài liệu Campuchia (DC-Cam, Documentation Center of Cambodia)

46. And the orthopedic center was closed.

Và trung tâm chỉnh hình bị đóng cửa.

47. When I was a young man, my friends and I went to an amusement park, where we rode the flying saucer.

Khi tôi còn niên thiếu, các bạn bè tôi và tôi đi đến một công viên giải trí, nơi mà chúng tôi cưỡi dĩa bay.

48. In 1958, the school opened the Freedom of Information Center, the world's first academic center dedicated to the topic.

Năm 1958, khoa mở trung tâm Tự do thông tin, trung tâm học thuật đầu tiên trên thế giới dành riêng cho đề tài này.

49. See the Blogger Help Center for instructions.

Hãy xem hướng dẫn trong Trung tâm trợ giúp Blogger.

50. What about the center of a triangle?

Thế còn trung tâm của một hình tam giác thì sao?

51. The remaining eight will ram the center

8 thuyền chủ lực còn lại nhằm trung ương chính diện đột nhập thủy trại Tào quân.

52. Violence erupted in the city center tonight.

Tối nay bạo lực đã bùng phát ở trung tâm thành phố.

53. How to map to Merchant Center values:

Cách liên kết với các giá trị Merchant Center:

54. (10,465 miles) from the center of Paris.

(10.465 dặm Anh) tính từ trung tâm thành phố Paris.

55. Welcome to the Shopping ads Policy Center!

Chào mừng bạn đến với Trung tâm chính sách quảng cáo mua sắm!

56. Other thousands visited the Family History Center.

Hằng ngàn người khác thăm viếng Trung Tâm Lịch Sử Gia Đình.

57. Buffers can be a bank of physical objects before a work center, waiting to be processed by that work center.

Bộ đệm có thể là một ngân hàng các đối tượng vật lý trước một trung tâm làm việc, chờ đợi để được xử lý bởi trung tâm công việc đó.

58. Warning against improper forms of amusement and excesses in entertainment, Solomon says: “Grief is what rejoicing ends up in.” —Proverbs 14:13b.

Cảnh báo về những hình thức vui chơi không lành mạnh và sự giải trí quá đà, Sa-lô-môn nói: “Cuối-cùng sự vui, ấy là điều sầu-não”.—Châm-ngôn 14:13b.

59. Although reprimanded by Pope Pius II for his propensity for “the most dissolute” amusement and “unbridled pleasure,” Rodrigo did not change his ways.

Mặc dù bị Giáo Hoàng Pius II khiển trách vì khuynh hướng ham thích các thú vui “phóng đãng nhất” và “sự khoái lạc buông thả”, nhưng Rodrigo vẫn chứng nào tật nấy.

60. Command, we have visual on the Tribute Center.

Thưa chỉ huy, ta đã bắt được hình ảnh của Trung tâm Vật tế.

61. Where is the center of the maze, Dolores?

Trung tâm của mê cung là ở đâu, Dolores?

62. Sub-accounts are sorted by Merchant Center ID.

Các tài khoản phụ được sắp xếp theo mã số truy cập Merchant Center.

63. You're not sending me to that brain center.

Con không được đưa Cha tới cái dưỡng trí viện đó.

64. Start mark, half meter back of the center

Khởi điểm, nửa mét, và trở lại và điểm trung tâm.

65. The assembly was held in a training center.

Hội nghị được tổ chức trong một trung tâm huấn luyện.

66. Carbon is at the center of it all.

Sẽ không có sự sống nếu thiếu các bon.

67. Part of the TV center was significantly damaged.

Một phần trung tâm truyền hình bị hư hại.

68. A judge at the campus pool center collapsed.

1 huấn luyện viên ở khu bể bơi trung tâm bị đột quỵ.

69. The Dispersing Hands should stay in the center

Tán thủ không được rời vạch trung tuyến này

70. Broderick, director of a marriage and family center.

Broderick, giám đốc một trung tâm cố vấn về hôn nhân và gia đình).

71. This is the center of Japan's space network.

Đây là trung tâm của mạng lưới không gian Nhật Bản.

72. The administrative center of the district is Dornbirn.

Trung tâm hành chính huyện là Dornbirn.

73. Dell Plans to Move Deeper into Data Center

Dell lên kế hoạch tiến sâu hơn trong lĩnh vực Data Center

74. It's been pressing directly on her addiction center.

Nó ghim trực tiếp vào trung khu gây nghiện của cô ấy.

75. Here's the number for the poison control center.

Đây là số của trung tâm khống chế ngộ độc

76. For instance , Vietnam will build its first space center ( the Hoa Lac Space Center ) with Japanese ODA loans of US$ 350 million .

Ví dụ , Việt Nam sẽ xây dựng trung tâm không gian đầu tiên của mình ( ở Trung tâm Không gian Hoà Lạc ) bằng cách vay 350 triệu đô-la ODA của Nhật Bản .

77. Occluded fronts form late in the cyclone life cycle near the center of the cyclone and often wrap around the storm center.

Các frông hấp lưu hình thành vào cuối chu kỳ sống của xoáy thuận ở gần trung tâm của xoáy thuận và thường bao quanh trung tâm bão.

78. That 's what happens in your semicircular canals when you spin in circles or go on the Tilt-A-Whirl at the amusement park .

Đó cũng giống như trong các ống bán khuyên của bạn vậy khi bạn xoay tròn hoặc chơi đu quay ở khu vui chơi .

79. "Closing the Montagnard refugee center doesn't change those obligations."

"Việc đóng cửa trung tâm tị nạn người Thượng không làm ảnh hưởng gì đến nghĩa vụ đó."

80. Her son was at the community center last night.

Con cô ấy đã ở trung tâm cộng đồng đêm qua.