1. That should provide us ample time

Bấy nhiêu sẽ cho chúng ta thời gian rộng rãi...

2. Is his life not ample repayment?

Cuộc sống của hắn không phải là đã đủ trả giá rồi hay sao?

3. The new facilities also offer ample free parking.

Các cảng tự do rộng lớn cũng cho phép vận chuyển miễn phí.

4. Hand-rolled on the ample thighs of exotic women.

Được cuốn bằng tay trên bắp đùi của những phụ nữ ngoại quốc.

5. Which would've given them ample time to do all this.

Điều này sẽ cho bọn họ thời gian dư dả để làm tất cả chuyện này.

6. ▪ There will be ample food for all. —Psalm 72:16.

▪ Sẽ có dư dật thức ăn cho mọi người.—Thi-thiên 72:16.

7. St. Croix ewes produce ample quantities of milk high in butterfat.

Cừu St Croix cừu sản xuất với số lượng phong phú của cao sữa trong bơ.

8. In ample time, God told Noah when to move into the ark.

Đức Chúa Trời cho Nô-ê biết trước một thời gian khá lâu khi nào ông sẽ vào tàu.

9. As a result, they have ample reason to accept Jehovah as their Ruler.

Vì thế, họ có lý do để ủng hộ quyền trị vì của Đức Giê-hô-va.

10. Style tips for women with ample cleavage As of 25 March 2018.

Mẹo phong cách cho phụ nữ có khe hở rộng rãi Kể từ ngày 25 tháng 3 năm 2018.

11. There is indeed ample basis for believing in the resurrection or re-creation.

22 Thật ra có dư lý do để tin là có sự sống lại hay là sự tái tạo.

12. “There is ample evidence that boys were called and ordained in ancient times.

“Có rất nhiều bằng chứng về các thiếu niên được kêu gọi và sắc phong trong thời xưa.

13. It tasted like “flat cakes with honey,” and there was ample provision for everyone.

Vị của ma-na giống như “bánh ngọt pha mật ong” và có dư dật cho mọi người (Xuất Ê-díp-tô Ký 16:18).

14. We've had ample opportunity to study it in the 24 outbreaks that have occurred.

Chúng ta có dư cơ hội để nghiên cứu về nó trong 24 lần bùng phát dịch trước đây.

15. And we will have ample time to enjoy to the full the work of our hands.

Và chúng ta sẽ có nhiều thì giờ để tận hưởng công việc tay mình làm.

16. Additionally, adequate territory should be made available and ample magazines and other literature supplies should be ordered promptly.

Ngoài ra, hội thánh phải có đầy đủ khu vực và phải mau mắn đặt nhiều tạp chí và những sách báo khác.

17. One of the nicest things about Google Drive is that it provides ample storage for what customers need .

Một trong những điều tốt đẹp nhất về Google Drive là nó cung cấp kho lưu trữ dồi dào cho những khách hàng cần đến .

18. MODERN: Ample supplies of spiritual food are helping people to counteract the pervasive spiritual sickness and starvation of today’s world

THỜI HIỆN ĐẠI: Nhờ có dư dật thức ăn thiêng liêng, người ta tránh được tình trạng phổ biến của thế gian này, đó là đau bệnh và đói khát về mặt thiêng liêng

19. Thus, ample advance notice of what was going to happen to their nation in the future was given to God’s people.

Thế nên, từ lâu dân Đức Chúa Trời được báo trước về điều sẽ xảy ra cho họ trong tương lai.

20. Concern for his family caused Jacob to seek food from Egypt, where there was an ample supply of grain in storage.

Vì lo lắng cho gia đình nên Gia-cốp mới tìm đến xứ Ê-díp-tô, nơi có dư dật thóc gạo tồn trữ, để kiếm thực phẩm.

21. Daitō-ryū is characterized by ample use of atemi, or the striking of vital areas, to set up jointlocking or throwing tactics.

Daitō-ryū được đặc trưng bởi việc sử dụng rộng rãi atemi, hay đòn đánh vào các khu vực quan trọng, để thiết lập khoá khớp hoặc các chiến thuật ném.

22. AMPLE FOOD FOR ALL: “There will be an abundance of grain on the earth; on the top of the mountains it will overflow.” —Psalm 72:16.

THỨC ĂN DƯ DẬT CHO MỌI NGƯỜI: “Trên đất, thóc lúa sẽ nên dồi dào, đến nỗi phủ kín các đỉnh non cao”.—Thi thiên 72:16.

23. Those who practice what is bad have ample reason to fear the authorities’ right to act as “an avenger,” since the governments do so as “God’s minister.”

Những ai chuyên làm quấy có nhiều lý do để sợ uy quyền của nhà cầm quyền hành động với tư cách là “kẻ báo thù”, vì các chính phủ làm như thế trên cương vị “chức-việc của Đức Chúa Trời”.

24. The maritime climate produces more variable weather, ample precipitation in a variety of forms, greater humidity, lower visibility, more clouds, less sunshine, and higher winds than a continental climate.

Khí hậu hải dương khiến thời tiết biến hóa hơn, giáng thủy phong phú dưới nhiều dạng, độ ẩm cao hơn, tầm nhìn thấp hơn, mây nhiều hơn, ít nắng hơn, và gió mạnh hơn so với một khí hậu lục địa.

25. These inspired women were not describing a business transaction; rather, they were emphasizing our individual responsibility to keep our lamp of testimony burning and to obtain an ample supply of the oil of conversion.

Những người phụ nữ đầy soi dẫn này đã không mô tả cách giao dịch thương mại; thay vì thế, họ đang nhấn mạnh đến trách nhiệm cá nhân của chúng ta để giữ cho đèn của chứng ngôn tiếp tục cháy và nhận được đầy đủ dầu của sự cải đạo.

26. One theory states that many adult contemporary stations play less newer music because they also give ample airtime to hits of the past, so the de-emphasis on new songs slows the progression of the AC chart.

Nhiều đài phát thanh adult contemporary ít chơi các bài hát mới hơn bởi những đài này thường dành ra những khung giờ cho các bài hát nổi tiếng trong quá khứ, cũng vì thế nên tiến độ của các bảng xếp hạng nhạc AC thường hay bị làm chậm lại.

27. 11 Do Not Run Out of Tracts: The service overseer and the brothers who handle literature supplies will want to keep an ample supply of the Know the Bible tract on hand at all times in the congregation.

11 Hãy dự trữ đầy đủ giấy nhỏ: Anh giám thị công tác và anh phụ trách các ấn phẩm sẽ luôn tồn kho đủ số lượng giấy nhỏ Biết Kinh Thánh cho hội thánh.

28. 7 In these verses, Paul explained that among the reasons why God made such ample spiritual provisions in the congregation are that all should ‘attain oneness in the faith and in accurate knowledge,’ become “a full-grown man,” and have the ‘measure of stature of Christ.’

7 Trong những câu này, Phao-lô giải thích Đức Chúa Trời ban những sự sắp đặt thiêng liêng dồi dào cho hội thánh là vì mọi người cần ‘hiệp một trong đức-tin và sự hiểu-biết’, trở nên người “thành-nhân”, và có ‘tầm-thước vóc-giạc của Đấng Christ’.