1. It's much more easy to build hybrids.

Tạo giống lai thì dễ dàng hơn nhiều.

2. These are really hybrids, not pure animals.

Chúng thực chất là những con vật lai, không phải động vật thuần chủng.

3. Like most other animal hybrids, the zorse is sterile.

Giống như hầu hết các giống lai động vật khác, zorse là vô sinh.

4. Numerous hybrids and cultivars have been selected and named.

Hàng loạt các giống lai và giống trồng đã được chọn lựa và đặt tên.

5. Together, they bred a few Persian/Turkmenian hybrids in Israel.

Cùng nhau, chúng sinh ra một vài giống lai Turkmenia/Ba Tư ở Israel.

6. However, the hybrids are always male and appear to be infertile.

Tuy nhiên, con lai luôn là cá đực và có vẻ vô sinh.

7. Few of the hybrids survived, and the experiments were discontinued in 1928.

Rất ít giống lai vẫn sống sót, và các thí nghiệm đã ngừng ở năm 1928.

8. This is not common in animals as animal hybrids are usually sterile.

Điều này không phổ biến ở động vật vì động vật lai thường vô sinh.

9. He also reported of obvious domestic hybrids with lightly colored legs or grays.

Ông cũng báo cáo của các giống lai rõ ràng với chân hoặc xám màu nhẹ.

10. Many new hybrids have been formed due to the unique fertilization method of the flowers.

Nhiều loại cây lai ghép đã được tạo ra do phương pháp thụ phấn duy nhất của các hoa.

11. Some populations are hybrids of different subspecies, including the Japanese house mouse (M. m. molossinus).

Một số quần thể chuột là con lai giữa các phân loài, như chuột nhà Nhật Bản ("molossinus").

12. In other cases, animals that were passed off as Italian wolfdogs, were simply German Shepherd hybrids.

Trong các trường hợp khác, động vật được truyền đi như chó sói Ý, chỉ đơn giản là giống lai chó chăn cừu Đức.

13. The domesticated B. mori and the wild B. mandarina can still breed and sometimes produce hybrids.

Loài thuần hóa B. mori và hoang dã B. mandarina vẫn có thể sinh sản và lai tạo.

14. Many fish sold in pet stores as Endler's livebearers or Endler's guppy are actually these hybrids.

Nhiều cá bán trong các cửa hàng vật nuôi như cá khổng tước Endler thực sự là các con lai của chúng.

15. The registry also allows the "hybrids and descendants" of the original Spanish Colonial Horse to be registered.

Cơ quan đăng ký cũng cho phép "các con ngựa là con lai và hậu duệ" của Ngựa Tây Ban Nha thuộc địa cũng được đăng ký vào giống ngựa các chính thức.

16. Hybrids and mutations of the flower were seen as rarities and a sign of high status .

Cây lai và các dạng đột biến của hoa được xem là của hiếm và là dấu hiệu của vị thế cao .

17. Dingoes, dingo hybrids, and feral dogs usually attack from the rear as they pursue their prey.

Dingo, dingo lai và chó hoang thường tấn công từ phía sau khi chúng săn đuổi con mồi.

18. Later, when brown-egg commercial hybrids appeared, they began to displace the traditional breed in many households.

Sau đó, khi các giống lai thương mại trứng nâu xuất hiện, chúng bắt đầu thay thế giống truyền thống ở nhiều hộ gia đình.

19. Popular hybrids include C. × hiemalis (C. japonica × C. sasanqua) and C. × williamsii (C. japonica × Camellia saluenensis|C. saluenensis).

Các loại cây lai ghép có C. × hiemalis (C. japonica × C. sasanqua) và C. × williamsii (C. japonica × C. salouenensis).

20. The Pixie-bob is a breed of domestic cat claimed to be the progeny of naturally occurring bobcat hybrids.

Mèo Pixie-bob là một giống mèo nhà được cho là dòng dõi của giống lai mèo cụt đuôi tạp chủng trong tự nhiên.

21. You see, how can I sire any hybrids if there are no more werewolves alive in the bayou to turn?

Làm sao tôi tạo ra được người lai nếu không còn bất kỳ người sói nào trong vùng đầm lầy?

22. They often were mixed with domestic horses, and alongside pure herds there were herds of feral horses or hybrids.

Chúng thường được lai tạp với ngựa nhà, và cùng với những đàn thuần chủng có những đàn ngựa hoang hoặc lai.

23. In her book Bird Hybrids, A. P. Gray lists numerous crosses between chickens (Gallus gallus) and other types of fowl.

Trong cuốn Bird Hybrids, A. P. Gray liệt kê rất nhiều sự giao thoa giữa gà (Gallus gallus) và các loại gà khác.

24. Hippeastrum (/ˌhɪpiːˈæstrəm/) is a genus of about 90 species and over 600 hybrids and cultivars of perennial herbaceous bulbous plants.

Hippeastrum /ˌhɪpiːˈæstrəm/ là một chi có khoảng 90 loài và hơn 600 loài lai và giống cây trồng.

25. What Tyler is about to tell you is that my brother can use his baby's blood to sire more Hybrids.

Điều Tyler sắp nói với các cậu chính là anh trai tôi có thể lợi dụng máu của con mình tạo ra thêm người lai nữa.

26. A recent group of hybrids derived from this group is marketed as "Dragonwing" begonias; they are much larger both in leaf and in flower.

Một nhóm các cây lai ghép từ nhóm nói trên được gọi là "Dragonwing Begonia"; chúng có cả lá và hoa rất to.

27. Many hybrids have been described as new species, and doubt remains regarding whether some forms, such as Rothschild's lobe-billed bird of paradise, are valid.

Nhiều dạng lai ghép đã được miêu tả như là các loài mới, và nghi ngờ liên quan tới một vài dạng, như chim thiên đường mỏ thùy Rothschild, là có cơ sở.

28. In the United States, a good harvest was traditionally predicted if the maize was "knee-high by the Fourth of July", although modern hybrids generally exceed this growth rate.

Tại Hoa Kỳ, vụ thu hoạch bội thu theo truyền thống được dự đoán là khi ngô "cao ngang đầu gối vào ngày 4 tháng 7", mặc dù các giống lai ghép hiện nay nói chung đều vượt quá tỷ lệ phát triển này.

29. It is debated if the small, free-roaming horses seen in the forests of Europe during 18th and 19th centuries and called "tarpan" were indeed wild, never-domesticated horses, hybrids of the Przewalski's horse and local domestic animals, or simply feral horses.

Nó được tranh luận nếu, ngựa hoang nhỏ nhìn thấy trong các khu rừng của châu Âu trong thế kỷ 18 và 19 và được gọi là "Tarpan" đã thực sự hoang dã, ngựa không bao giờ thuần hóa, con lai của con ngựa và địa phương, vật nuôi của Przewalski, hoặc ngựa đơn giản là hoang.

30. Charles Darwin described hybrids of game birds and domestic fowl in The Variation of Animals and Plants under Domestication: Mr. Hewitt, who has had great experience in crossing tame cock-pheasants with fowls belonging to five breeds, gives as the character of all 'extraordinary wildness' (13/42.

Charles Darwin đã miêu tả các lai giống của các loài chim lai và gia cầm trong biến thể của động vật và thực vật dưới hình thức nuôi dưỡng: Ông Hewitt, người đã có kinh nghiệm trong việc vượt qua gà vịt thuần hoá với các con chim thuộc 5 giống, là đặc điểm của 'sự hoang dã phi thường' (13/42.