1. When people apply to Vastrel's aid program, you handle their cases, correct?

Khi có người xin chương trình cứu trợ của Vastrel, cô sẽ xử lý trường hợp của họ, đúng không?

2. To aid in the production of 3D animations, the program MikuMikuDance was developed by an independent programmer.

Để hỗ trợ đồ họa 3D, chương trình MikuMikuDance được phát triển như một chương trình độc lập.

3. The Marshall Plan was a U.S.–sponsored program designed to aid the economic recovery of Europe after the second world war.

Chương Trình Marshall là một kế hoạch do Hoa Kỳ tài trợ, nhằm giúp các quốc gia ở Châu Âu khôi phục nền kinh tế sau Thế Chiến II.

4. Band-Aid.

Băng dính y tế.

5. An old band-aid.

Một băng dán cá nhân cũ

6. It's an aid station.

Là bệnh xá dã chiến.

7. How's your financial aid?

Chương trình hỗ trợ tài chính của trường cô thế nào ạ?

8. An old band- aid

Một băng dán cá nhân cũ

9. Chirac has a hearing aid.

Chirac có xài máy trợ thính.

10. 6 Hearing aid compatible devices

6 Thiết bị tương thích với máy trợ thính

11. The witness protection program is literally a program

Chương trình bảo vệ nhân chứng chỉ là một chương trình đơn thuần.

12. I'm fully qualified in first aid.

Tôi có đủ trình độ sơ cứu

13. The donors provide post- conflict aid.

Những người tài trợ cung cấp viện trợ cho thời kì hậu chiến tranh.

14. The donors provide post-conflict aid.

Những người tài trợ cung cấp viện trợ cho thời kì hậu chiến tranh.

15. Let's go get a band-aid.

Chúng ta lấy miếng băng gạc.

16. You thought about a Band-Aid?

Cô đã nghĩ đến băng cá nhân chưa?

17. An Aid in Family Bible Study

Công cụ hữu ích cho Buổi thờ phượng gia đình

18. Vode organized aid for these refugees.

Chính phủ Thái Lan đã thành lập những tổ chức giúp đỡ những người tị nạn.

19. Program medication.

Thuốc giải lập trình.

20. Program Times:

Thời biểu chương trình:

21. Maybe it's your hearing aid acting up.

Có thể là do máy trợ thính của em.

22. Select program O02020 " Spindle Warm- up " and press [ SELECT PROGRAM ]

Chọn chương trình O02020 " Spindle khởi động " và nhấn [ chọn chương trình ]

23. Run program.

Khởi động chương trình.

24. " Charity Auction in aid of Namibian Refugees "

Buổi đấu giá từ thiện cho dân tị nạn ở Namibia.

25. Any spiritual aid would be greatly appreciated.

Bất kỳ trợ giúp tinh thần nào cũng đều được đánh giá cao.

26. First aid and CPR procedures are ready.

Đội kéo ròng rọc sẵn sàng.

27. Hearing aid compatible devices offered by Google:

Các thiết bị tương thích với thiết bị trợ thính do Google cung cấp bao gồm:

28. Your House has come to our aid.

Gia đình ngươi đã đến hộ giá

29. Computer, end program.

Máy tính, kết thúc chương trình.

30. Hippie, crunchy program.

Dự án lập dị, cứng nhắc.

31. Run last program.

Khởi động chương trình cuối cùng.

32. Being accident-prone, he regularly needs first aid.

Hơn nữa, em cũng dễ bị tai nạn nên thường xuyên cần sơ cứu.

33. Program for Diagrams

Chương trình tạo biểu đồName

34. The messenger believes Cobra came to Ramusan's aid.

Người báo tin cho rằng Mãng xà đã đến giúp Ramusan

35. There are two measures of hearing aid compatibility:

Có 2 phương pháp đánh giá khả năng tương thích với thiết bị trợ thính:

36. Catholic rites, said to aid souls in purgatory

Người ta nói những nghi lễ của Công giáo có thể giúp đỡ các linh hồn trong nơi luyện tội

37. Thank you for such a wonderful new aid.”

Cám ơn quí vị rất nhiều về tài liệu mới ấy giúp đỡ cách mãnh liệt”.

38. Neighbors called 911 and came to Buttafuoco's aid.

Những người hàng xóm gọi 911 và đến giúp nàng Mary Jo Buttafuoco.

39. If your program spindle speed does exceed 750rpm, the program will not run

Nếu tốc độ trục chính chương trình của bạn vượt quá 750 rpm, chương trình sẽ không chạy

40. In what way can elders be a “strengthening aid”?

Bằng cách nào những trưởng lão có thể là công cụ để phụ “giúp thêm sức mạnh”?

41. 16 An invaluable aid in making decisions is prayer.

16 Một sự giúp đỡ vô giá trong việc quyết định, đó là cầu nguyện.

42. She has shown a great interest in aid work.

Con bé đã cho thấy một mối quan tâm lớn trong công việc.

43. Western governments and Japan cut aid to the country.

Các chính phủ phương Tây và Nhật Bản cắt viện trợ cho Miến Điện.

44. The drone program alone...

chỉ riêng máy bay không người lái...

45. A Grand Educational Program

Một chương trình giáo dục vĩ đại

46. Skynet's a computer program.

Skynet là một chương trình máy tính, khi nó chưa được kích hoạt, nó vô hại.

47. For so many years we have fed on aid.

Và sống nhờ vào cứu trợ trong hàng năm liền.

48. (Without Later Qin aid, Southern Yan fell in 410.)

(Không có viện trợ của Hậu Tần, Nam Yên đã bị tiêu diệt vào năm 410.)

49. ▪ Program Times: The program will begin at 9:20 a.m. all three days.

▪ Thời biểu chương trình: Chương trình của cả ba ngày đều bắt đầu lúc 9 giờ 20 sáng.

50. Recently we have just started a program, a sport program -- basketball for wheelchair users.

Gần đây chúng tôi vừa bắt đầu một chương trình thể thao -- bóng rổ cho những người ngồi xe lăn.

51. What is the program?

Trông cô lộng lẫy quá.

52. You're gonna need federal aid to clean that up.

Em sẽ cần viện trợ liên bang để dọn dẹp chúng.

53. Do you have a Band-Aid and antibiotic cream?

Anh có băng cá nhân và thuốc kháng sinh không?

54. When the program closed on Saturday afternoon, we rehearsed our planned program for Sunday.

Khi chương trình bế mạc vào trưa Thứ Bảy, chúng tôi đang diễn tập chương trình dự định cho Chủ Nhật.

55. Aid Gannicus, in delivery of latest offering to Crixus.

Giúp Gannicus, mang những món hàng cuối cùng này cho Crixus.

56. Even local newspapers have commented on the aid rendered.

Ngay cả báo chí địa phương cũng bình luận về việc cứu trợ này.

57. Give him a Band-Aid and a blow pop.

Hãy băng vãi cho anh ấy nữa nhé.

58. Or design out of chaos, without the aid of mind.

Hoặc kiến tạo để thoát khỏi hỗn mang, trong sự vô thức

59. 1 An Invigorating Program: What a stimulating program we enjoyed at our recent district convention!

1 Một chương trình đầy khích lệ: Gần đây chúng ta đã vui hưởng một chương trình đại hội địa hạt khích lệ làm sao!

60. You exposed the Blackbriar program.

Anh đã phanh phui chương trình Blackbriar.

61. Explain our Bible study program.

Hãy giải thích chương trình học hỏi Kinh-thánh.

62. New Special Assembly Day Program

Chương trình mới cho hội nghị đặc biệt một ngày

63. But the program has critics .

Nhưng chương trình cũng gặp một số chỉ trích .

64. That program started last month.

Và chương trình đó đã khởi động vào tháng trước

65. But it's a great program.

Nhưng đó là một chương trình tuyệt cú.

66. I want witness protection program!

Tôi muốn vào chương trình bảo vệ nhân chứng.

67. There are reports of his sending financial aid, even troops.

Có những tin tình báo cho thấy hắn đã viện trợ tài chính, thậm chí cả quân đội.

68. Other people came to his aid and killed the tiger.

Đúng lúc có người khác đến và giúp ông chém chết con hổ.

69. Dedication Program Emphasizes Divine Education

Chương trình lễ dâng hiến nhấn mạnh sự giáo dục của Đức Chúa Trời

70. No, from the honors program.

Không, từ lớp chuyên.

71. Double-0 program is prehistoric.

Tôi đã nói từ ban đầu khi khởi động chương trình.

72. The Jaeger program was born.

Chương trình Jaeger được khai sinh.

73. Okay, first-aid kit, disposable phones, a couple of toothbrushes.

Được rồi, dụng cụ cứu thương, điện thoại dùng một lần, vài bàn chải đánh răng.

74. Daniel learned Mexican Sign Language with the aid of DVDs

Daniel học ngôn ngữ ký hiệu Mexico qua DVD

75. No standard for pseudocode syntax exists, as a program in pseudocode is not an executable program.

Không có bất cứ tiêu chuẩn nào cho cú pháp mã giả, vì một chương trình viết bằng mã giả không phải là một chương trình có thể thực thi được.

76. That program called " Undercover Boss ".

Chương trình đó được gọi là " Undercover Boss ".

77. The first hearing aid was created in the 17th century.

Máy trợ thính đầu tiên được tạo ra vào thế kỷ 17.

78. You're asking me to harbor and aid a convicted felon.

Anh đang bảo tôi che giấu và giúp đỡ 1 tên giết người đấy.

79. However, alula feathers are definitely an aid to slow flight.

Tuy nhiên, một điều chắc chắn là: lông alula có hỗ trợ cho các chuyến bay chậm.

80. Additionally, 5 million Renminbi in aid was supplied to the region.

Thêm vào đó, 5 triệu nhân dân tệ tiền viện trợ cũng đã được cung cấp đến cho khu vực này.