1. Aged 85 years.

Hưởng thọ 85 tuổi.

2. Aged 77 years.

Hưởng thọ 77 tuổi.

3. dry-aged porterhouse.

kho hàng thịt sấy khô.

4. And some of those whale meat samples were whale meat.

Và một vài mẫu thịt cá voi đúng thật là thịt cá voi.

5. Even though they were labeled whale meat, they were dolphin meat.

Dù được dán nhãn thịt cá voi chúng là thịt cá heo.

6. Cabbage and meat!

Bắp cải dồn thịt!

7. Catherine died in 1547, aged 40.

Bà mất vào mùa thu năm 1545, thọ mạng 47 tuổi.

8. " Love Markham, Aged 4. " Still works.

" Tái bút Markham, 4 tuổi " vẫn hiệu quả.

9. This is aged wine specially brewed

Đây là rượu thuốc của tiêu cục chúng tôi tự ngâm có tác dụng bồi bổ cơ thể

10. • How can children honor aged parents?

• Con cái tôn kính cha mẹ già bằng cách nào?

11. You're fresh meat.

Cậu tươi roi rói mà!

12. A meat dagger?

Một lưỡi dao bằng thịt?

13. She died of bladder cancer, aged 38.

Bà chết vì ung thư bàng quang, độ tuổi 38.

14. The city has 10 aged care facilities.

Thành phố có 10 cơ sở chăm sóc người cao tuổi.

15. Principal dedicated meat sandbags

Bao cát thịt người của hiệu trưởng

16. This is your meat loaf.

Đây là thịt cuộn dì làm.

17. 12 Is not wisdom found among the aged,+

12 Chẳng phải sự khôn ngoan ở giữa bậc cao niên+

18. Spaghetti with a meat sauce.

Cà phê, Spaghetti. ( mì ống của Ý )

19. I no like white meat.

Tôi không thích thịt da trắng.

20. Nobody likes your meat loaf.

Không ai thích món thịt cuộn của bà cả.

21. Death claims the aged, the weary and worn.

Cái chết đến với người già cả, người mệt mỏi và kiệt sức.

22. 6 Grandsons* are a crown to the aged,

6 Cháu chắt* là vương miện của người già,

23. " The Repressed Urge in the Middle-Aged Male.

" Sự Ham Muốn bị Dồn Nén của Đàn Ông Tuổi Trung Niên,

24. His private life became monstrous as he aged.”

Đời tư của ông lúc về già thật là quái đản”.

25. Guns, drugs, freaking whale meat.

Súng, ma túy, thịt cá kình, gì cũng có.

26. It is non-Halal meat.

Thịt halal là thịt không dính máu.

27. Occasionally served as breakfast meat.

Thịt của nó thường được sử dụng làm bữa ăn lễ hội.

28. They didn't eat bird meat.

Nhưng nói chung thì chúng không ăn thịt chim.

29. I get the meat sweats.

Tôi chảy mồ hôi vì thịt.

30. In meat cooking, this requires the meat to be salted as part of the preservation process.

Trong việc nấu ăn, muối ăn được sử dụng như là chất bảo quản cũng như là gia vị.

31. I'm sorry I'm not a middle-aged black woman.

I'm sorry. Tớ không phải là phụ nữ trung niên da đen ( middle Aged black woman )

32. Perhaps an aged or infirm relative needs constant care.

Có thể một người thân bị già yếu hoặc bị bệnh tật cần được chăm sóc thường xuyên.

33. That must have brought the aged prophet much joy.

Chắc hẳn điều đó đã đem lại cho nhà tiên tri già nua nhiều vui mừng.

34. How did Joseph show compassion for his aged father?

Giô-sép bày tỏ lòng trắc ẩn đối với cha già như thế nào?

35. Poultry is eaten more often than red meat, and when red meat is eaten, it is usually lamb on the coast, and goat meat in the mountain regions.

Khi thịt đỏ được ăn, nó thường là thịt cừu ở vùng ven biển, và thịt dê ở vùng núi.

36. Why so many meat dishes today?

Tại sao hôm nay làm nhiều thịt quá vậy?

37. Secret passage through the meat locker.

Một lối đi bí mật ở chỗ tủ giữ thịt!

38. Wheel this meat out of here.

Lăn cục thịt này ra khỏi đây.

39. I started when I was 12 so I've aged.

Tôi bắt đầu từ năm 12 tuổi nên nó làm tôi già nhanh hơn.

40. Sharks are also killed for meat.

Cá mập còn bị giết lấy thịt.

41. Less meat, less junk, more plants.

Ít thịt, ít quà vặt, nhiều thực vật.

42. Fish was more common than meat.

Cá dễ bị hỏng hơn thịt.

43. Isn't meat eating essential to health?

Chẳng phải ăn thịt là rất cần thiết cho sức khoẻ hay sao?

44. Presupposition: you had once eaten meat.

Hoàng thân kể là đã từng một lần ăn thịt chó.

45. In 1954 he and his wife left their two children (Diana aged 11 and Daniel aged 10) with Piazzolla's parents and travelled to Paris.

Năm 1954, ông và vợ để lại hai đứa con của họ (Diana ở tuổi 11 và Daniel ở độ tuổi 10) cho bố mẹ của Piazzolla và đi sang Paris.

46. Tough meat hardly worth the effort.

Thịt dai quá... chẳng bõ công chút nào.

47. Keep the meat to a minimum.

Hạn chế ăn thịt ở mức tối thiểu.

48. Gold, mined from blood and meat.

Vàng bạc, chảy ra từ máu và thịt.

49. Crab meat in bird's nest soup.

Thịt cua nấu với súp yến sào.

50. Here, the biggest piece of meat.

Nè, cho cậu 1 cục thịt nè.

51. All the terrorists are dead meat!

Mần thịt hết tụi khủng bố.

52. Darling, you must eat your meat.

Con yêu, con phải ăn phần thịt của con.

53. "... place a thick patty of meat. "

Đặt một miếng thịt dày.

54. The meat packing industry grew with the construction of the railroads and methods of refrigeration for meat preservation.

Các ngành công nghiệp chế biến thịt ngày càng quy mô với việc xây dựng các tuyến đường sắt và phương pháp làm lạnh để bảo quản thịt.

55. By red meat , they mean beef , lamb and pork plus minced meat or offal from the same animals .

Thịt đỏ là các loại thịt như thịt bò , thịt cừu và thịt lợn tính cả thịt chế biến hoặc đồ lòng của các loài động vật này .

56. ICMC provided training to adult refugees aged 17 to 55.

ICMC cung cấp huấn luyện cho người tị nạn lớn từ 17 đến 55 tuổi.

57. • eliminate all diseases, even restoring the aged to youthful vigor?

• Loại trừ mọi bệnh tật, thậm chí phục hồi sức sống thanh xuân cho những người lớn tuổi?

58. She felt "aged" by "the loss of my beloved child".

Bà cảm thấy "già đi" khi "mất đi đứa con thân yêu".

59. He is late middle-aged and wears an eerie grin.

Ông là ở cuối độ tuổi trung niên và mang một nụ cười kỳ lạ.

60. Killed as much meat as a slaughterhouse.

Giết bò nhiều như một lò mổ.

61. Beans and meat and potatoes and bread.

Đậu, thịt, khoai tây và bánh mì.

62. Klobása, known as Kielbasa in the United States, is a smoked meat sausage-like product made from minced meat.

Klobása, được biết đến là Kielbasa ở Hoa Kỳ, là một sản phẩm thịt hun khói cay giống xúc xích được làm từ thịt băm.

63. Looks like a meat grinder to me.

Trông như một máy xay thịt ý nhỉ.

64. In this way they get fresh meat.

Lươn: có thể dùng thịt lươn tươi.

65. This includes the frikandel (a skinless minced meat sausage), and the kroket (a meat ragout roll covered in breadcrumbs).

Bao gồm frikandel (một loại xúc xích thị băm không vỏ), và kroket (ragu thịt cuộn bọc trong vụn bánh mì).

66. Yangchuanosaurus was a large, powerful meat-eater.

Yangchuanosaurus là một loài khủng long ăn thịt to lớn và mạnh mẽ.

67. Both meat and eggs have good flavour.

Cả thịt và trứng đều có hương vị tốt.

68. Meat supplies often spoiled on long voyages.

Nguồn cung cấp thịt thường bị hỏng hóc trong các chuyến đi dài.

69. I wasted my knives on the meat.

Tôi phí công chế biến rồi.

70. Meat from the neck, front legs and shoulders is usually ground into minced meat, or used for stews and casseroles.

Thịt từ cổ, chân trước và vai thường được nghiền thành thịt xay hoặc sử dụng cho món hầm và ninh.

71. Death comes to the aged as they walk on faltering feet.

Cái chết đến với người già khi họ bước đi loạng choạng.

72. On board were the pilot and his young daughter, aged 12.

Trong phi cơ có người lái và con gái nhỏ của ông mới 12 tuổi.

73. 18 The aged apostle John gave fine counsel in this regard.

18 Sứ đồ lão thành Giăng đưa ra lời khuyên khôn ngoan về vấn đề này.

74. Victoria came to the throne aged eighteen on 20 June 1837.

Victoria bước lên ngai vàng ở tuổi 18 vào ngày 20 tháng 6 năm 1837.

75. 10 Both the gray-haired and the aged are among us,+

10 Giữa chúng tôi có người tóc bạc lẫn bậc cao niên,+

76. In Europe, intentional burns occur most commonly in middle aged men.

Tại châu Âu, bỏng do cố ý xảy ra phổ biến nhất ở nam giới tuổi trung niên.

77. People eat meat with the blood (32-34)

Dân chúng ăn thịt lẫn máu (32-34)

78. This is full of - - of blood and meat.

Ở đây đầy - - máu và thịt sống.

79. You shouldn't eat this meat. It smells bad.

Bạn không nên ăn miếng thịt đó. Mùi ghê lắm.

80. Carlos, get the meat out of the heat

Carlos, lấy thịt ra khỏi lò