1. Health hazard

Mối hiểm hoạ về sức khoẻ

2. “A Hidden Public Health Hazard”

“Một tệ nạn xã hội tiềm ẩn”

3. It seems like a health hazard.

Nó được xem là mối nguy hiểm cho sức khoẻ.

4. An accident is an accident.

Tai nạn là tai nạn.

5. It's what you call an occupational hazard.

Ta hay gọi đó là bệnh nghề nghiệp.

6. This is definitely a, uh, choking hazard.

Đây chắc là, à, ừ, cuộn cảm kháng.

7. Guys like that are just an occupational hazard.

Những người như thể chỉ là nguy hiểm nghể nghiệp thôi.

8. Navassa, a hazard to navigation, needed a lighthouse.

Navassa từ trước đến giờ là nơi nguy hiểm cho lưu thông hàng hải nên cần một hải đăng.

9. Lame excuses are sort of an occupational hazard.

Sai sót khi giải thích cũng bị coi là nguy cơ nghề nghiệp.

10. Perfect accident.

Tai nạn hoàn hảo.

11. An accident.

Một tai nạn.

12. Car accident.

Tai nạn xe hơi.

13. What accident?

Tai nạn gì cơ?

14. The rainforest contains several species that can pose a hazard.

Khu vực rừng mưa này cũng chứa một số loài có thể gây ra những mối nguy hiểm cho con người.

15. So remember, heavy hand luggage can be a safety hazard.

Vì vậy, hãy nhớ rằng hành lý xách tay nặng có thể là một mối nguy cho sự an toàn.

16. The charging cable may be a strangulation hazard for small children.

Cáp sạc có thể khiến trẻ bị bóp nghẹt thở.

17. Been an accident.

Có người gặp tai nạn rồi.

18. A bicycle accident.

Tai nạn xe đạp.

19. Energetic protons are a significant radiation hazard to spacecraft and astronauts.

Các proton năng lượng là một mối nguy hiểm bức xạ đáng kể đối với tàu vũ trụ và các phi hành gia.

20. We had an accident.

Đó là một vụ tai nạn

21. Carrie's been in accident...

Carrie gặp tai nạn.

22. It is used to supplement seismic monitoring, for the calculation of seismic hazard.

Nó được sử dụng bổ sung cho quan sát địa chấn giám sát, để tính toán hiểm hoạ địa chấn.

23. The inaccurate representation of packaged fish is a potential safety hazard to consumers.

Bài chi tiết: Động vật nguy hiểm Cá đuối gai độc là một loài cá rất nguy hiểm.

24. I had an accident.

Tôi gặp rủi ro

25. It wasn't there by accident.

Không phải tự dưng nó được nhốt ở đó đâu.

26. We narrowly missed the accident.

Chúng tôi thoát nạn trong gang tấc.

27. The car accident was faked.

Tai nạn xe hơi đã được làm giả.

28. I saw that accident too.

em đã chứng kiến vụ tai nạn đó.

29. So you had an accident?

Vậy là anh bị tai nạn?

30. Dad and me, car accident.

Bố và em bị tai nạn xe.

31. Accident, my deep-blue eyes.

Tai nạn, nghe dễ thương quá.

32. Kohl was behind that accident.

khônghl là kẻ chủ mưu vụ tai nạn đó

33. I had a little accident.

Chú bị tai nạn nhỏ.

34. However , if the pressure becomes consistently too high it is a health hazard .

Tuy nhiên , nếu áp suất trở nên luôn luôn cao quá đó là hiểm hoạ cho sức khoẻ .

35. An example of the distinction between a natural hazard and a natural disaster is that the 1906 San Francisco earthquake was a disaster, whereas living on a fault line is a hazard.

Một ví dụ cụ thể về việc phân chia giữa rủi ro và thảm hoạ là trận động đất San Francisco năm 1906 là một thảm hoạ, trong khi động đất là rủi ro.

36. Matt was in an accident.

Matt gặp tai nạn.

37. Some kind of freak accident

Một tai nạn kỳ quặc

38. Unless you have an accident first.

Trừ khi anh gặp tai nạn trước,

39. Catê, 38, Brazilian footballer, car accident.

Catê, 38, cầu thủ Brazil, tai nạn ô tô.

40. Was it a hunting accident, Marshal?

Có phải một tai nạn săn bắn đã làm hư con mắt của ông không, Cảnh sát?

41. During this period (especially in its later months), there is often a wildfire hazard.

Giai đoạn này (đặc biệt là những tháng cuối) thường có nguy cơ cháy rừng.

42. Camel have bad accident on floor.

Lạc đà làm bậy trên sàn.

43. Heart disease, cancer, a car accident?

bệnh tim, ung thư hay là tai nạn ôtô?

44. " Don't drive so slow you become a traffic hazard , but drive at a moderate speed . "

" Đừng lái xe quá chậm nếukhôngmuốn trở thành tác nhângâycản trở giao thông , hãy lái xe với tốc độ vừa phải . "

45. He entered race-walking by accident.

Ông chạy vào tô giới Nhật ở Đại Liên lánh nạn.

46. She had an accident while working.

Anh ta gặp tai nạn trong khi làm việc

47. Our meeting was just an accident.

Cuộc gặp của chúng tôi chỉ là tình cờ.

48. Accident could be a tough sell.

Tai nạn nghe khó thuyết phục lắm.

49. You are unhurt from a sacred accident.

Con bước ra khỏi vụ đâm xe và còn cả cuộc đời ở phía trước.

50. Then an accident made me the impossible.

Rồi một tai nạn biến tôi trở thành điều không tưởng.

51. "Deputy health minister dies in car accident".

“Thi thể Phó giám đốc Sở Công thương kẹt trong xe bị lũ cuốn”.

52. My parents died in that car accident.

Cha mẹ tôi đều chết trong vụ tai nạn xe.

53. 20 Strong Christian families are no accident.

20 Những gia đình tín đồ đấng Christ không phải tự nhiên mà được đầm ấm.

54. We don't wanna get into an accident.

Nhưng chúng ta không muốn bị tai nạn.

55. Anyway that is to meet by accident.

Một hàng hoá không tốn kém.

56. And made it look like an accident.

và biến tấu nó như 1 tai nạn.

57. Doctor said I was in an accident.

Bác sĩ nói tôi gặp tai nạn.

58. Cedric Diggory's death was a tragic accident.

Cái chết của Cedric Diggory là một tai nạn thê thảm.

59. “Sadly, Anna died prematurely in a road accident.

“Rủi thay, chị dâu Anna đã mất sớm trong một tai nạn lưu thông.

60. I believe, you were close to the accident.

Bản tổng hợp tải về từ khu vực nguy cấp đúng không?

61. All three accident sites have similar blind curves.

Cả 3 hiện trường tai nạn có ở các đoạn cua khuất tầm nhìn.

62. Being accident-prone, he regularly needs first aid.

Hơn nữa, em cũng dễ bị tai nạn nên thường xuyên cần sơ cứu.

63. One young woman was in a debilitating accident.

Một thiếu nữ bị tai nạn xe hơi thảm khốc.

64. He died in an automobile accident in 1982.

Ông chết trong một tai nạn xe hơi năm 1982.

65. Probably suffered head trauma in the car accident.

Chắc là chịu chấn thương ở đầu trong vụ tai nạn xe hơi.

66. The accident caused 72 fatalities and 416 injuries.

Tai nạn đã gây tử vong cho 72 người và làm 416 bị thương.

67. You just take it, as one scene accident.

Bạn chỉ cần mang nó, như là một cảnh tai nạn.

68. The insurance company sent it after Jill's accident.

Công ty bảo hiểm gửi nó sau khi Jill bị tai nạn.

69. Finally, grazing has demonstrated use in clearing dry brush to reduce the fire hazard of drought-stricken areas.

Cuối cùng, chăn thả đã chứng minh sử dụng trong việc làm sạch thảm thực vật chết khô hay cỏ héo úa để giảm nguy cơ hỏa hoạn của các khu vực bị hạn hán.

70. Staged to look like a suicide or accident.

Dàn cảnh giống như một cuộc tự sát hay tai nạn.

71. "Railroad Accident Brief: Metro-North Railroad Derailment" (PDF).

Hộp đen của chiếc tàu đã được tìm thấy. ^ “Railroad Accident Brief: Metro-North Derailment” (PDF).

72. An accident where his penis slipped into your vagina?

Là tai nạn khi dương vật của anh ta trong âm đạo của mẹ hả?

73. I feel clearer than I have since the accident.

Tôi thấy mọi chuyện rõ rằng hơn kể từ sau tai nạn

74. They are not by accident but by God’s plan.

Chúng không xảy ra tình cờ, mà là theo kế hoạch của Thượng Đế.

75. Your position in time and place is no accident.

Vị thế của các em vào đúng thời điểm và địa điểm không phải là điều ngẫu nhiên.

76. There's one woman who was in a car accident.

Có một phụ nữ bị tai nạn xe hơi.

77. Tank suffers injuries after he has a driving accident.

Joel không có xương ngón cái trái, từ khi ông gặp một vụ tai nạn mô tô.

78. Four years ago Katie died in an auto accident.

Cách đây bốn năm, Katie chết trong một tai nạn xe hơi.

79. Some men there had an accident night before last.

Có người ở đó bị tai nạn đêm hôm kia.

80. On 29 January, the Oliver Hazard Perry-class frigate Curts led Missouri northward, using advanced mine-avoidance sonar.

Ngày 29 tháng 1 năm 1991 chiếc tàu hộ tống lớp Oliver Hazard Perry Curts sử dụng các thiết bị sonar dò mìn tiên tiến dẫn đường cho Missouri hướng lên phía Bắc.