1. I accept that.

Tớ chấp nhận câu trả lời đó.

2. Please accept it.

Xin vui lòng chấp nhận nó.

3. Accept the challenge.

Chấp nhận thử thách.

4. You want society to accept you, but you can't even accept yourself.

Cô muốn xã hội chấp nhận mình, nhưng lại không thể chấp nhận bản thân.

5. Accept apparently Star City.

Nhờ có sự đồng thuận gần đây cảu Star City.

6. You never accept defeat

Huynh không bao giờ chịu thua

7. You accept my hospitality

Ông chấp nhận lòng mến khách

8. I don't accept checks.

Tôi không nhận chi phiếu.

9. Obediently Accept Jehovah’s Standards

Vâng lời nhận các tiêu-chuẩn của Đức Giê-hô-va

10. Chief. Please accept this.

Cục trưởng, mong anh quan tâm nhiều.

11. I accept your offer

Tại hạ cung kính vâng lời

12. Gain Wisdom and Accept Discipline

Tiếp thu sự khôn ngoan và chấp nhận sự khuyên dạy

13. I'll never accept any disciples.

Tôi không bao giờ nhận đệ tử.

14. What insurance do they accept ?

Bác sĩ chấp thuận chế độ bảo hiểm nào ?

15. We do accept medical treatment.

Chúng tôi chấp nhận các phương pháp điều trị y khoa.

16. Accept “the Helmet of Salvation”

“Lấy sự cứu-chuộc làm mão trụ”

17. Promptly accept assignments, including humble tasks.

Đừng do dự nhận nhiệm vụ, ngay cả những việc tầm thường.

18. Please accept me as your disciple.

Xin vui lòng chấp nhận con là đệ tử của ngài.

19. But should they accept blood fractions?

Nhưng họ có nên chấp nhận các chất chiết xuất từ máu không?

20. True Christians today accept that stand.

Tín đồ Đấng Christ chân chính ngày nay cũng chấp nhận tiêu chuẩn này.

21. You have to accept your loss.

Em phải chấp nhận sự mất mát của em.

22. • What sacrifices does Jehovah accept today?

• Ngày nay Đức Giê-hô-va chấp nhận của lễ nào?

23. Accept the Responsibility of Return Visits

Hãy nhận lãnh trách nhiệm đi viếng thăm lại

24. Opposed mates sometimes accept the truth.

Đôi khi người hôn phối ngày trước chống đối nay chấp nhận lẽ thật.

25. Could a Christian accept such fractions?

Một tín đồ Đấng Christ có thể nhận các chất chiết xuất này không?

26. Accept the Bible as God’s Word

Chấp nhận Kinh-thánh là Lời của Đức Chúa Trời

27. She refused to accept his answer!

Bà không chịu chấp nhận câu trả lời của người ấy!

28. Why can't you accept your power?

Sao chú mày ko chấp nhận năng lực của mình chứ?

29. Please accept it as your own.

khiến nơi đây mãi mang danh ngài.

30. Why should we accept that here?

Vậy Sao Chúng ta lại Chắp nhận nó ở đây?

31. I refuse to accept the responsibility.

Bác từ chối chấp nhận trách nhiệm.

32. The sooner you accept that, the better.

Cô chấp nhận chuyện đó càng sớm càng tốt.

33. 136 15 Listen to Counsel, Accept Discipline

136 15 Nghe lời khuyên, chấp nhận sự sửa dạy

34. Jehovah’s Witnesses accept medical and surgical treatment.

Nhân Chứng Giê-hô-va chấp nhận sự điều trị y khoa và phẫu thuật.

35. They will never accept. It's too far.

Họ sẽ không bao giờ chấp nhận. Quá xa.

36. I don’t accept any of these accusations.

Tôi không chấp nhận bất kỳ lời cáo buộc nào trong số này.

37. Nothing was missing accept 50 thousand signatures.

Số lượng không nhiều, tổng cộng có năm mươi vạn chữ.

38. 125 16 Listen to Counsel, Accept Discipline

125 16 Hãy nghe lời khuyên bảo, hãy chấp nhận kỷ luật

39. 20 Listen to counsel and accept discipline,+

20 Hãy nghe lời khuyên và nhận sự sửa dạy,+

40. Select this to always accept this certificate

Chọn cái này để luôn chấp nhận chứng nhận này

41. You never accept that it's your fault.

Em chẳng bao giờ chịu nhận là lỗi của mình cả.

42. Did Philemon accept Paul’s pleas for Onesimus?

Liệu Phi-lê-môn có chấp nhận lời Phao-lô khẩn khoản xin cho Ô-nê-sim không?

43. It's not an answer I can accept.

Không phải là câu trả lời mà tôi chấp nhận

44. You weren't supposed to accept our resignations.

Các ông phải bác đơn xin từ chức của chúng tôi chứ.

45. But I decided to accept the assignment.

Nhưng tôi đã quyết định nhận lãnh trách nhiệm.

46. I accept, but only under one condition.

Tôi chấp nhận, nhưng có một điều kiện.

47. Does Google accept third party court orders?

Google có chấp nhận lệnh tòa của bên thứ ba không?

48. D-Link initially refused to accept responsibility.

D-Link ban đầu từ chối chấp nhận trách nhiệm.

49. And I will have to accept that resignation.

Và tôi sẽ phải chấp nhận lá đơn đó.

50. Jehovah’s Witnesses accept the Biblical teaching about Christ.

Nhân-chứng Giê-hô-va chấp nhận sự dạy dỗ về đấng Christ trong Kinh-thánh.

51. Accept responsibility to prepare a righteous rising generation.

Chấp nhận trách nhiệm để chuẩn bị một thế hệ ngay chính đang vươn lên.

52. Now, these are trivial marketing examples, I accept.

Tôi xin chấp nhận rằng đây là những ví dụ quảng cáo nhỏ nhặt.

53. We accept both standard RSS and Atom feeds.

Chúng tôi chấp nhận cả nguồn cấp dữ liệu Atom và RSS chuẩn.

54. Would anyone willingly accept such hardship and humiliation?

Có ai sẽ sẵn sàng chấp nhận sự khổ sở và nhục nhã dường ấy không?

55. 20 Accept Jehovah’s Help to Resist Wicked Spirits

20 Nhận sự giúp đỡ của Đức Giê-hô-va để kháng cự ác thần

56. I can't accept another woman in my life.

Tim tôi không thể có hình bóng người khác.

57. □ What counsel will help us to accept reproof?

□ Có lời khuyên gì giúp chúng ta dễ tiếp nhận sự răn dạy?

58. 'Cause that's the only way they'll accept it.

Vì đó là cách duy nhất họ chấp nhận điều này.

59. 16 Humility moved Christoph to accept good advice.

16 Sự khiêm nhường thúc đẩy một bạn trẻ tên Christoph chấp nhận lời khuyên hữu ích.

60. I will accept the consequences of my actions.

Tôi chấp nhận hậu quả của hành động của mình...

61. Be Willing to Accept the Responsibilities of Marriage

Sẵn Lòng Chấp Nhận Trách Nhiệm Hôn Nhân

62. I can accept a slight loss of range

Tôi có thể chấp nhận giảm một chút về cự ly

63. He has 28 days to accept or reject.

Hội đồng có 14 ngày để dự thảo được phê chuẩn hoặc bác bỏ.

64. Email servers accept, forward, deliver, and store messages.

Các máy chủ thư điện tử chấp nhận, chuyển tiếp, phân phối và lưu tin nhắn.

65. Two weeks later, Perelman summed up the conversation as follows: "He proposed to me three alternatives: accept and come; accept and don't come, and we will send you the medal later; third, I don't accept the prize.

Hai tuần sau, Perelman đã khái quát về cuộc đàm đạo là: "Ông ấy đã đề xuất với tôi ba phương án: chấp nhận và tới; chấp nhận và không tới, và sau đó chúng tôi sẽ gửi cho ông huân chương; thứ ba, tôi không chấp nhận giải.

66. (b) Why did many in Thessalonica accept the truth?

(b) Vì sao nhiều người trong thành Tê-sa-lô-ni-ca đón nhận sự thật?

67. We easily accept and benefit from many of these.

Chúng ta dễ dàng chấp nhận và hưởng lợi ích do một số những luật ấy.

68. Accept the helmet of salvation, and keep it on

Hãy đội mão trụ của sự cứu chuộc và đừng cởi bỏ nó

69. Please accept my heartfelt thanks for making the brochure.”

Em xin chân thành cám ơn tòa soạn về cuốn sách này”.

70. Then will you accept a name of the Seeker?

Vậy thì cậu sẽ chấp nhận danh hiệu Tầm Thủ chứ?

71. ▪ Accept only the rate shown on the list.

▪ Xin đừng đồng ý với giá cao hơn giá ghi trong danh sách.

72. The other match types do not accept regular expressions.

Các loại so khớp khác không chấp nhận biểu thức chính quy.

73. Even the Volturi seemed to accept my new status.

Thậm chí ngay cả nhà Volturi dường như cũng đã chấp nhân tình trạng của tôi.

74. ● Why might you find it hard to accept criticism?

● Tại sao bạn thấy khó chịu khi bị la rầy?

75. And the question is, why do people accept this?

Câu hỏi được đặt ra là, Sao mọi người lại chấp nhận điều này?

76. How much harder to accept it from a stepparent!

Cha mẹ kế sửa trị còn khó chấp nhận hơn biết bao!

77. Do Jehovah’s Witnesses accept any minor fractions of blood?

Nhân Chứng Giê-hô-va có chấp nhận bất cứ phần nhỏ nào chiết xuất từ máu không?

78. Not all states require or even accept regional boards.

Không chỉ nhân dân mà ngay cả quan lại cũng không nhớ hết tên các địa phương.

79. Keep in mind that funnel steps accept regular expressions.

Lưu ý rằng các bước kênh chấp nhận biểu thức chính quy.

80. Owner Lu, why accept Mr. Qin as new shareholder

Ông chủ lưu, tại sao lại nhận Tề tiên sinh làm tân cổ đông?