Use "pretty face" in a sentence
1. You're actually pretty well stocked here.
У вас тут неплохие запасы.
2. Everybody cleared out of here pretty quick.
Мы все довольно быстро разбежались.
3. Hmm, that's actually a pretty decent t-shirt idea.
Вообще-то, это неплохая идея для надписи на футболке.
4. Abandoning ship seems like a pretty good idea to me.
По мне так бросить корабль вполне хорошая идея.
5. And after what happened in South Beach, that's pretty much unforgivable.
То, что случилось в Саус Бич, это вообще непростительно.
6. It's a big duodenal hematoma with pretty brisk bleeding along the anterior perforation.
У него большая гематома двенадцатиперстной кишки с довольно обильным кровотечением вдоль передней перфорации.
7. And within a couple of weeks, he's probably going to have a pretty flat battery.
А через пару недель у него сядет аккумулятор.
8. This is the acid test we all face today.
Такова главная стоящая перед нами сегодня задача.
9. A wish to correct an image rendered in 3D package without rerendering – in compositing application – is pretty often.
Желание подкорректировать отрендеренное 3D пакетом изображение без перерендеривания – в программе композитинга – возникает постоянно.
10. It's pretty much everyone on the duty roster, except us two and a couple of men posted at the gate.
Кроме меня и пары человек на воротах.
11. Submerge and face the dangers of the briny deep as a submarine commander.
Садись в подводную лодку, погружайся на глубину и взгляни опасности в лицо!
12. Double-face with a 2-3 tones particular (nap) (pile) terry. Size: 4 square feet / dozen.
Дублефас, характеризующийся особым завитком шерсти с 2-3 оттенками цвета.
13. Why some headings of columns are selected a bold face font, and some of them – not?
Почему некоторые заголовки столбцов выделены жирным шрифтом, а некоторые нет?
14. A quick-reference pack, Guide for Employers, contains ten cards that illustrate common problems employers of migrants face.
В кратком справочнике под названием "Руководство для работодателей" содержатся десять карточек, иллюстрирующих характерные проблемы, с которыми сталкиваются работодатели при приеме на работу мигрантов.
15. Let's face it, ladies, is there anything less sexy than when a user's visualization UX is completely sub-optimal?
Давайте начистоту, дамы, есть что-то менее сексуальное чем то, что пользовательская визуализация полностью неоптимальна?
16. We must also bear in mind that several countries bordering Uganda face very serious security threats coming from Ugandan territory, including that Government's direct support for terrorists, outlaws, mercenaries and child abductors
Мы должны учитывать и серьезные опасности, угрожающие ряду соседних с Угандой стран- опасности, которые исходят с территории Уганды и которые обусловлены, в частности, оказываемой угандийским правительством прямой поддержкой террористам, преступникам, наемникам и похитителям детей
17. I challenge any man who denies this to wear an abaya and cover his face and go to the markets and universities or on buses in Yemen...and after that he can come and dispute the percentage
Я сильно сомневаюсь, что какой-нибудь мужчина после того, как наденет абайю (прим. длинное традиционное арабское женское платье с рукавами) и закроет свое лицо, а затем пойдет в магазин, университет или сядет в автобус в Йемене, сможет оспорить этот факт
18. Some men wearing civilian clothes – I think they were intelligence or shabiha – came to the camp in a grey van with a girl around 16 to 19 wearing an abaya but her face was showing and her hands were handcuffed.
Какие-то мужчины в штатском - я думаю, разведка или “Шабиха” - вьехали в лагерь в сером фургоне с девушкой около 16 - 19 лет, в абайе, но с открытым лицом и в наручниках.
19. The spoon with groove is attached to the end face of the hollow cylinder, a screw-shaped slot is made in the hollow cylinder wall and a roller, which is fastened to the body with a handle by means of a pin, is accommodated in said slot.
Ложка с пазом прикреплена к торцу полого цилиндра, а в стенке полого цилиндра выполнена винтовая прорезь, в которой размещен ролик, прикрепленный штифтом к корпусу с ручкой.