Use "finger mark" in a sentence
1. Only by finger tron, and you Will plant
Только пальцем тронь, и тебя посадят
2. Mark was like you at first.
Марк тоже таким был поначалу.
3. Oh, it's the duchess and the boy with his finger in the dike.
Это датчанка и мальчик, пытающийся спасти положение.
4. Mark used to work at my company, Scorpion.
Марк работал в моей компании " Скорпион ".
5. I mean, we' re basically at rock bottom, mark
Мы с тобой сейчас на самом дне, Марк
6. a space of sufficient size to accommodate the approval mark.
на лампе должно быть предусмотрено место достаточной величины для знака официального утверждения.
7. How are Jesus’ words at Mark 10:11, 12 to be understood?
Что означают слова Иисуса из Марка 10:11, 12?
8. How would you summarize the account recorded at Mark 4:35-41?
Перескажите случай, записанный в Марка 4:35—41.
9. At the halfway mark, implementation of the Brussels Programme of Action has been moderate
По истечении половины срока результаты осуществления Брюссельской программы действий представляются скромными
10. Come on. " Mark, one of the guys at work's calling your daughter a slag. "
Да ладно вам. " Марк, один из парней на работе сказал, что твоя дочь шлюха ".
11. The goldsmith matched this mark to a color on his chart of graded colors.
Золотых дел мастер сверял цвет отметины со своей таблицей оттенков.
12. You're not drinking, so that'll help, but at that 90-minute mark cut if off.
Ты ведь пока не пьешь, так что это должно помочь, но после 90-минутной отметки сворачивайся.
13. Not constantly look at them and see if they'd make a great mark or not.
Не смотреть на них, прикидывая, хороши ли они как цель или не очень.
14. When they arrived at Lystra, they found someone to replace Mark, a young man named Timothy.
Прибыв в Листру, они нашли замену Марку — молодого человека по имени Тимофей.
15. The Sega Mark III was released in Japan in October 1985 at a price of ¥15,000.
Sega Mark III была выпущена в октябре 1985 года в Японии, где она поступила в продажу по цене в 15 000 иен.
16. At UNESCO, the Director-General convened a similar event to mark the beginning of the International Year
В ЮНЕСКО Генеральный директор организовал аналогичное мероприятие в связи с началом Международного года
17. On # uly, a ceremony to mark the sixth anniversary of the massacre at Srebrenica was held without incident
июля без каких-либо инцидентов прошла церемония, посвященная памяти жертв кровавой расправы в Сребренице
18. At 23:20, Fletcher, Perkins, and Drayton fired a total of 20 Mark 15 torpedoes towards Tanaka's ships.
В 23:20 Флетчер, Перкинс и Дрэйтон всё же выпустили в общей сложности 20 торпед по кораблям Танаки.
19. The national legislation of a number of countries requires the explicit declaration of the name and address. However, in the case where a code mark is used, the reference "packer and/or dispatcher (or equivalent abbreviations)" has to be indicated in close connection with the code mark
Национальное законодательство ряда стран требует четко указывать имя и адрес, однако в случае использования условного опознавательного знака сведения об "упаковщике, и/или грузоотправителе (или эквивалентные сокращения)" должны указываться в непосредственной близости от условного опознавательного знака
20. The disembowelment of two Israeli soldiers at Ramallah, in a Palestinian police station transformed into a human abattoir, leaves no mark on the immaculate conception of this draft resolution
Вспарывание животов двум израильским солдатам в Рамаллахе, в палестинском полицейской участке, превращенном в бойню, никоим образом не говорит в пользу непорочного зачатия этого проекта резолюции
21. (John 14:11) Among his miracles was that of causing a violent windstorm to abate, so that the Sea of Galilee became calm. —Mark 4:35-41; Luke 7:18-23.
Одним из Его чудес было то, что Он заставил сильную бурю затихнуть, так что Галилейское море успокоилось (Марка 4:35–41; Луки 7:18–23).