1. And the other half of that is a bombed-out wasteland.

А все остальное, разбомбленная голая земля.

2. The beached Nagatsuki was abandoned by her crew in the morning, she was bombed and destroyed by American aircraft.

Севший на мель «Нагацуки», в конце концов был оставлен экипажем, а утром был разбомблен американской авиацией.