1. And amplifying it, transmitting it, like a feedback loop.

И усиливает его, создавая контур обратной связи.

2. This is therefore a major factor amplifying the outbreak.

Таким образом, это становится одним из важнейших факторов распространения вспышки.