1. ... their headlights woke me up.

헤드라이트가 저를 깨웠어요

2. Those bombs woke up a bunch of them.

폭탄 때문에 놈들이 깨어났거든

3. We woke up at the crack of dawn.

우리 새벽에 일어났어요.

4. And one morning I woke up and I said, "Daan, stop.

어느 날 아침 깨어나서 말했죠. "단, 그만.

5. I woke up very late and made a hurried dash to the station.

나는 늦잠을 잣기 때문에 허겁지겁 정류장으로 나갔다.

6. So he woke up from his sleep and pulled out the loom pin and the warp thread.

“삼손, 블레셋 사람들이 당신을 잡으러 왔어요!” 그러자 삼손이 잠에서 깨어나 베틀 핀과 날실을 뽑아 버렸다.