Use "whole life insurance" in a sentence
1. Whole Life Insurance
종신 생명 보험
2. Life insurance policies?
생명 보험은 어떻게 되었는가?
3. People buy whole life insurance so as to have permanent coverage and to accumulate money for the future.
많은 사람들은 영구 보험 담보도 얻고, 미래를 위해 돈을 저축하기 위하여 종신 생명 보험에 가입한다.
4. Over a lifetime, term insurance costs more than permanent life insurance.
일생을 통해 보면 정기 보험은 종신 생명 보험보다 비용이 더 많이 드는 셈이다.
5. Taking a Look at Life Insurance
생명 보험에 관하여 살펴봄
6. Disability insurance and life insurance: Disability insurance provides some income if a person is injured and cannot work.
상해 보험과 생명 보험: 상해 보험은 가입자가 부상을 당해서 일을 할 수 없게 되면 일정한 금액을 지급합니다.
7. Life insurance cannot insure a person against death.
즉 생명 보험 자체가 보험가입자를 죽음으로부터 보호해 주지는 못한다는 점이다.
8. That is the primary purpose of life insurance.
그것이 바로 생명 보험의 근본 목적인 것이다.
9. A number submitted phony life insurance and property damage claims.
어떤 사람들은 생명 보험금과 재산 피해 보상금을 허위로 청구했다.
10. People may obtain life insurance from the Japanese postal service.
일본의 우체국에서는 생명 보험에 가입할 수도 있다.
11. A premium on a $ 500,000 life insurance policy would be...
50만 달러 생명보험의 보험료는...
12. This is also sometimes called “straight” or “ordinary” life insurance.
그리고 다른 종류는 “종신(終身)” 보험이라는 영구 보험인데, 이 보험은 때때로 “보통” 생명 보험이라고 불리우기도 한다.
13. Obviously life insurance is a major item in many family budgets.
두말할 나위 없이, 생명 보험은 많은 가정의 가계(家計)의 주요 세목을 이루고 있다.
14. The benefits of life insurance are at times quick in being realized.
때때로 이러한 생명 보험의 유익은 재빨리 실현되기도 한다.
15. A sister in Ireland received a call from a man selling life insurance.
아일랜드의 한 자매는 생명 보험을 취급하는 한 남자의 방문을 받게 되었습니다.
16. Cash values build up faster than with a whole life policy.
그러나 현금 가치의 적립은 종신 생명 보험보다 빨리 이루어진다.
17. Cigna sold the majority of its life insurance operations to Lincoln National Corporation in 1997.
1998년, 시그나는 개인 건강 보험 사업 부문을 링컨 내셔널 코포레이션에 매각하였다.
18. These figures are readily available from life insurance companies or from diet books or magazines.
이러한 통계는 규정식 서적이나 잡지 또는 생명 보험 회사에서 쉽게 구입할 수 있다.
19. Fifteen years ago families owning life insurance policies averaged a total of $8,700 in protection.
15년 전엔 생명 보험 증권을 소유하고 있는 매 가족 당, 평균 8,700불 정도의 보험계약을 맺고 있었다.
20. In fact, there are now some 400,000 persons selling life insurance in the United States alone.
사실상, 미국에만 하더라도 400,000명이나 되는 보험 외무사원 즉 모집인들이 보험가입을 권유하고 있다.
21. Life insurance should be treated as valuable property similar to a savings account, stocks or bonds.
생명 보험은 마치 예금이나, 주식, 또는 채권처럼 소중한 재산으로 다루어야 한다.
22. Life insurance provides financial assistance to a person’s dependents in case of his or her death.
생명 보험은 가입자가 사망할 경우 가입자의 부양 가족에게 경제적 지원을 해 줍니다.
23. Basic discussion of reserve methodologies can be found in any text book on life insurance mathematics.
수학적 구조의 관념은 모델 이론에 관한 모든 책에 엄밀하게 정의되고 있다.
24. If you are shopping for life insurance, first estimate your family Social Security benefits should you die.
만일 당신이 생명 보험에 가입하려고 한다면, 먼저 당신이 죽더라도 당신의 가족이 혜택을 받을 수 있는 사회 보장 제도의 은전을 고려해 보라.
25. Term life insurance is not for the purpose of building cash value for use in future years.
정기 생명 보험은 미래에 사용하기 위하여 현금을 적립할 목적으로 이용할 보험이 아니다.
26. Part of the premium of a whole life policy goes toward building up cash value.
종신 생명 보험 보험료의 일부분은 현금으로 적립된다.
27. “Several years ago I interviewed a prospective client who wanted to purchase a million-dollar life insurance policy.
“몇 년 전에 백 만 달러짜리 생명 보험에 가입하려는 사람과 상담한 적이 있었습니다.
28. 5 So, like Jesus we want our whole life to be a witness to the truth.
5 그러므로 우리는 예수의 경우와 같이 우리의 전체 생애가 진리에 대해 증거가 되기를 원합니다.
29. “To see Coloureds, Indians, whites, and blacks all mixing together has changed my whole outlook on life.”
혼혈인, 인도인, 백인 및 흑인이 모두 함께 어울려 있는 것을 보고서 인생관 전체가 바뀌었습니다.”
30. Insurance Increases
보험료의 인상
31. Russell acknowledged that the Bible foretells the end of the present economic system, adding that personally he carried no life insurance.
러셀은 성서가 현 경제 제도의 끝을 예언하고 있다고 인정하면서 개인적으로는 생명 보험에 가입하지 않았다고 덧붙였습니다.
32. For insurance, the farmer needs to trust the insurance company, and needs to advance the insurance company money.
보험을 위해서는 농부가 보험회사를 믿어야 하고 보험회사로 돈을 입금해야합니다.
33. An insurance agent is normally committed to a particular insurance company.
보험 대행 업자는 보통 특정한 보험 회사에 소속되어 있습니다.
34. “Of particular concern to the tax collectors are ‘independent contractors,’ from life-insurance salesmen and phone solicitors to housewives who give Tupperware parties.
“생명 보험 외판원 및 전화 권유원에서부터 ‘투퍼웨어’에 회원을 가입시켜 주는 가정 주부에 이르기까지의 ‘독립 계약자들’이 세무원들에게는 특별한 관심이 있다.
35. Are you willing to accede to Jehovah’s sovereignty over you, without qualification, over your heart and mind and your whole life?
당신은 당신을 주관하실 즉 당신의 마음과 정신과 온 생명을 주관하실 여호와의 주권을 아무런 제한 없이 기꺼이 동의합니까?
36. If, for some reason, the insured person needs money, he can turn in his whole life policy and collect the accumulated cash value.
만일, 어떤 이유로 피보험자가 돈이 필요하게 되면, 그는 자기의 종신 보험 증권을 반환하고 적립된 현금을 환불받을 수 있다.
37. Those who make inflated accident-insurance claims often reason: “Insurance companies expect this sort of thing.
재해 보험금을 팽창시켜 요구하는 사람들은 흔히 이러한 식으로 생각한다. “보험 회사들은 이러한 일을 기대한다.
38. Personal Health and Accident Insurance
개인 건강 및 사고 보험
39. And what did insurance companies do?
보험회사가 정확히 어떤 무슨 일을 했나요? 이 회사들은 장거리 거래의 안전성을 보장해 주는 역할을 했답니다.
40. Because of the possibility of accidents, it is important to have comprehensive insurance from a recognized insurance company.
사고가 일어날 가능성이 있기 때문에, 지명도가 높은 보험 회사에 종합 보험을 들어 두는 것이 중요합니다.
41. Meanwhile, insurance costs and living expenses escalated.
게다가 보험료와 생활비가 상승했습니다.
42. Whole milk is acceptable.
전체 수형은 부채꼴 모양이다.
43. For many persons life insurance has taken on a secondary role—that of building up a savings account to provide cash benefits in case one is disabled or if one retires.
많은 사람의 경우에 생명 보험은 이차적 기능 즉 계약자가 불구가 되거나 또는 은퇴할 때를 대비하여 예금을 저축해가는 역할을 담당하기도 한다.
44. Output whole document to file
전체 문서를 파일로 출력하기
45. You've got the whole spectrum.
모든 분야의 사람들이 있습니다.
46. We need the whole pig.
돼지 통째로 필요해요
47. Derrick will run the whole thing.
데릭이 알아서 전부 운영할 거야
48. They actually complete the whole order.
모든 주문을 실제로 완수합니다.
49. In the 1880s he introduced old-age pensions, accident insurance, medical care and unemployment insurance that formed the basis of the modern European welfare state.
1880년대에 비스크마르크는 노후 연금, 사고보험, 의료복지, 실업보험 등 현대 유럽 복지국가의 기초를 이루는 제도들을 도입하였다.
50. In this imperfect world, insurance can be a very practical tool, but no insurance policy can completely protect us or fully compensate for our losses.
이 불완전한 세상에서 보험은 매우 실용적인 도구가 될 수 있지만, 우리를 완벽하게 보호해 주거나 우리가 입은 피해를 온전히 보상해 줄 수 있는 보험은 없습니다.
51. There's a whole store that sells apples?
상가 전체에서 사과를 판다구요?
52. A trustworthy agent can help you to make decisions about insurance
믿을 만한 대행 업자는 보험에 관한 결정을 내리는 데 도움이 될 수 있다
53. One type that has become increasingly important is called liability insurance.
점점 더 중요시되는 보험의 한 가지 형태를 책임 보험이라고 한다.
54. (A “rider” lets a person mix temporary insurance with permanent coverage.)
[보험 계약자는 “첨부 배서(추가 조항)”를 설정하여 임시 보험(臨時保險, 생존 보험)과 영구 담보 계약(사망보험)을 혼합 조성할 수 있다.]
55. Critics charge that the insurance industry brought the crisis on itself.
비평가들은 보험 산업이 위기를 자초하였다고 주장한다.
56. Insurance companies, of course, are also very interested in reducing accidents.
물론 보험 회사들도 또한 사고를 줄이는 데 예리한 관심을 가지고 있다.
57. In addition, they offered practical assistance about how to make insurance claims.
그에 더해, 그들은 보험금을 청구하는 방법에 대한 실용적인 지원도 베풀었습니다.
58. Whole, like those going down to the pit.
구덩이로 내려가는 자를 삼키듯 통째로 삼킬 것이다.
59. This is why insurance premiums are so much higher for young drivers.
이것이 젊은 운전자에 대한 보험료가 매우 비싼 이유이다.
60. + 9 A little leaven ferments the whole lump.
+ 9 적은 누룩이 온 덩어리를 발효시킵니다.
61. Following the war Father worked as a salesman for an insurance company.
전쟁 뒤에 아버지는 보험 회사 영업 사원으로 일하였다.
62. System and method for paying insurance benefits by using cigarette serial numbers
담배 일련번호를 통한 보험금 지급 시스템 및 방법
63. This is true because permanent insurance builds cash value that is received back.
왜냐 하면 종신 보험은 후에 환불(還拂)받게 되는 현금의 가치를 적립하기 때문이다.
64. Issuing an insurance policy against abduction by aliens seems a pretty safe bet.
외계인에 의한 납치에 대비한 보험 상품을 만드는 것이 성공할 가능성이 많아 보이는군요
65. Of course, you're not actually working the whole time.
물론, 여러분은 그 30시간을 진짜 기다리는건 아닙니다.
66. I had to pull apart the whole filtration system.
여과 장치를 전부 분해해야 했거든
67. Some individuals, therefore, obtain additional private insurance to help them pay the remainder.
따라서 어떤 사람들은 나머지 비용을 지불하는 데 도움이 되도록 가외로 개인이 운영하는 보험에 가입합니다.
68. In other words, their life becomes a life of unnatural sexual aberration; hence, a life devoid of God’s approval.
바꾸어 말하면, 그들의 생활은 부자연스러운 성적 탈선의 생활이 되고 따라서 하나님의 승인이 없는 생활이 된다.
69. So there's good evidence for the whole restoration hypothesis.
그래서 전체 회복 가설을 뒷받침 할 훌륭한 증거가 존재합니다.
70. Berthe often spends the whole day without selling anything.
베르트는 하루 종일 미안도를 하나도 팔지 못할 때가 종종 있습니다.
71. Most churches carry general liability insurance to protect them against personal-injury claims.
대부분의 교회는 신체 상해 보상 청구를 받게 될 경우에 대비해 책임 종합 보험에 들고 있다.
72. Also, insurance companies pay interest on the cash value building up in a policy.
또한, 보험회사는 한 보험 증권에 적립된 현금 가치에 대한 이자도 지불한다.
73. Microscopic Animal Life
현미경적 동물의 생태
74. Collar of Life
인도의 “소리 없는 긴급 사태”
75. Victims also received advice from volunteers with expertise in insurance matters and government policies.
또한 피해자들은 보험 문제와 정부 정책에 대한 전문 지식이 있는 자원 봉사자들로부터 자문을 받기도 하였습니다.
76. Once again martial law clamped down on the whole country.
또다시 전국은 계엄령하에 있게 되었다.
77. Vegetation has active life but not life as a sense-possessing soul.
식물에게는 활기 있는 생명이 있으나 감각을 지닌 영혼으로서의 생명은 없다.
78. The adrenals secrete about a teaspoonful in a whole lifetime.
부신은 평생 동안 찻숟가락 하나 정도의 ‘아드레날린’을 분비한다.
79. 9 A little leaven ferments the whole batch of dough.
9 적은 누룩이 반죽 전체를 발효시킵니다.
80. Seal the corridor or the whole city will be exposed.
폐쇄하지 않으면 도시로 누출돼요