1. Can you hear the tune?

당신은 곡을 들을 수 있는가?

2. Birdsong —Just Another Pretty Tune?

새의 지저귐—아름다운 선율에 불과한가?

3. Overall, we aren’t really digging this tune.

그러나, 실제 이 시를 겐신이 읊지 않았다고 한다.

4. It's worth revenue, to the tune of billions of dollars a year.

이것은 일년에 수십억 정도의 수익을 가져옵니다.

5. He had accidentally been the first person to tune in to them.

그는 우연히도 그것들을 청취하게된 최초의 사람이 된 것입니다.

6. Ad balance is currently undergoing engineering work to fine tune revenue estimations.

광고 게재율은 현재 예상 수익을 세부적으로 조정하기 위한 엔지니어링 작업을 진행 중입니다.

7. Tune-ups should have been a part of the regular maintenance of the car.

자동차를 정기적으로 관리했다면 엔진 조정 작업도 정기적으로 했어야 할 것입니다.

8. My goal, quite simply, is to help people become more in tune with themselves.

제 목표는, 꽤 단순하게, 사람들이 자신들 스스로와 곡조가 잘 맞게 하는 것입니다

9. Suppose you take your car to a trained and skilled technician for a tune-up.

당신의 차를 튠업하기 위해, 즉 기기 조정 작업을 하기 위해 전문적인 훈련을 받은 노련한 정비사에게 맡겼다고 가정해 봅시다.

10. Periodic tune-ups and adjustments, lubricating and oil changes all are necessary because of God’s laws.

주기적으로 조절하고 정비하며, 윤활유를 공급하고 기름을 교체하는 것 등 모든 일은 하나님의 법칙 때문에 필요합니다.

11. But to learn a new tune, as one whole class, students must practise and help each other

학생들은 연습을 해야하고, 서로서로 도와주어야하고,

12. When a person is in a good mood he often whistles or sings a tune of some sort.

기분이 좋을 때는 흔히 휘파람을 불거나 어떤 곡을 흥얼거린다.

13. (Music) In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune.

(음악) 10세기에는 조그맣게 휘갈겨 쓴 기호를 써서 그 음의 대략적인 모양을 표시했습니다

14. When we’re desperate to be guided by heaven, we work harder than ever to tune in to heaven.

하늘의 인도를 간절히 원할 때, 우리는 영감을 받기 위해 그 어느 때보다도 열심히 노력합니다.

15. Also, to resolve the occurrence of jitter problems, a primary sigma delta modulator is used for implementing a dithering circuit and a segment thermometer scheme is applied to tune a DCO with a smaller number of routing lines.

또한, 지터 발생 문제를 해소하기 위하여 제1차 시그마 델타 모듈레이터를 사용해서 디더링 회로를 구현하고 있으며, 세그먼트 써모미터 방식을 적용하여 적은 개수의 라우팅 라인으로 디지털 제어 발진기를 튜닝하고 있다.

16. The present invention relates to a light receiving module having a built-in tunable wavelength-selective filter that receives light by selecting a specific wavelength from among laser light of various wavelengths being emitted from an optical fibre, and can tune the wavelength being selected.

본 발명은 광섬유에서 발산되는 여러 가지 파장의 레이저 빛 중 특정한 파장을 선택하여 광수신을 하되 선택되는 파장을 가변시킬 수 있는 가변형 파장 선택성 필터가 내장되는 광수신 모듈에 관한 것이다.