Use "sexual desire" in a sentence
1. Stimulating the desire for sexual relations but not fulfilling this desire leads to irritation and frustration, nervous tension.
성 관계를 갖고자 하는 욕망을 자극하여 놓고 그 욕망을 성취시키지 않는다면, 신경질과 욕구 불만 및 긴장을 초래하게 됩니다.
2. Sexual Mores Adrift
표류하는 성풍조
3. The Bible mandates abstinence from sexual relations outside of marriage, saying: “Flee from sexual immorality.”
성서는 결혼 밖의 성관계를 멀리하라고 규정하며, “성적 부도덕을 피하라”고 말한다.
4. Music Linked to Sexual Activity
성행위를 부추기는 음악
5. My Burning Desire to Serve God
하나님을 섬기려는 불타는 열망
6. Baal worship pulsed with sexual rites.
바알 숭배는 성적인 의식과 함께 퍼졌습니다.
7. They want absolute freedom to act according to their desire.
그들은 자신들의 욕망대로 행동할 수 있는 절대적 자유를 원한다.
8. So, it says, "You want to log sexual activity.
자, 이렇게 말하고 있네요, "당신은 성적인 행동을 기록하길 원합니다.
9. Alma 39:1–13 (Sexual sin is an abomination)
앨마서 39:1~13 (성적인 죄는 가증한 것임)
10. As the account reveals, improper desire began to work in the woman.
기록이 밝혀 주듯이 하와 안에서 부당한 욕망이 꿈틀대기 시작하였다.
11. THE desire for the abolition of war is a very commendable one.
전쟁 폐지를 갈망하는 것은 매우 바람직한 일이다.
12. 16 Today, advertising assails us with appeals to “the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of one’s means of life.”
16 오늘날, 광고는 “육신의 정욕과 안목의 정욕과 이생의 자랑”에 호소력이 있는 것들로 우리를 집요하게 공격합니다.
13. Through entertainment, music, and advertising, sexual messages saturate people’s consciousness.
오락, 음악, 광고를 통해 성적인 생각이 사람들의 의식을 가득 채우고 있습니다.
14. Each successive ordinance elevates and enlarges our spiritual purpose, desire, and performance.
다음 단계의 의식을 받을 때마다 우리의 영적인 목적 의식과 열망과 성취가 향상되고 확장됩니다.
15. However, not all lovers of the outdoors desire a darker-colored skin.
하지만 야외 활동을 좋아한다고 해서 누구나 다 짙은 색 피부를 갖고 싶어 하는 것은 아닙니다.
16. There are two principles I desire to stress from this true account.
이 실화에서 강조하고 싶은 두 가지 원리가 있습니다.
17. Youths, why ruin your future by giving in to sexual impulses?
청소년 여러분, 성적 충동에 굴복하여 자신의 미래를 망칠 이유가 어디 있습니까?
18. How about sexual activity between married couples within the marriage bond?
결혼의 띠 안에서 결혼한 부부 간에 행하여지는 성 행위에 대하여는 어떠한가?
19. 12:17) Their motivation is not tainted with a desire to be “somebody.”
(계시 12:17) 그들의 동기는 “내로다” 하는 사람이 되려는 욕망으로 더럽혀 있지 않다.
20. Some accept sexual immorality and homosexuality as just different life-styles.
성적 부도덕과 동성애를 단지 색다른 생활 방식으로 받아들이는 사람도 있다.
21. He did not desire them to let the money lie idle and unproductive.
그는 그들이 그 돈을 늘리는 것과 비생산적이 되는 것을 원하지 않았읍니다.
22. The actual motive was a desire for greater power, especially on Miriam’s part.
실제적 동기는 더 큰 세력을 얻으려는 욕망이었고 특히 ‘미리암’ 쪽에서 그러했다.
23. Despite that reality, since time immemorial, man has expressed a desire to fly.
그러한 현실에도 불구하고, 아주 오랜 옛날부터 인간은 날고 싶은 욕망을 표현하였습니다. 그리스도가 오기 10세기 전에, 다윗 왕은 이렇게 기록하였습니다.
24. 14-16. (a) What can be done to keep sexual desires subdued?
14-16. (ᄀ) 성욕을 억제하기 위해서 어떻게 할 수 있읍니까?
25. “Fornication” covers an array of sexual sins, including premarital sex and homosexuality.
“음행”은 혼전 성 관계와 동성애를 포함하여 성적인 죄 모두를 망라한다.
26. [Not allowed] People or representations of people that display sexual body parts
[허용되지 않음] 신체 일부를 선정적으로 표현한 사람 또는 그런 사람을 묘사한 콘텐츠
27. It’s interesting to note that your desire to fit in is a normal one.
조화되려는 욕망이 정상적인 욕망임을 유의하는 것은 흥미 있는 일이다.
28. According to Canada’s Toronto Star, sexual abuse “ranging from jokes to forced sexual activities —is as prevalent, if not more prevalent, in the church as in society as a whole.”
캐나다의 「토론토 스타」지에 따르면 “농담에서부터 강제 성행위에 이르는 성폭행이 교회 내에서, 일반적으로 세속 사회보다 더 심하지는 않을지라도 그에 못지않게 성행하고 있다.”
29. In all areas of life —religious, economic, political, social, sexual— morals are adrift.
생활의 모든 부면—종교적, 경제적, 정치적, 사회적, 성적 부면—에서 도덕관이 표류하고 있다.
30. Not surprisingly, much of the urging toward sexual abstinence comes from religious organizations.
종교 단체에서 성적인 금욕에 대해 매우 강력히 권하는 것은 그다지 놀랄 만한 일이 아닙니다.
31. This fluid contains millions of microscopic sperm, which are released during sexual intercourse.
또한 성기에서 정액이 만들어지기 시작하는데, 미세한 정자가 수없이 많이 들어 있는 이 액체는 성 관계 중에 나오게 됩니다.
32. All have one thing in common —the desire to enjoy a delightful musical concert.
모두는 하나의 공통점—멋진 음악회를 즐기려는 열망을 가지고 있다.
33. 19 Happiness does not come when one seeks sexual pleasure primarily for oneself.
19 한편이 주로 자신의 성적 즐거움만을 얻으려고 할 때에는 행복하지 않습니다.
34. Awakening the desire to know enables our spiritual capacities to hear the voice of heaven.
무언가를 알고자 하는 열망을 자각할 때, 하늘의 음성을 들을 영적 능력이 갖추어집니다.
35. Let us pray for strength; let us pray for capacity and desire to assist others.
힘을 주시도록 기도합시다. 다른 사람들을 돕는 능력과 소망을 위해 기도합시다.
36. The adversary played upon his selfish desire to hold on to Eve at any price.
적은 ‘하와’를 위하여는 어떠한 대가도 지불하려는 그의 이기적 욕망을 이용하였다.
37. Within the past half century, however, the desire for liberation has taken on new dimensions.
그러나 불과 50여 년 전부터, 해방에 대한 욕망은 새로운 양상을 띠어 왔다.
38. It's not as if the Arab world has a monopoly on sexual hangups.
아랍 세계가 성문제를 독점하고 있는 것은 아닌 것처럼 보이네요.
39. Google absolutely prohibits monetisation of content related to child sexual abuse imagery or pedophilia.
Google에서는 아동 성적 학대 이미지 및 소아 성애물과 관련된 콘텐츠를 통한 영리 활동을 전적으로 금지하고 있습니다.
40. The Bible uses the word “fornication” for some forms of sexual activity outside marriage.
성서에 나오는 “음행”이라는 말은 결혼 관계 밖에서 행해지는 특정 형태의 성적 행위를 가리키는 것입니다.
41. Why is sexual interest in anyone who is not one’s own marriage mate unacceptable?
배우자가 아닌 사람에게 성적 관심을 갖는 것이 잘못인 이유는 무엇입니까?
42. Disease specialists suspect that dangerous sexual practices are responsible for the resurgence of syphilis.
질병 전문가들은 위험한 성행위가 매독이 되살아난 원인이라고 생각하고 있다.
43. She spoke from experience, having engaged in sexual immorality, resulting in pregnancy and abortion.
그 여자는 성적 부도덕에 빠지고, 그 결과 임신과 낙태를 해야 했던 경험을 통해 배운 것을 말하는 것이다.
44. They require a constructive environment that allows them to satiate their desire to understand computers.
젊은 해커들은 컴퓨터를 알고싶어하는 욕망을 충족시켜줄 수 있는 건설적인 환경을 필요로 한다.
45. People often try to fulfill that desire by various forms of recreation during leisure hours.
사람들은 흔히 여가 시간중에 여러 가지 형태의 오락으로 그 욕구를 충족시키려 한다.
46. In the event you desire to reuse a pot be sure that you wash it first.
같은 화분을 다시 사용하기를 원하는 경우에는 그 것을 닦아 냈는지 우선 확인하라.
47. Thus it is that inflation springs from the desire of people to accumulate material things excessively.
그러므로 ‘인플레이션’은 물건을 과도하게 축적하려는 사람들의 욕망에서 생기는 것이다.
48. This disturbed man had a behavioral problem, one that evidenced a serious sexual aberration.
신경증이 있는 이 사람에게는 심각한 성적 탈선으로 증명된 행실 문제가 있었다.
49. (Romans 12:2) After all, the Bible urges you to “flee from sexual immorality.”
(로마 12:2) 성서는 “성적 부도덕을 피하라”고 강력히 권고합니다.
50. (Luke 4:5-8) Acting in harmony with his desire, he became a resister of God.
(누가 4:5-8) 그는 자기 욕망에 따라 행동함으로써 하나님께 대한 반항자가 되었읍니다.
51. Jesus’ tender feelings when resurrecting Lazarus reflected his intense desire to undo the ravages of death
나사로를 부활시킬 때 나타내신 예수의 부드러운 감정에는, 죽음의 참상을 제거하고자 하는 그분의 열망이 나타나 있었다
52. Well in advance of the assembly day, they should inform the presiding overseer of that desire.
침례를 받을 사람들은 대회일 전에 미리 충분한 여유를 두고, 주임 감독자에게 그러한 욕망을 알려야 합니다.
53. I know there's plenty to paint here but I haven't the slightest desire to work locally.
미모로 많은 주목을 받았으나, 현역으로는 많이 활동하지 못했다.
54. Paul’s response witnessed of his desire for people to understand absolutely what he had to say.
그때 바울이 한 대답을 보면, 자신이 하는 말을 사람들이 완전히 이해하기를 바란 그의 열망을 알 수 있습니다.
55. In February 2014 the CEDAW Committee said that adolescents should have access to accurate information about their sexual and reproductive health and rights, including responsible sexual behavior, prevention of early pregnancies, and sexually transmitted diseases.[
이와 관련하여 ‘학교 성교육 표준안’ 연수회에서 사용된 자료의 일부 내용이 오해의 소지가 있는 바, 동 자료 중 ‘동성애에 대한 지도는 허용되지 않음’이라고 명시된 부분을 ‘성교육 표준안에서는 동성애에 관한 부분을 포함하지 않음’으로 수정.
56. The contraceptive pill, introduced in the same decade, contributed to further uninhibited sexual experimentation.
경구 피임약 역시 1960년대에 소개되었는데, 이것은 사람들로 하여금 더욱 무절제한 성적 실험을 하게 부채질하였습니다.
57. 18 Furthermore, in Israel, laws imposed limits on sexual activities even within the marriage bond.
18 뿐만 아니라, 이스라엘에서는 결혼의 띠 안에서라 할지라도 성행위에 대한 법적 제한이 있었습니다.
58. A disease agent with an unfamiliar name —Chlamydia— is also commonly transmitted by sexual activity.
생소한 이름—‘클라미디아’—을 가진 병원체 역시 보통 성 행위에 의해 전염된다.
59. What we're talking here is not about a sexual revolution, but a sexual evolution, learning from other parts of the world, adapting to local conditions, forging our own path, not following one blazed by another.
우리가 이야기하고 있는 것은 성의 혁명이 아니라, 성의 진화, 즉 다른 세상에서 배우고, 현지 환경에 적응하고, 우리만의 길을 만들어 나가는 것이지, 다른 사람의 길을 따라가는 게 아닙니다.
60. My heart aches because I wanted to be the virgin lady my future husband would desire.”
장래의 남편이 원할, 동정을 지킨 숙녀가 되고 싶었기에 마음이 아파요.”
61. I acknowledge my own need and desire for greater faith as a disciple and witness of Christ.
저는 예수 그리스도의 제자요 증인으로서 더 큰 신앙을 가져야 한다는 필요와 소망을 느끼고 있음을 말씀드립니다.
62. Next Paul warns against sexual immorality, which certainly can also act as a divisive force.
다음에 ‘바울’은, 확실히 분열적 요소가 될 수 있는 성적 부도덕을 경고하였다.
63. They included, too, the desire to build up spheres of influence in regions adjacent to the homeland.
그들은 또한 본국 주변 지역에 있어서 영향권을 구축할 욕망도 가지고 있었다.
64. Those who were sexually active early in life, married early, had numerous sexual partners, and smoked.
생애에 일찍부터 성적으로 활발한 사람, 일찍 결혼한 사람, 성 관계 상대가 많은 사람 및 흡연자들이다. 블로흐 박사는 이렇게 말했다.
65. Such activities may not only arouse immoral sexual desires but also suppress good judgment and objectivity.
그러한 행위는 부도덕한 성적 욕망을 일으킬 뿐만 아니라, 건전한 판단력과 객관성을 잃게 만들 것이다.
66. “Sexual harassment and abuse of females in the hospital setting is notorious.” —Sarah, a registered nurse.
“병원에서 자행되는 성적 괴롭힘과 여성 학대는 악명이 높습니다.”—세러, 정간호사.
67. The station’s program director asserts that the change was motivated by a desire to serve the community better.
그 방송국의 편성국장은 지역 사회에 대한 봉사의 질을 높이려는 소신에서 그러한 변화를 하게 되었다고 말한다.
68. We're going to look at body play, which is a spontaneous desire to get ourselves out of gravity.
몸 놀이를 살펴볼까요. 중력으로부터 몸을 자유롭게 하려는 즉흥적인 욕망이라고 할까요?
69. That instinctive desire to respond to the cry and comfort him lays the groundwork for real communication.
아기의 울음에 응하고 그를 달래주고자 하는 그 본능적인 욕망은 참된 의사 소통을 위한 기초를 놓아 준다. 「레드 북」지는 이렇게 설명한다.
70. It took much advance planning and a whole-souled desire to support the special month of activity.
그렇게 하는 데는 미리 많은 계획을 하고, 그 특별한 활동의 달을 지지하고자 온 영혼을 다해 간절히 바랄 필요가 있었다.
71. Related to it is the desire to get ahead in life at any cost and to accumulate wealth.
그와 관련이 있는 것으로서, 무슨 대가를 치르고서라도 출세하고 재물을 모으려는 욕망이 있습니다. 사도 바울은 이렇게 경고하였습니다.
72. The price of being pressured into engaging in sexual activity at an early age is high.
어린 나이에 압력을 받아 성 관계를 갖게 되면 값비싼 대가를 치르게 된다.
73. As a young person, you are at a time of accelerated growth that includes sexual development.
청소년들은 성적 발달을 포함하여 점점 더 빨리 성장하는 시기에 있다.
74. “The rise in sexual themes and explicitness shows no sign of abating,” reports one research team.
“증가 일로에 있는 성을 주제로 한 장면이나 노골적인 묘사는 전혀 줄어들 기미를 보이지 않는다.
75. And while the sexual abuse of children gets worse, other kinds of abuse are not lagging behind.
그리고 어린이들에 대한 성적 학대가 더 심해지고 있다고 해서, 다른 종류의 학대가 수그러드는 것은 아니다.
76. An employee named Peggy Kimzey claimed that her supervisor had made numerous crude sexual remarks to her.
페기 킴지라는 고용원은 상사가 자기에게 성적으로 저속한 말을 수없이 했다고 주장하였습니다.
77. Gibbons essentially use this system, although "monogamy" in this context does not necessarily mean absolute sexual fidelity.
긴팔원숭이는 본래 이 체계를 사용하며, 그렇지만 이 맥락에서 "일부일처제"는 반드시 절대적인 성적인 적합성을 의미하지는 않는다.
78. “Filthy language and emotional outbursts were common, and the boys were always making sexual advances toward me.”
“추잡한 말과 감정적 격분은 예사였어요. 그리고 소년들은 항상 나에게 성적으로 유혹하였지요.”
79. Also, we absolutely don’t allow content that sexually exploits children or present them in a sexual manner.
아동을 성적으로 착취하거나 성적인 방식으로 묘사하는 콘텐츠 또한 절대 허용되지 않습니다.
80. Complete sexual abstinence before marriage and total fidelity within marriage protect the sanctity of this sacred channel.
결혼하기 전에 완전한 성적 절제와 결혼 관계 안에서 기울이는 전적인 충실함으로, 이 성스러운 통로의 신성함이 보호됩니다.