1. Log periodic dipole antenna-coupled yagi antenna

대수주기 다이폴안테나가 결합된 야기안테나

2. How may we regard periodic adjustments in viewpoint?

우리는 견해상의 일시적인 조정을 어떻게 여길 수 있읍니까?

3. Can receive periodic updates on physical activity levels.

신체 활동 수준에 대해 정기적인 업데이트를 받을 수 있습니다.

4. Periodic crackdowns on private-market activities certainly haven't helped either.

사적인 시장경제 활동에 대한 주기적 집중단속 또한 분명히 악영향을 미치고 있다.

5. " Nothing can drive one closer to his own insanity than a haunting memory refusing its own death. "

" 자신의 죽음을 거부하는 잊혀진 기억보다 더 자신을 스스로의 광기에 근접하는 것은 없을 것이다. "

6. Gallium is one step away from aluminum on the periodic table.

프랑스의 옛 이름인 갈리아를 따서 갈륨이라고 이름 짓습니다.

7. These are generally thought to be neutron stars that emit periodic bursts of radio “noise.”

이들은 주기적으로 전파 “잡음”을 내는 중성자(中性者) 별들이라고 일반적으로 생각되고 있다.

8. Periodic tune-ups and adjustments, lubricating and oil changes all are necessary because of God’s laws.

주기적으로 조절하고 정비하며, 윤활유를 공급하고 기름을 교체하는 것 등 모든 일은 하나님의 법칙 때문에 필요합니다.

9. According to the log periodic dipole antenna-coupled yagi antenna, a log periodic dipole antenna (LPDA) is connected to a wave guide of the yagi antenna to increase gain, thereby resonating into a wide frequency band.

본 발명은 지상파를 수신하는 야기안테나에 관한 것으로, 야기(yagi)안테나의 도파기에 대수주기 다이폴안테나(LPDA)를 연결 구비하여 이득을 높혀 넓은 주파수대역으로 공진을 시킨 후 반사기를 이용해 안테나에 전달하지 못하고 지나쳐 버린 전파를 모아 다시 안테나로 전달하여 고이득 광대역 수신이 가능하도록 함으로써 수신기능이 획기적으로 향상될 수 있도록 하여 디지털 티브 안테나로 사용할 수 있도록 하는 대수주기 다이폴안테나가 결합된 야기안테나에 관한 것이다.

10. The game requires no periodic subscription fee, but players can purchase premium items to customize or accelerate gameplay.

이 게임은 기간제 구독 비용을 요구하지 않지만 플레이어는 프리미엄 아이템을 구매하여 게임플레이를 변경하거나 가속화할 수 있다.

11. If you remember your periodic table, the lanthanides that column above the actinides, those are all the rare earths.

당신의 주기율표, 그 란탄 계열 원소 actinides 위의 열 사람은 모두 희귀한 지구.

12. Alternate power must be supplied to the electric network for six minutes during this periodic shutdown, 15 times a day.

교류 전류가 하루 15회 주기적으로 닫히는 6분 동안 전기 회로망에 공급되어야 한다.

13. In order to accommodate their periodic assemblies, Jehovah’s Witnesses in some areas have found it practical to build their own Assembly Halls.

정기적인 대회를 개최하기 위해, 일부 지역의 여호와의 증인은 자체 대회 회관을 건축하는 것이 실용적임을 알게 되었다.

14. The committee is interested in the activities of the congregations, circuit and district overseers, missionaries, Branch Committees and the periodic visits of the zone overseers.

이 위원회는 회중, 순회 및 지역 감독자, 선교인, 지부 위원회 그리고 지구 감독자의 주기적인 방문 등에 관심을 가지고 있다.

15. Said multiplexing step is characterized by multiplexing said periodic sounding reference signal and said additional sounding reference signal along a frequency axis or a time axis.

구체적으로, 주기적 사운딩 참조 신호를 기지국으로 전송하는 단계, 상기 기지국으로부터 추가적 사운딩 참조 신호의 전송 지시를 수신하는 단계, 상기 주기적 사운딩 참조 신호와 상기 추가적 사운딩 참조 신호를 주파수 축 또는 시간 축으로 다중화하는 단계, 및 상기 다중화된 주기적 사운딩 참조 신호와 추가적 사운딩 참조 신호를 상기 기지국으로 전송하는 단계를 포함하며, 상기 다중화하는 단계는 상기 주기적 사운딩 참조 신호와 상기 추가적 사운딩 참조 신호를 주파수 축으로 혹은 시간 축으로 다중화하는 것을 특징으로 한다.

16. During the its Universal Periodic Review session at the UN Human Rights Council in December 2009, North Korea refused to accept any of the recommendations made for improvements in its human rights record.

2009년 12월 유엔 인권위원회에서의 국가별 인권상황 정례검토 시, 북한은 자국의 인권 상황 향상을 위해 제안된 권고안 중 어느 것 하나도 수용하기를 거부했습니다.

17. One common cause when looking at periodic view counts is that YouTube aggregates period statistics based on Pacific Time whereas Google Ads aggregates period statistics based on the advertiser-defined time zone.

정기적 조회수를 볼 때 일반적인 이유 한 가지는 YouTube에서는 태평양 표준시를 기준으로 기간 통계를 집계하지만, Google Ads에서는 광고주가 정의한 시간대를 기준으로 기간 통계를 집계한다는 것입니다.

18. While it may not be possible now to assign specific times to these periodic cockcrowings, it is sufficient to know that they existed and that before two such cockcrowings Peter’s three denials took place.

지금으로서는 이처럼 주기적으로 닭이 우는 때를 특정한 시각으로 정하는 것이 가능하지 않을지 몰라도, 그렇게 닭이 우는 일이 실제로 있었으며 그처럼 닭이 두 번 울기 전에 베드로가 세 번 부인하였음을 아는 것으로 충분하다.

19. During the Universal Periodic Review of Equatorial Guinea by the UN Human Rights Council in December 2009, South Korea joined many other governments to express concerns about the Obiang government's abysmal human rights record.

2009년 12월 유엔 인권이사회에서 있었던 적도기니에 대한 보편적 정례검토 (4년에 한 번씩 모든 유엔 회원국의 인권상황을 검토하는 절차)에서 한국정부는 다른 정부들과 함께 적도기니의 심각한 인권상황에 대한 우려를 표명했다.

20. The present invention thus provides a method and apparatus for designing an uplink periodic feedback structure for reducing the channel status difference in case a reference signal for the estimation of a downlink channel status is transmitted over a prolonged cycle, and distributing a feedback overhead of terminals in terms of the system.

본 발명은 하향링크 채널 상태 추정을 위한 기준 신호가 긴 주기로 전송될 경우에 그 채널 상태 오차를 감소시키고 단말들의 피드백 오버헤드를 시스템 관점에서 분산시키는 상향링크 주기적 피드백 구조 설계 방법 및 장치를 제공한다.

21. So an interesting idea is, what if you could take any material you wanted, or any element on the periodic table, and find its corresponding DNA sequence, then code it for a corresponding protein sequence to build a structure, but not build an abalone shell -- build something that nature has never had the opportunity to work with yet.

흥미로운 아이디어는, 만약 여러분이 원하는 아무 물질이나 주기율표에 아무 원소를 가져다가 그것이 일치하는 DNA 서열을 찾아 그에 맞는 단백질 서열로 암호화해서 구조를 만들면— 전복 조개를 만들지는 않고 자연을 통해, 여지껏 작업해볼 기회가 없었던 어떤 새로운 것을 형성하면 어떻게 될까 하는 것입니다.